Examples of using Certifying in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Certifying agencies can sign the certification.
There is no equivalent within any other certifying agency.
List of certifying companies and qualifications(554 KB).
Listado de entidades certificadoras y títulos acreditativos(554 KB).First prize: Mini Laptop Computer, and a certifying diploma.
The list of approved certifying agencies can be found here.
La lista de agencias certificadoras aprobadas se puede encontrar aquí.
People also translate
Com, and enclosing a copy of an official document certifying their identity.
Copy of the document certifying your inclusion in? files of defaults?
Copia del documento acreditativo de tu inclusión en? ficheros de morosidad?The participant will receive a document certifying the delivery.
El participante recibirá un documento acreditativo de la entrega.Certifying entities or companies of the issuers of qualifications or certificates.
Entidades o empresas certificadoras emisoras de títulos o certificaciones.A certificate of appreciation certifying them as winners.
Diploma certifying duration of the course, qualification and level attained.
Diploma que acredita la duración del curso, el nivel y la calificación obtenida.Authors will receive a diploma certifying their participation.
Todos los/as comunicantes recibirán un diploma acreditativo de su participación.Documents, certifying the rights of the persons who signed the present contract.
But I have in my possession the document certifying the expiration of my.
Pero yo tengo en mi poder el documento que acredita la extinción de mi.Document certifying the pension/benefit status of each of the aforementioned situations.
Documento acreditativo de la condición de pensionista en una de las situaciones citadas.If you are a producer:document from the Department of Agriculture certifying you as such.
Si es productor:certificado del DARP que le acredite como tal.Blake joined VITAS in 2009 as a certifying physician for hospice admissions.
Blake se unió a VITAS en 2009 como médico certificante para admisiones de pacientes de hospicio.State the qualifications an entity shall have to act as certifying authority.
Enunciar los requisitos que debe reunir una entidad para actuar como autoridad certificante.Documentation certifying the need for obtaining the NIEadministrative form, bank form.
Documentación que acredite la necesidad de obtención del NIE(impreso administrativo, impreso bancario…).Origens Brasil processes and provides the certifying information almost in real time.
Origens Brasil procesa y provee información certificadora en tiempo real.Documentation certifying compliance with minimum technical requirements(for example: minimum experience).
Documentación que acredite el cumplimiento de los requerimientos técnicos mínimos(por ejemplo: experiencia mínima).Documents issued by an attesting official certifying the arrival of the goods.
Documentos emitidos por un fedatario público que acrediten la llegada de los bienes.Certificate or document certifying its designation as an official or recognized control laboratory.
Certificado o documento que acredite su designación como laboratorio de control oficial o reconocido.Visa& MasterCard: Card payment gateway provider supervisory and certifying entities.
Visa y MasterCard: Entidades supervisoras y certificadoras de la pasarela de pago con tarjeta.Original certifying documentation of the studiesofficial academic transcript, transcript of grades.
Documentación acreditativa original de los estudios realizados(Certificado académico personal, certificado de notas,etc).It will be necessary to present a document certifying the disability 33% or higher.
Será necesario presentar un documento acreditativo de la discapacidad 33% o superior.California Certified Organic Farmers[CCOF],is Seed Dynamic's certifying agency.
Los agricultores orgánicos certificados de California[CCOF],es la agencia certificadora de SEED Dynamic.Competent authorities responsible for certifying online collection systems.
The mussels were certified by a respected New Zealand certifying agency, Bio-Gro.
El mejillón recibió la certificación de parte de una respetada agencia certificadora neozelandesa, Bio-Gro.In addition, it conducts inspection work on ships, as a certifying company of Bureau Veritas.
Además, realiza labores de inspección en buques, como empresa certificadora de Bureau Veritas.
