CERTIFYING Meaning in Thai - translations and usage examples

• รับรอง

Examples of using Certifying in English and their translations into Thai

Document certifying asset.
เอกสารรับรองสินทรัพย์

Certifying letter from the educational institute in English.
จดหมายรับรองจากสถาบันการศึกษาภาษาอังกฤษ

Document certifying assets.
เอกสารรับรองสินทรัพย์

Certifying the completion of the construction of the reactor.
รับรองความสมบูรณ์ของการก่อสร้างเครื่องปฏิกรณ์

Copy of document certifying marriage or divorce.
สำเนาเอกสารรับรองการแต่งงานหรือการหย่าร้าง

Intertek is go beyond testing, inspecting and certifying products;
อินเตอร์เทคเป็นมากกว่าการทดสอบการตรวจสอบและรับรองผลิตภัณฑ์

IBExU Certifying Authority.
IBExUผู้มีอำนาจรับรอง

A document from a government agency or embassy certifying the purpose of your travel.
เอกสารจากหน่วยงานของรัฐหรือสถานทูตรับรองวัตถุประสงค์ของการเดินทางของคุณ

Document certifying current financial status dating back not more than six months.
เอกสารรับรองสถานะทางการเงินในปัจจุบันย้อนหลังไม่เกินหกเดือน

Combustible dust filtration leadership: ATEX certifying challenges and solutions.
ผู้นำด้านการกรองฝุ่นที่ติดไฟได้: ความท้าทายและโซลูชั่นในการรับรองมาตรฐานATEX

Document certifying the relationship, kinship, between the applicant and sponsor.
เอกสารรับรองความสัมพันธ์เป็นญาติพี่น้องระหว่างผู้สมัครและผู้รับรอง1

TÜV Rheinland is a worldwide famous institution of examining and certifying services.
TÜVRheinlandเป็นสถาบันที่มีชื่อเสียงระดับโลกด้านการตรวจสอบและรับรองบริการ

Physician report certifying the permanent total disablement.
รายงานการทุพพลภาพถาวรที่รับรองโดยแพทย์

The powers of the legal representatives of supporting documents certifying their status and powers.
อำนาจของตัวแทนทางกฎหมายของเอกสารประกอบการได้รับการรับรองสถานะและอำนาจของพวกเขา

Official document certifying the holder's identity and citizenship.
เอกสารราชการที่รับรองตัวตนและสัญชาติของผู้ถือตัวอย่าง

Designate obligations, such as for instance expansion, irrigation, or collection of herbs or crops, product packaging or certifying, or gear maintenance.
กำหนดภาระหน้าที่, เช่นการขยายตัวเช่น, ชลประทาน, หรือชุดของสมุนไพรหรือพืช, ภัณฑ์หรือรับรอง, หรือการบำรุงรักษาอุปกรณ์

We can issue a MTC, certifying that the tubes supplied comply with this British Standard.
เราสามารถออกMTCรับรองว่าหลอดที่ให้มานี้สอดคล้องกับมาตรฐานอังกฤษนี้

If you click the Gaming Curacao icon in EMPIRE777's footer, it leads to authorization from Gaming Curacao certifying EMPIRE777's legality as an online casino.
หากคุณคลิกไอคอนGamingCuracaoในส่วนท้ายของEMPIRE777จะนำไปสู่การอนุญาตจากGamingCuracaoที่รับรองว่าEMPIRE777เป็นคาสิโนออนไลน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย

Letter certifying the employment(in English) specifying the salary and employment period or.
จดหมายรับรองการทำงานภาษาอังกฤษ ระบุตำแหน่งเงินเดือนอายุการทำงานหรือ

Health Certificate: Obtained from the local doctor certifying that the patient is in good health and free from contagious diseases.
รับรองสุขภาพ: ได้รับจากแพทย์ในท้องถิ่นได้รับการรับรองว่าผู้ป่วยที่อยู่ในสุขภาพที่ดีและปลอดจากโรคติดต่อ

Letter certifying for the employment(in English) specifying the position, salary, work experience and holiday or.
จดหมายรับรองการทำงานภาษาอังกฤษ ระบุตำแหน่งเงินเดือนอายุการทำงานและวันลาหยุดงานหรือ

No burial can be allowed by the cemetery management without a submission from the local department of civil status records of a document certifying the registration of the death of the person.
ไม่อนุญาตให้มีการฝังศพโดยการจัดการสุสานโดยไม่มีการยื่นจากบันทึกสถานะทางแพ่งของกรมการท้องถิ่นของเอกสารรับรองการลงทะเบียนการตายของบุคคล

References certifying the suitability if the applicants for adoption from at least two persons.
การอ้างอิงรับรองความเหมาะสมของผู้สมัครอุปการะเลี่ยงดูบุตรบุญธรรมจากบุคคลอย่างน้อยสองคน

The powers of the heads of organizations acting on behalf of the organizations supported by documents certifying their official position, and incorporation and other documents.
อำนาจของหัวขององค์กรที่ทำหน้าที่ในนามขององค์กรที่ได้รับการสนับสนุนโดยเอกสารรับรองตำแหน่งอย่างเป็นทางการของพวกเขาเช่นเดียวกับร่างรัฐธรรมนูญและเอกสารอื่น

Note: Not all certifying agents offer online lookup, and some have a lag time for posting new certificates.
หมายเหตุ: ตัวแทนรับรองไม่เสนอการค้นหาออนไลน์และบางครั้งความล่าช้าสำหรับการลงรายการใบรับรองใหม่

Each year, GIT's laboratory can examine ten thousands of gem and jewelry specimens. We can assure consumers that with our quality examination and certification, the product's quality and standard can be trusted and GIT is the only governmental agency certifying gem and jewelry quality.
แต่ละปีห้องแล็บของGITสามารถตรวจสอบอัญมณีและเครื่องประดับนับหมื่นๆ ชิ้นเราสามารถทำให้คนมั่นใจว่าหากผ่านการตรวจรับรองคุณภาพและได้รับใบรับรองผลการตรวจจากที่นี่แล้วเชื่อมั่นในคุณภาพและมาตรฐานได้และGITเป็นหน่วยงานรัฐแห่งเดียวที่รับรองคุณภาพอัญมณีและเครื่องประดับ

Note: Not all certifying agents offer online lookup, and some have a lag time for posting new certificates.
หมายเหตุ: ตัวแทนทั้งหมดไม่ได้รับการรับรองให้การค้นหาออนไลน์และบางคนมีเวลาล่าช้าสำหรับการโพสต์ใบรับรองใหม่

Where the underlying principals are not individuals, the Company shall investigate further to establish the identity of the natural persons ultimately owning or controlling the business. When opening an account for a foreign business or enterprise that does not have identification number, the Company will request alternative government approved documentation certifying the existence of the business or enterprise.
ในกรณีที่ตัวการที่แท้จริงไม่ได้เป็นบุคคลธรรมดาบริษัทจะดำเนินการตรวจสอบเพิ่มเติมเพื่อกำหนดตัวตนของบุคคลธรรมดาที่เป็นเจ้าของหรือควบคุมกิจการในท้ายที่สุดเมื่อเปิดบัญชีสำหรับธุรกิจหรือองค์กรต่างประเทศที่ไม่มีหมายเลขประจำตัวบริษัทจะขอเอกสารรับรองจากรัฐบาลอื่นที่รับรองการดำรงอยู่ของธุรกิจหรือองค์กรนั้น

Statement certifying that the CIS operator is authorized to undertake securities business in the category of mutual fund management;
เอกสารยืนยันว่าCISoperatorได้รับใบอนุญาตประกอบธุรกิจหลักทรัพย์ประเภทการจัดการกองทุนรวม

Thawte is a world-renowned leader in certifying encryption protocols that are used by different websites to protect their users' data.
เป็นผู้นำระดับโลกในการรับรองโปรโตคอลการเข้ารหัสซึ่งใช้โดยเว็บไซต์ต่างๆเพื่อปกป้องข้อมูลของผู้ใช้