Examples of using Draft articles in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Draft articles.
Proyecto de articulos.
Further consideration of draft articles 62, 63 and 27.
Examen más detenido del proyecto de artículo 62.
Draft articles.
Del proyecto de articulos.
General framework for formulating draft articles.
El marco general para la formulación de los artículos del proyecto.
Ii. draft articles.
Ii. proyecto de articulos.
Comments of Belgium concerning the draft articles on jurisdictional.
Comentarios de belgica al proyecto de articulos sobre.
Draft articles for a convention on.
Proyecto de articulos para un convenio sobre el.
This will be discussed when considering draft articles 37 and 38.
Esta cuestión se examinará junto con los proyectos de artículo 37 y 38.
Draft articles for a convention on arrest of ships.
Proyecto de articulos para un convenio sobre el embargo.
Essential Log into Zendesk to check it out Draft articles.
Essential Iniciar sesión en Zendesk para echar un vistazo Borradores de artículos.
You can add draft articles in the Help Center.
Se pueden agregar borradores de artículos en el Centro de ayuda.
This definition contributes to delimiting the scope of the draft articles.
Esta definición contribuye a delimitar el ámbito de aplicación del articulado.
Draft articles 57 addressed two separate issues.
El proyecto de artículo 57 trataba de dos cuestiones distintas.
In many respects the draft articles did reflect current customary law.
El proyecto artículos refleja muchos aspectos del derecho consuetudinario actual.
Draft articles 3 and 19 were particularly valuable in that regard.
Los proyectos de los artículos 3 y 19 son particularmente valiosos a ese respecto.
Location of the parties and information requirements draft articles 6 and 7.
Ubicación de las partes y requisitos de información proyectos de artículo 6 y 7.
The draft articles proposed in the sixth report are almost complete.
El sexto informe propone un articulado casi completo del proyecto.
The Commission should concentrate on elaborating draft articles for future conventions.
La Comisión debería concentrarse en la elaboración de proyectos de artículos para convenciones futuras.
The draft articles on jurisdictional immunities of States and.
Proyecto de articulos sobre las inmunidades jurisdiccionales de los.
Drafts shows only the unpublished, draft articles in your knowledge base.
Borradores muestra solo los borradores de artículos sin publicar de la base de conocimientos.
Remarks on draft articles 3-- Reservations formerly numbered article 5.
Observaciones sobre el proyecto de artículo 3: Reservas anterior artículo 5.
If that was the Special Rapporteur's perspective concerning draft articles D1 to J1, he accepted it.
Si esta es la perspectiva del Relator Especial con referencia a los proyectos de artículos D1 a J1,el orador la acepta.
See article 15, draft articles on State responsibility.
Véase el artículo 15 del proyecto de artículos sobre la responsabilidad del Estado.
Draft articles 22, paragraph(b)(i), and 24, paragraph(b)(i), could also be improved.
También pueden mejorarse el apartado b i del proyecto de artículo 22 y el apartado b i del proyecto de artículo 24.
Following a debate in plenary, the Commission decided to refer draft articles A, 13 and 14, as proposed by the Special Rapporteur, to the Drafting Committee.
Tras un debate en sesión plenaria, la Comisión decidió remitir al Comité de Redacción los proyectos de artículo A, 13 y 14 propuestos por el Relator Especial.
Submit draft articles to the Editor in Chief who collates as a newsletter.
Remita el borrador de artículos al jefe de la redacción que es el encargado de preparar el boletín.
On that basis, the Commission had been ableto adopt 15 draft articles, namely draft articles 31 to 45, together with commentaries thereto.
Partiendo de esa base,la Comisión pudo aprobar 15 proyectos de artículo, en concreto los proyectos de artículo 31 a 45, junto con los correspondientes comentarios.
True, the draft articles, as currently formulated, were not intended to exclude such obligations arising under customary international law.
Verdad es que con la actual redacción de los proyectos de artículo no se pretende excluir las obligaciones dimanantes del derecho internacional consuetudinario.
If such a norm did exist,then draft articles would indicate the nature and scope of that norm, as well as the crimes to which it applied.
Si existiera dicha norma,podría indicarse en el proyecto de artículos, su naturaleza y alcance, así como los delitos a los que era aplicable.
The text of draft articles 13, 14 and 15 as considered by the Working Group was as follows.
El Grupo de Trabajo examinó el texto siguiente de los proyectos de artículos 13, 14 y 15.
Results: 9844, Time: 0.0376

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish