Tuning: all our machines andinstallations are inspected inspected to ensure proper operation and efficiency in the use of fuel.
Puesta a punto: todas nuestras máquinas einstalaciones son revisadas inspeccionadas para asegurar su correcto funcionamiento y su eficacia en el uso de combustible.
Further enhanced efficiency in the use of financial and human resources.
Continuación del aumento de la eficiencia en la utilizaciónde los recursos financieros y humanos.
Accordingly, market incentives for water transactions may not have in fact encouraged efficiency in the use of water.
En consecuencia, es posible que los incentivos del mercado a las transacciones de recursos hídricos, no hayan realmente estimulado la utilización eficiente de esos recursos.
The evaluation of efficiency in the use of the resources of the Group.
Evaluación de laeficiencia con la que se utilizanlos recursos en el Grupo.
However, good innovation management makes a difference by minimising the associated risk and improving efficiency in the use of human and material resources.
Pero una buena gestión de la innovación marca la diferencia al permitir minimizar el riesgo asociado y mejorar la eficacia en el empleo de recursos humanos y materiales utilizados.
Flexibility and efficiency in the use of the limited available human resources, as explained above.
Flexibilidad y eficacia en el uso de los limitados recursos humanos disponibles, como se explicaba mas arriba.
It is about the transformations that will bring about greater efficiency in the use of resources and greater equity in access to them.
Se pretende también una transformación que permita una mayor eficiencia en la utilización de los recursos y una mayor equidad en el acceso a estos recursos.
Enhancing efficiency in the use of resources as well as in the daily operations of national administrative systems is of the utmost importance.
Es sumamente importante aumentar la eficacia del uso de los recursos y de las operaciones diarias de los sistemas administrativos nacionales.
Privatization can also produce positive environmental effects,such as increased efficiency in the use of natural resources and more rapid adoption of ESTs.
La privatización también puede producir efectos ambientales positivos,como una mayor eficiencia en la utilización de recursos naturales y una adopción más rápida de tecnologías ecológicamente racionales.
Innovations can increase efficiency in the use of an exhaustible resource so that the amount required to produce a unit of output is reduced over time.
Las innovaciones pueden aumentar la eficiencia de utilizaciónde un recurso agotable, de manera que la cantidad necesaria para producir una unidad de producto se reduce con el tiempo.
These technologies enabled them to manage the whole process andto develop sustainability strategies that have improved efficiency in the use of water, nutritional and energy resources.
Estas tecnologías le han permitido controlar todo el proceso ydesarrollar así estrategias de sostenibilidad, que han mejorado la eficiencia en el uso de recursos hídricos, nutricionales y energéticos.
Innovation can also increase efficiency in the use of an exhaustible resource and lower its marginal extraction cost.
La innovación también puede hacer más eficiente la utilización de un recurso agotable y reducir el costo marginal de su extracción.
Better coordination, both among donors and between donors and recipients,should be encouraged to maximize efficiency in the use of existing resources and in technology transfer.
Debería alentarse una mejor coordinación, tanto entre los donantes como entre éstos ylos receptores, para lograr una máxima eficiencia en la utilización de recursos existentes y la transferencia de tecnología.
It is now broadly recognized that efficiency in the use of public funds is a powerful tool for enhancing the socio-economic welfare of the population.
Existe actualmente un amplio consenso de que un uso eficiente de los fondos públicos es una herramienta poderosa para aumentar el bienestar socioeconómico de la población.
Advocate stronger sustainable consumption andproduction policies to improve efficiency in the use of minerals and reduce absolutely the risks they present and the use of them;
Promover políticas más firmes de consumo yproducción sostenibles para mejorar laeficiencia en la utilización de minerales y reducir radicalmente los riesgos que plantean y su utilización;
Apply intelligence for improving efficiency in the use of resources, particularly the scarce and non-renewable, increasing the performance of the tourism companies of the destination.
Aplicar la inteligencia a la mejora de la eficiencia en el usode recursos, particularmente los escasos y no renovables, aumentado el rendimiento de las empresas turísticas del destino.
Mitigation options in the residential sector focused on greater efficiency in the use of energy and efficient lighting, and improvement of air-conditioning systems.
Las opciones de mitigación en el sector residencial se centran en aumentar la eficiencia del consumo energético y de los sistemas de iluminación, así como en mejorar los sistemas de aire acondicionado.
Economic development without vastly improved efficiency in the use of natural resources and energy will gradually but inevitably come to a complete standstill.
Si no se produce un notable mejoramiento de la eficiencia en la utilizaciónde los recursos naturales y de la energía, el desarrollo económico acabará deteniéndose de manera gradual pero inevitable.
Issues concerning technologies for increasing efficiency in the use of water and for water recycling, and the transfer and adaptation of such technologies.
Cuestiones relativas a tecnologías para aumentar laeficiencia en la utilización del agua y su reciclado y a la transferencia y adaptación de esas tecnologías.
It also discusses the role of innovation in increasing efficiency in the use of natural resources, discovering new supplies and developing alternatives.
También se analiza el papel de la innovación para aumentar laeficiencia en la utilización de los recursos naturales, descubrir nuevos suministros y elaborar alternativas.
The evaluations will take into account both effectiveness and efficiency in the use of resources and the technical and operational aspects and impact of the programme.
Estas evaluaciones tomarán en cuenta tanto la eficacia y eficiencia en la utilización de los recursos como los aspectos técnicos y operacionales y los efectos del Programa.
Results: 270,
Time: 0.0803
How to use "efficiency in the use" in an English sentence
Efficiency in the use of the resources available.
Increasing efficiency in the use of natural resources.
Increased efficiency in the use of inland waters.
Efficiency in the use of power, water, chemicals etc.
Fluency and efficiency in the use of business-relevant mathematics.
This results in maximum efficiency in the use of capital.
FIFO systems promote efficiency in the use of perishable goods.
Austerity and efficiency in the use of resources is imperative.
It promotes greater efficiency in the use of tax resources.
Heating element are imported, greatly improving efficiency in the use curlers.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文