What is the translation of " FEELS WRONG " in Spanish?

[fiːlz rɒŋ]
[fiːlz rɒŋ]
parece mal
siento que está mal

Examples of using Feels wrong in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Feels wrong.
This feels wrong.
Esto está mal.
I know when something feels wrong.
Sé cuándo algo se siente mal.
It feels wrong.
Esto se siente mal.
Even now just looking at you: feels wrong.
Y ahora incluso cuando te miro: se siente mal.
People also translate
That feels wrong.
Eso se siente mal.
I can't quite put my finger on it, but something feels wrong.
No puedo señalarlo claramente, pero algo se siente mal.
This feels wrong.
Esto se siente mal.
And I will not let him change this into something that feels wrong.
Y no dejaré que cambie esto en algo que se siente mal.
But it feels wrong.
Pero se siente mal.
It feels wrong to forgive what seems unforgivable.
No se siente bien perdonar algo que parece imperdonable.
Something feels wrong.
Algo se siente mal.
Tell your healthcare providers right away if something feels wrong.
Avísele a sus médicos de inmediato si no se siente bien.
This feels wrong.
Se siente como un error.
PERSONAL INJURY If you have suffered an injury that feels wrong, it probably is.
Si sufrió una lesión que le parece mal, probablemente sí lo sea.
Still feels wrong.
Aún siento que está mal.
Consider: you have had a bad day and everything seems or feels wrong.
Pensalo: tuviste un muy mal día y todo se ve mal… todo se siente mal.
Everything feels wrong.
Todo se siente mal.
It simply feels wrong,” Nakamuro replied.
Simplemente la siento errónea,” contestó Nakamuro.
The plastic surgery just feels wrong to me.
La cirugía plástica simplemente se siente mal para mí.
Our love feels wrong can't hide the cracks.
Nuestro amor se siente mal, no puede ocultar las grietas.
But that dress you wear feels wrong in a way.
Sin embargo, ese vestido que llevas se siente mal de una manera.
Something feels wrong back there.
Algo parece mal ahí atrás.
There's just something about this that feels wrong, doing it without Vincent.
Es que hay algo sobre esto que siento que está mal, hacer esto sin Vincent.
If something feels wrong, be careful.
Si algo le hace sentir mal, tenga cuidado.
Pretending feels wrong.
Fingiendo, me siento mal.
I don't know, it just feels wrong to me, steve, This whole thing.
No se, simplmente me parece mal, Steve, todo esto.
No, this feels wrong.
No, esto se siente mal.
However this feels wrong to me.
Aun así esto siente mal a mí.
Well, when a choice feels wrong, it's actually a good sign.
Bien, cuando una opción parece mala en realidad es una buena señal.
Results: 54, Time: 0.031

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish