What is the translation of " FINAL STEPS " in Spanish?

• pasos finales
• últimos pasos
• etapas finales
• últimas medidas
• medidas finales
• etapa final
• fases finales
• últimas fases

Examples of using Final steps in English and their translations into Spanish

Final steps.
Últimas medidas.

Here are you final steps to success.
Estos son los pasos finales para el éxito.

Step V. Formalizing the Internship and final steps.
Paso V. Formalización de la Práctica y trámites finales.

Advanced Final steps of your training are.
Los pasos finales de tu entrenamiento seran.

Validating that it works in the air is one of the final steps.
Validar que funciona en el aire es uno de los últimos pasos.

Plastering is one of the final steps in finishing an interior or exterior wall.
El enyesado es uno de los últimos pasos para rematar una pared interior o exterior.

My dearest masters, this is indeed the time of these final steps.
Mis queridos maestros este de hecho es el tiempo de esos pasos finales.

Final steps are expected in 2013, enabling the initiative to move forward.
Se prevé que este proceso finalizará en 2013, lo cual permitirá el avance de la iniciativa.

Campagnolo EPS electronic groupset- Final steps of the assembly.
Grupos electrónicos Campagnolo EPS- Fases finales del montaje.

It identifie some final steps necessary to complete ICANN's ability to d fulfill this role.
Dicho proceso permitió identificar algunos de los pasos finales necesarios para completar la capacidad de ICANN de cumplir su cometido.

Today, your vote will assist in the final steps of this process.
Hoy, vuestro voto nos ayudará en los pasos finales de este proceso.

But the final steps to the full implementation of that Agreement were not completed until earlier this year.
No fue sino hasta comienzos de este año que se completaron las medidas finales para la aplicación plena de ese Acuerdo.

The equalizing and mastering are the final steps of the transfer.
La ecualización y el mastering son los pasos finales de la transferencia.

We are currently engaged in final steps which will lead to the approval of our national de-mining policy and programme.
Estamos en las últimas fases, que conducirán a la aprobación de nuestra política y programa nacional de remoción de minas.

His commitment to entering our lives completely begins its final steps.
Su compromiso de entrar completamente en nuestras vidas inicia su etapa final.

However, you need to perform the final steps to complete the installation and configuration of the solution.
Sin embargo, deben realizarse los últimos pasos para finalizar la instalación y configuración de la solución.

Automation will help you nail those important final steps in the perfect mix.
La automatización es el proceso que te ayudará a clavar esas etapas finales para crear la mezcla perfecta.

This was one of the final steps in the reform process which was now being refined and adjusted as implementation progressed.
Este era uno de los últimos pasos del proceso de reforma, que iba perfeccionándose y ajustándose medida que avanzaba su aplicación.

The spouse must still be eligible to complete the final steps of the immigration process.
El cónyuge debe seguir siendo elegibles para completar los últimos pasos del proceso de inmigración.

The final steps in this process would include contract negotiation, award of contract and mobilization of the contractor's resources.
Las etapas finales de ese proceso incluirían la negociación y la conclusión del contrato y la movilización de los recursos del contratista.

Chile introduced important limitations to this provision in the final steps of the negotiations.
Chile incluyó importantes limitaciones a estas disposiciones en la etapa final de la negociación.

One of the project's final steps involved laying down the base of the tunnel, which acted as the foundation of the roads that drivers now cruise across freely.
Uno de los pasos finales del proyecto involucró colocar la base del túnel, que actuó como la base de las vías que ahora cruzan los conductores libremente.

Oxidase enzyme dual-2 helps to generate hydrogen peroxide, which is required for one of the final steps in the production of thyroid hormones.
La enzima oxidasa dual-2 ayuda a generar peróxido de hidrógeno, el cual se requiere para uno de los pasos finales en la producción de hormonas tiroideas.

The present section describes the final steps for the aggregation, summary presentation and interpretation of the results of an environmental accounting project.
En esta sección se describen los pasos finales para la agregación, recapitulación e interpretación de los resultados de un proyecto de contabilidad ambiental.

They are involved in the planning of programmes and projects, the work to bring them to fruition and the final steps of monitoring and evaluation.
Se implican en la planificación de los programas y proyectos, el trabajo para llevarlos a término y las etapas finales del seguimiento y la evaluación.

In this fifth volume of the AFV Encyclopedia, we ll examine in detail how to make the Final Steps necessary to finish our AFV models in an attractive and realistic manner.
Este Volumen 5 se centra en los Pasos Finales necesarios para terminar nuestras maquetas de blindados de forma realista y atractiva.

There is also one recruiter buddy for each country, who will assist you all the way from the moment you apply until the final steps of the process.
Para cada proceso de selección te asignaremos un Recruiter que te acompañará desde el momento en el que recibamos tu aplicación hasta las últimas fases del proceso de selección.

Under President Nakamura's leadership Palau would soon complete the final steps that must be taken before the Compact entered into force.
Bajo la dirección del Presidente Nakamura, Palau finalizaría en breve las fases finales que había que cubrir antes de la entrada en vigor del Convenio de Libre Asociación.

Dachser acquired the company outright in 2017, and now the transition to Dachser systems and renaming the entity mark the final steps in the integration process.
Dachser adquirió la compañía directamente en 2017, y ahora la transición a los sistemas Dachser y el cambio de nombre de la entidad marcan los pasos finales en el proceso de integración.

If an auto-bid(user-set maximum bid) is outbid, the bidding log will show the first and final steps of that user's auto-bid in a row.
Si una puja automática(puja máxima configurada por el usuario) se ve superada, el registro de pujas mostrará seguidos los primeros y últimos pasos de las pujas automáticas de ese usuario.