What is the translation of " FIRST RELEASED " in Spanish?

• lanzado por primera vez
• primero lanzado
• publicado por primera vez
• estrenado
• primera aparición
• lanzado inicialmente
• primero publicado
• estrenada por primera vez
• lanzada por primera vez
• estrenada
• primero lanzada
• publicada por primera vez
• lanzados por primera vez

Examples of using First released in English and their translations into Spanish

First released in the Still album in 1981.
Primera aparición en el álbum Still de 1981.

The iPod was first released October 23, 2001.
El iPod fue estrenado el 23 de octubre de 2001.

First released on The Peel Sessions in 1987.
Primera aparición en The Peel Sessions de 1987.

The image was first released on 20 November.
La imagen fue publicada por primera vez el 20 de noviembre.

First released on"Atmosphere" single in 1980.
Primera aparición en el sencillo"Atmosphere" de 1980.

Line phones series J, Samsung first released in 2015.
Teléfonos de línea serie J, Samsung primero lanzado en 2015.

First released on the"Komakino" single in 1980.
Primera aparición en el sencillo"Komakino" de 1980.

Megaman Mega Man was first released in 1987 by Capcom on NES.
Megaman Mega Man fue publicado por primera vez en 1987 por Capcom en NES.

First released on"Love Will Tear Us Apart" single in 1980.
Primera aparición en el sencillo"Love Will Tear Us Apart" de 1980.

Notepad++ was written in C++ and was first released towards the end of 2003.
Notepad++ fue escrito en C++ y fue lanzado inicialmente a finales del 2003.

It was first released in the United States on November 8, 1973.
Fue estrenada en Estados Unidos el 8 de noviembre de 1973.

They were followed by"Cactus Kid", first released on April 11, 1930.
El siguiente cortometraje de Mickey fue Cactus Kid, estrenado el 11 de abril de 1930.

Man was first released in 1987 by Capcom on NES.
Mega Man fue publicado por primera vez en 1987 por Capcom en NES.

The Cookie Carnival, a Silly Symphonies short, first released on May 25, 1935.
The Cookie Carnival, cortometraje de Silly Symphonies, estrenado el 25 de mayo de 1935.

The film was first released in Italy in 1983.
La canción fue primero lanzada en Italia.

The opening track,"Zapruder", is an instrumental, the first released by the band.
La primera pista,"Zapruder", es un tema instrumental, el primero lanzado por la banda.

The album was first released by the Soviet label Melodiya.
Este álbum fue el primero publicado por Melodiya.

It was first released in 1986, and directed by Alain Cavalier.
La película fue estrenada en 1986 y dirigida por Alain Cavalier.

The film was first released in the US on August 31, 2018.
La película fue estrenada en Estados Unidos el 29 de agosto de 2018.

It was first released by RKO Radio Pictures on May 27, 1948.
Fue lanzada por primera vez por RKO Radio Pictures el 27 de mayo de 1948.

The film was first released by Vestron Video in 1988.
La película fue estrenada por primera vez por Vestron Video en 1988.

It was first released in November 2013 by PC/OpenSystems LLC.
Fue lanzada por primera vez en noviembre de 2013, por PC/OpenSystems LLC.

The song was first released on Radio Disney, May 2, 2009.
La canción fue lanzada por primera vez en Radio Disney, el 2 de mayo de 2009.

It was first released at the 2008 Toronto International Film Festival.
Fue primero lanzada en 2008 en el Festival Internacional de Cine de Toronto.

Tracks 2 and 11 first released on the"Transmission" single in 1979.
Pistas 2 y 11: primera aparición en el sencillo"Transmission" de 1979.

The film was first released in the U.S. on March 16, 2007.
La película fue estrenada por primera vez en Estados Unidos el 16 de marzo de 2012.

Track 12 and 15 first released on the"Licht und Blindheit" single in 1980.
Pistas 12 y 15: primera aparición en el sencillo Licht und Blindheit de 1980.

The manga was first released in North America by ADV Manga in 2004.
El manga fue publicado por primera vez en Estados Unidos por ADV Manga en 2004.

The framework was first released under the Apache 2.0 license in June 2003.
El framework fue lanzado inicialmente bajo la licencia Apache 2.0 en junio de 2003.

Lighters" was first released on June 14, 2011 by Shady Records and Interscope Records.
Fue estrenado el 14 de junio de 2011 por Shady Records e Interscope Records.

How to use "first released" in an English sentence

Airfix first released this model in1989.

Edison 27098, first released October 1911..

Edison 22474, first released September 1911.

First released tool called Future PageRank.

Airfix first released this model in1958.

Our very first released program (2003).

Terminator Genisys was first released 2015.

First released music album from Revolta.

Frostpunk First Released Apr 24, released.

Mothergunship First Released Jul 17, released.

How to use "publicado por primera vez, primero lanzado, lanzado por primera vez" in a Spanish sentence

fue publicado por primera vez en 1767.

(1980) [Ensayo publicado por primera vez en 1969].

Publicado por primera vez en Munich,en 1911.

El primero lanzado en 2014, el segundo el año pasado y el tercero publicado este mismo mes.

Fue lanzado por primera vez en 1999.

Fue publicado por primera vez por Friedrich.

TCG, fue el primero lanzado por Konami en 1999.!

Fue lanzado por primera vez el 23 de noviembre de 1996.

"), fue publicado por primera vez en 1798.

Fue lanzado por primera vez en 1997 por Christopher B.