What is the translation of " FIRST RELEASED " in Russian?

• впервые выпущен
• впервые опубликован
• первая выпущенная
• впервые вышедшая
• впервые выпущена
• впервые выпущенный
• впервые выпущены

Examples of using First released in English and their translations into Russian

PaX was first released in 2000.
PaX был впервые выпущен в 2000 году.

Version Date Description A 2006-05-24 First released version.
Дата Описание A 2006- 05- 24 Первая выпущенная версия.

Tails was first released on 23 June 2009.
Дистрибутив Tails был впервые выпущен 23 июня 2009 года.

Pulverizer- A mobile laser cannon platform, first released in 1989.
Lode Runner- компьютерная игра в жанре платформер, впервые выпущенная в 1983 году.

It was first released on videotape on 6 August 1996.
Был выпущен сразу на видеоносителе 14 августа 2001 года.

Perl- A scripting language first released in 1987.
Выпущена первая версия языка Perl.

Paramount first released the film on VHS in 1987.
Видеозапись концерта была выпущена впервые на VHS в 1987 году.

Bowie at the Beeb is a compilation album by David Bowie, first released in 2000.
Bowie at the Beeb- сборник песен Дэвида Боуи, впервые был выпущен в 2000 году.

HomeKit was first released with iOS 8 in September 2014.
HomeKit был впервые выпущен с iOS 8 в сентябре 2014 года.

So the latest production of Angry Birds GO was first released in New Zealand and….
Таким образом, последняя продукция Angry Birds GO была впервые выпущена в Новой Зеландии и….

Tommy was first released on CD in 1984 as a two disc set.
В 1984 году Tommy был впервые издан на CD, на двух дисках.

This Privacy Policy was first released in May 2018.
Настоящая Политика конфиденциальности была впервые опубликована в мае 2018 года.

It was first released in November 2013 by PC/OpenSystems LLC.
Он был впервые выпущен в ноябре 2013 года компанией PC/ OpenSystems LLC.

The PyIMSL wrappers were first released in August 2008.
В PyIMSL обертки были впервые выпущены в августе 2008 года.

Xsun was first released as part of Solaris 2.3 in November 1993.
Сервер Xsun был выпущен впервые как часть Solaris 2. 3 в ноябре 1993.

Gone is the Grinch"- Chorus The special was first released on VHS by Playhouse Video in 1989.
Gone is the Grinch»- Chorus Мультфильм был впервые выпущен на VHS в 1989 году.

Kaffe, first released in 1996, was the original open-source Java implementation.
Kaffe, впервые выпущенная в 1996 году, была первой свободной реализацией Java.

Silfade Kembunroku was first released on June 8, 2001.
SegaSonic the Hedgehog была впервые выпущена на территории Японии 1 июня 1993 года.

Ututo was first released in 2000 by Diego Saravia in National University of Salta.
Ututo был впервые выпущен в 2000 году Диего Саравиа в Национальном университете Сальта в Аргентине.

The original version, the fantasy ruleset Warmaster, was first released in 2000.
Оригинальная версия, набора правил в стиле Фентези Warmaster, была впервые выпущена в 2000 году.

Space Oddity was first released on CD by RCA in 1984.
Space Oddity был впервые выпущен на CD лейблом RCA Records в 1984 году.

The new Apple-ARM work would eventually evolve into the ARM6, first released in early 1992.
Новая работа Apple- ARM в конечном итоге превратилась в ARM6, впервые выпущенный в 1992 году.

The film was first released on VHS and Laserdisc on July 27, 1993.
Фильм был впервые выпущен на VHS и Laserdisc 27 июля 1993 года.

Viscera is an album by Norwegian singer Jenny Hval, the first released under her own name.
Viscera- альбом норвежской певицы Енню Вал, впервые выпущенный под ее собственным именем.

The film was first released on VHS by Orion Home Video in 1989.
Фильм был впервые выпущен на VHS компанией Orion Home Video в 1989 году.

Jointly produced quarterly trade volume indices were first released in December 2013.
Совместно подготовленные ежеквартальные показатели объема торговли были впервые опубликованы в декабре 2013 года.

The score was first released in 1998 on CD by Blackest Heart Media.
Отдельно он был впервые выпущен в 1998 году на CD от Blackest Heart Media.

It was the first C compiler for CP/M. It was written by Leor Zolman and first released in 1979 when he was 20 years old.
Он был написан Leor Zolman и впервые опубликован в 1979 году, когда автору было 20 лет.

The title track was first released in 1992 within some compilations.
Заглавная композиция впервые вышла еще в 1992 году в составе некоторых сборников.

The Submachine(short for Submerged Machine) series is a series of point-and-click adventure games created by Mateusz Skutnik, first released in September 2005.
Submachine( от англ. Submerged Machine- погруженная машина)- серия флеш Point- and- click квестов, созданная Матеушем Скутником и впервые вышедшая в 2005- м.