Examples of using Halftime in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's halftime in America!
Nothing, it's the halftime show.
Nada, es el show del intermedio.Good halftime boots to go by jetski….
Buenas botas de entretiempo para ir en jetski….Yeah. That's what they got planned for halftime.
Si, lo tienen planeado para el mediotiempo.Tim called halftime after the(gasp) fourth game.
Tim llamó al medio tiempo después del cuarto juego.
People also translate
Feast of the Mayos,which commemorated halftime.
Festividad de los Mayos,en la que se conmemoraba el tiempo medio.Now on to the halftime results for Soompi Awards!
¡Ahora a los resultados de medio tiempo para los Soompi Awards!I can't believe the scout bailed before halftime, man.
No me puedo creer que el ojeador se largara antes del intermedio, tío.But it's a halftime job and the afternoons are free.
Pero es un trabajo de medio tiempo y por las tardes son libres.But I saw the tape of that halftime show you put on.
Pero vi la cinta de tu exhibición en el intermedio.The score at halftime was 0-1 and things weren't looking good….
It is a very finite fabric,ideal for halftime or cool summers.
Es un tejido muy finito,ideal para entretiempo o veranos fresquitos.During halftime, We're playing our crosstown rivals tomorrow night.
En el intermedio. Mañana jugamos contra nuestros rivales locales.The boutis are ideal for halftime or when cool at night.
Las boutis son ideales para entretiempo o cuando refresca por la noche.Parkas are a very versatile garment andis perfect for halftime.
Las parkas son una prenda muy versátil yes perfecta para entretiempo.Today I bring you a look of halftime with already known garments.
Hoy os traigo un look de entretiempo con prendas ya conocidas.Bids on all jerseys will be accepted through the end of halftime.
Las ofertas serán aceptadas hasta el final del receso del mediotiempo.They serve for rain, for halftime, for a thousand things!
Sirven para Ideal model for areas with cool summers or for seasons of halftime.
Modelo ideal para zonas con veranos fresquitos o para épocas de entretiempo.Ideal as bedspread halftime to use both your bed how your couch.
Ideal como colcha de entretiempo para usar tanto en tu cama cómo en tu sofá.For now, that will do it for our offseason halftime show.
Por el momento, esto será todo nuestro espectáculo del intermedio de la temporada baja.Since halftime of Week 6, Denver has outscored its opponents 166-74.
It is very easy to combine andit is perfect for these months of halftime.
Es muy fácil de combinar yes perfecta para estos meses de entretiempo.Short hair jackets also for halftime, albeit accompanied a bag doctor.
Chaquetas cortas de pelo, también para el entretiempo, acompañadas eso sí de un doctor bag.Basic now for cool summer nights, andvital at the time of halftime.
Básica ahora para las noches frescas de verano, yvital en la época de entretiempo.Green camouflage jacket halftime, flared jeans and spiky camel-colored boots.
Chaqueta verde camuflaje de entretiempo, jeans acampanados y botines I want to show you a new look,this time for halftime now for spring.
Quiero enseñaros un nuevo look,esta vez para entretiempo ahora para primavera.In 2008, the Heartbreakers were also featured as the Super Bowl XLII Halftime Show.
These shoes have an open heel,perfect for halftime or to attend events.
Estos zapatos tienen el talón abierto,perfectos para entretiempo o para acudir a eventos.TORCH FLASHBACK(1999): Mankind wins the WWF Title at Halftime Heat during Super Bowl.
TORCH FLASHBACK(1999): Mankind wins the WWF Title at Halftime Heat during Super Bowl».
