Examples of using Intends to implement in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The secretariat intends to implement this recommendation.
As distinct from manyother States of Europe, Russia signed the adapted Treaty and intends to implement it.
A diferencia It also intends to implement a technological development center.
Ella también pretende implantar un centro de desarrollo tecnológico.Regardless of Brexit,the British Government intends to implement the legislation.
MONUC intends to implement solar projects and to harvest rainwater.
We must stress that Kyrgyzstan intends to implement some of those provisions.
Debemos señalar que Kirguistán se propone poner en práctica algunas de esas disposiciones.UNOPS intends to implement this recommendation as part of its on-going e-Procurement project.
This document indicates how the Netherlands intends to implement A World Fit for Children.
En este documento se indica The Commission intends to implement the interoperability framework of the ISA programme;
La Comisión pretende aplicar el marco de interoperabilidad del programa ISA(EN);The Office of Human Resources Management already started to implement this recommendation in 1999 and intends to implement it fully.
La Oficina de Gestión de Recursos Humanos ya ha comenzado a The Association intends to implement a number of projects.
Guideline 1.4.5 excludes from the scope of the Guide statements indicating how the maker intends to implement a treaty within its internal legal order.
La directriz 1.4.5 excluye del ámbito de la Guía las declaraciones que indican la forma en la que su autor pretende aplicar un tratado en su ordenamiento jurídico interno.Measures that the Party intends to implement in order to remedy the noncompliance; and.
Las medidas que la Parte se proponga aplicar para remediar el incumplimiento; y.Salvador Rueda leads the Urban Ecology Agency of Barcelona,from where he has devised the superblocks project that the Barcelona's City Council intends to implement throughout the city.
Salvador Rueda dirige la Agencia deEcología Urbana de Barcelona, desde donde ha ideado el proyecto de superilles que el Ayuntamiento pretende implantar en toda la ciudad.The Administration intends to implement a comprehensive set of posting rules relating to posting of future period transactions.
La Administración tiene previsto aplicar un conjunto exhaustivo de normas relativas al asiento de datos para las transacciones de períodos futuros.The purpose of the present chapter is to outline how the Special Rapporteur intends to implement each aspect of his mandate in a practical way.
El propósito The Secretary-General intends to implement the amendments that have not been so promulgated as from 1 January 2002.
El Secretario General se propone aplicar a partir del 1° de enero de 2002 las enmiendas que no The Committee notes thatduring the biennium 2010-2011, the Office intends to implement a number of significant information technology initiatives see paras.
La Comisión observa queen el bienio 2010-2011 la Oficina tiene previsto aplicar varias iniciativas significativas en materia de tecnología de la información véanse párrs.The organization intends to implement income-generating projects for poor families, including digging wells in countries in Africa, in 2011.
La organización tiene previsto ejecutar proyectos de generación de ingresos para familias pobres, como la perforación de pozos en países de África, en 2011.The Administration has accepted those recommendations and intends to implement the risk assessment methodology for all future construction and renovations projects.
In this regard,IAEA intends to implement, in the near future, an aerial radiation survey campaign in Iraq, using a fixed-wing platform.
A ese respecto,el OIEA tiene previsto poner en marcha Please indicate also whether the State party intends to implement measures to facilitate and reduce the cost of sending remittances from and to Guatemala.
Sírvanse también informar si The Ministry of Health intends to implement the recommendations of its Hospital Master Plan for the extension and upgrading of existing health facilities and the construction of new hospitals.
El Ministerio de Salud se propone aplicar las recomendaciones de su Plan Orgánico de Hospitales para ampliar y mejorar los servicios de salud existentes y construir nuevos hospitales.Any measure that our government intends to implement should be installed gradually, ensuring that coastal areas benefit from the transition.
Cualquier medida que nuestro gobierno pretenda implementar, debe darse de manera gradual y asegurando que las zonas costeras se beneficien de la transición.However, Madagascar intends to implement an economic policy to combat widespread poverty that affects the whole population, regardless of origin or caste.
Sin embargo, Madagascar tiene la intención de aplicar una política económica encaminada a luchar contra Please also indicate whether the State party intends to implement the recommendation of the Ombuds-Comité fir d'Rechter vum Kand on reforming the legislation relating to anonymous childbirth.
Sírvanse asimismo indicar si el Estado parte tiene previsto aplicar la recomendación del Ombuds-Comité fir d'Rechter vum Kand de reformar la legislación relativa al parto anónimo.The Government of West Bengal intends to implement the action plan for the metropolitan region of Kolkata, prepared under the World Bank Programme.
El Gobierno de West Bengal piensa aplicar el plan de acción para la región metropolitana de Kolkata, preparado en el marco del programa del Banco Mundial.In the future,the organization intends to implement SE Risk, the SE Suite risk management module, for updating their ISO 9001:2015 certification.
Para el futuro,la organización pretende implantar SE Risk, módulo para la gestión de riesgos de The OCR has developed and intends to implement search and rescue protocols for missing children along with key stakeholders across in Jamaica.
