What is the translation of " LABORIOUS PROCESS " in Spanish?

• laborioso proceso

Examples of using Laborious process in English and their translations into Spanish

Surprisingly laborious process.
Un proceso sorprendentemente laborioso.

It is gathered with a type of spoon which is quite a laborious process.
Su recolección con una especie de cuchara es muy laboriosa.

It is not a laborious process, but it is a long one.
No es un proceso laborioso, pero sí es largo.

It is a slow, careful and laborious process.
Es un proceso lento, cuidadoso y laborioso.

This is a fairly laborious process that requires time and attention.
Es bastante laborioso proceso que requiere de tiempo y atención.

The elaboration of this calendar you have in your hands has been a laborious process.
El desarrollo de este calendario ha sido un proceso laborioso.

A long and laborious process, and this is just the fabric of your jeans!
Un largo y laborioso proceso,¡y esto es solo el tejido de vuestros jeans!

It is a slow and laborious process.
Es un proceso lento y muy laborioso.

As it is a laborious process, I will discuss it in two different entries.
Como es un proceso laborioso, voy a exponerlo en dos entradas diferentes.

Only you get to the truth Through the laborious process of eliminating false.
Sólo se llega a la verdad mediante el laborioso proceso de eliminar lo falso.

This is a laborious process, but it's essential to repeat it once every few years.
Es este un proceso laborioso, pero esencial repetirlo una vez cada varios años.

Hashish is normally handmade in what is a very tedious and laborious process.
El hachís se suele elaborar a mano por medio de un proceso complicado y tedioso.

Intervention is a laborious process that requires a highly skilled team.
La intervención es un proceso laborioso que requiere de un equipo altamente cualificado.

Others, after recovering with great difficulty from civil wars, are engaged in the laborious process of reconstruction and economic recovery.
Otros, después de recuperarse con gran dificultad de las guerras civiles, se encuentran en procesos laboriosos de reconstrucción y de recuperación económica.

The laborious process of logging in to different banks is simplified and streamlined.
El proceso laborioso de iniciar sesión en diferentes bancos se simplifica para tus clientes.

Once the nest depression is prepared, she begins the laborious process of laying up to 100 individual eggs in the nest.
Una vez que la depresión del nido está preparada, ella comienza el laborioso proceso de poner hasta 100 huevos en el nido.

Its laborious process of manufacture is culminated with its delicious Bordalesa sauce, prepared with the maximum care in our kitchen.
Su laborioso proceso de fabricación queda culminado con su deliciosa salsa a la Bordalesa, preparada con el máximo esmero en nuestra cocina.

The Warao sleep in hammocks, made by women through a laborious process of the fiber of a tree called moriche.
Los waraos duermen en chinchorros, elaborados por las mujeres mediante un laborioso proceso de la fibra de un árbol que se denomina moriche.

Often this specification was laid down by an authority, such as Underwriters Laboratories, and changing this specification was a laborious process.
A menudo esta especificación fue establecida por una autoridad, como los Underwriters Laboratories, y el cambio de la especificación fue un proceso laborioso.

A 100% handmade and very laborious process, since each shoe requires a total of 250 different.
Un proceso 100% artesanal y muy laborioso, ya que cada zapato requiere un total de 250.

In this case, achieving profiles determined by their visual lightness without losing their characteristics required a laborious process, and there you have the final result.
En este caso llegar a unos perfiles determinados por su ligereza visual sin perder sus características llevó un proceso laborioso y ahí está el resultado final.

Manuscript-writing was a laborious process in an ill-lit environment that could damage one's health.
La escritura de manuscritos era un proceso laborioso que podía llegar a dañar la salud de uno.

However, this laborious process ultimately proved to be useful in providing these countries with a better understanding and appreciation of each other's interests and needs.
Sin embargo, este proceso laborioso acabó por resultar útil, ya que proporcionó a esos países una mejor comprensión y valoración de los intereses y las necesidades de cada uno.

Although this may seem like a laborious process, interesting results can be obtained very quickly.
Aunque esto pueda parecer un proceso laborioso, se puede llegar a resultados interesantes muy rápidamente.

So, there began a long, laborious process of grafting every wine vine in Europe over to American rootstocks.
Por lo que, se inició un largo y laborioso proceso de injerto de cada vino de vid en Europa a lo largo de los portainjertos americanos.

Economic transformation in the former communist world was a laborious process with painful side-effects, and poverty and inequality had increased in Western countries as well.
La transformación económica en el antiguo mundo comunista es un proceso laborioso con dolorosos efectos secundarios y la pobreza y la desigualdad han aumentado también en los países occidentales.

An airport shuttle can often be a laborious process, but with Blacklane you will be delivered to your destination with comfort and relaxation in mind.
Un transporte al aeropuerto a veces puede ser un proceso costoso, pero con Blacklane te llevarán a tu destino con comodidad y relajación.

It therefore appears that most of the laborious process of SME deleveraging has been completed and might actually be coming to an end.
Parece, pues, que el grueso del arduo proceso de desapalancamiento de las pymes ya se ha producido y podría estar acercándose a su fin.

Constructing an econometric model is a laborious process in which much patience must be exercised, and being very meticulous in our work.
La construcción de un modelo econométrico es un proceso laborioso, en el que tendremos que armarnos de paciencia y ser minuciosos en nuestro trabajo.

Manipulation of the raw material is a laborious process that requires dexterity, dedication and a special ability that is acquired only from experience.
Manipular la materia prima es un proceso laborioso que exige destreza, dedicación y una habilidad especial que se consigue solamente a través de la experiencia.

How to use "laborious process" in an English sentence

After that, the laborious process continued.

Results of this laborious process are magnificent.

Adam: It’s the most laborious process ever.

Sounds like a laborious process doesn’t it?

The laborious process of brick-making in ancient Egypt.

I went through this laborious process last year.

This laborious process is inherently prone to error.

She made a very laborious process seem effortless.

It’s a laborious process of memorizing, learning, growing.

It's a very laborious process for the Arduino.

How to use "laborioso proceso" in a Spanish sentence

Nadie conoce en profundidad el laborioso proceso de digestión de los cuerpos que ingiere.

Debido a su laborioso proceso de obtención es una sustancia de elevado coste.

Este laborioso proceso es necesario para obtener una pasta homogénea y en.

Pero no cantemos victoria: aún queda montar el laborioso proceso de montaje de los muebles.

Ahora toca enfrascarse en el laborioso proceso de edición y promoción.

Se consigue una certidumbre subjetiva mediante un laborioso proceso de la propia búsqueda.

Después de este laborioso proceso hemos culminado la construcción de la caja armónica.

Esta rosa está sometida a un laborioso proceso de conservación llamada liofilización.

De entre ellas se escogió la mejor tras un laborioso proceso de selección.

Llega el laborioso proceso de dar forma a las croquetas.