What is the translation of " LONGSTANDING COMMITMENT " in Spanish?

• compromiso de larga data
• compromiso duradero
• tradicional compromiso
• antiguo compromiso

Examples of using Longstanding commitment in English and their translations into Spanish

This is a longstanding commitment of ETUC and its members.
Este es un compromiso duradero de la CES y de sus miembros.

Thus it is appropriate that this Brazil Room remains as a signpost of our longstanding commitment to multilateralism.
Por lo tanto es pertinente que esta Sala del Brasil quede como símbolo de nuestro compromiso duradero con el multilateralismo.

Amazon has a longstanding commitment to privacy and data security.
Amazon tiene un compromiso constante con la privacidad y la seguridad de los datos.

ETUC POLICY ON PAY INEQUALITIES BETWEEN WOMEN AND MEN ACROSS EUROPE The ETUC has a longstanding commitment to eliminating the gender pay gap.
POLÍTICA DE LA CES EN MATERIA DE DESIGUALDAD SALARIAL ENTRE MUJERES Y HOMBRES EN EUROPA La CES tiene un largo compromiso con la eliminación de las desigualdades salariales entre mujeres y hombres.

Has had a longstanding commitment to the communities where we do business.
Ha mantenido un antiguo compromiso con las comunidades en las que prestamos servicios.

After 106 years in the furniture industry, the nomination signals that Steelcase continues to make headway in its longstanding commitment to a more circular, sustainable business.
Tras 106 años formando parte de la industria del mueble, la nominación indica que Steelcase continúa avanzando en su antiguo compromiso hacia un negocio más circular y sostenible.

Malta has a strong and longstanding commitment to help those who need humanitarian assistance.
Malta mantiene su firme compromiso de larga data de ayudar a aquellos que necesitan asistencia humanitaria.

The MTSP for the period 2002-2005 serves as an instrument of accountability for the organization to its stakeholders by strengthening its longstanding commitment to results-based management.
El plan estratégico de mediano plazo para el período 2002-2005 es un instrumento que permite a la organización rendir cuentas a los interesados porque refuerza su compromiso de larga data con una gestión basada en los resultados.

It reflects Denmark's longstanding commitment in that region.
Ello refleja el compromiso de larga data de Dinamarca en esa región.

Our longstanding commitment to quality and innovation means you will enjoy choices at Luxaflex that you won't find anywhere else.
Nuestro compromiso permanente con la calidad y la innovación se refleja en las opciones que los clientes tienen a su disposición en Luxaflex y en ningún otro sitio más.

The Council recalls the European Union's longstanding commitment to the stability of the Western Balkans region.
El Consejo recuerda el compromiso de larga data de la Unión Europea con la estabilidad de la región de los Balcanes occidentales.

Bilateral Dialogues- Continuation and Renewal Some of the most extensive ecumenical agreements at international, regional and national level have been achieved through bilateral dialogues, and the LWF has a longstanding commitment to these dialogues.
Diálogos bilaterales: continuidad y renovación Algunos de los acuerdos ecuménicos más extensos en los planos local, regional e internacional se lograron a través de diálogos bilaterales y la FLM tiene un compromiso de larga data con esos diálogos.

With today's action, I reaffirm my administration's longstanding commitment to a future of peace and security for the region.
Con la acción de hoy, reafirmo el compromiso de larga data de mi administración con un futuro de paz y seguridad para la región.

Egypt's longstanding commitment to PAROS stems from its unshakeable belief that outer space is the common heritage of humanity and that it should therefore be used solely for peaceful purposes in order to benefit humankind.
El antiguo compromiso de Egipto respecto de la prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre dimana de su inquebrantable creencia en que el espacio ultraterrestre es patrimonio común de la humanidad y que, por lo tanto, debe ser usado exclusivamente con fines pacíficos en bien de la humanidad.

Government initiatives since 2007 demonstrate its commitment to engaging with the United Nations and affirm Australia's longstanding commitment to the international protection of human rights.
Las iniciativas gubernamentales ejecutadas desde 2007 demuestran su compromiso de colaborar con las Naciones Unidas y afirman el compromiso de larga data de Australia con la protección internacional de los derechos humanos.

The country's longstanding commitment to the promotion and protection of human rights should be underscored.
Debía ponerse de relieve el compromiso de larga data asumido por el país en pro de la promoción y la protección de los derechos humanos.

But, then again, the Republican Party, standing in solidarity with Trump, seems suddenly to have forgotten its longstanding commitment to free trade, much like a few months ago, when it forgot its longstanding commitment to fiscal prudence.
Pero, una vez más, el Partido Republicano, solidarizándose con Trump, parece haber olvidado repentinamente su compromiso de larga data con el libre comercio, como hace unos meses cuando olvidó su compromiso de larga data con la prudencia fiscal.

Romania has demonstrated a longstanding commitment to promote the universalization and full implementation of the international disarmament and non-proliferation treaties. Romania will continue to promote this policy.
Rumania ha demostrado desde hace tiempo un empeño constante en promover la universalización y la plena aplicación de los tratados internacionales de desarme y no proliferación, y seguirá promoviendo esta política.

The integration of complementary protection into the primary protection assessment process reflects the Government's longstanding commitment to protecting those at risk of the most serious forms of human rights abuses.
La integración de la protección complementaria en el proceso de evaluación de la protección primaria refleja el compromiso de larga data del Gobierno de proteger a las personas en situación de riesgo de las formas más graves de infracciones de los derechos humanos.

Moreover, in the last 4 years, our longstanding commitment to improve these crops has been reinforced by the CGIAR global research program on grain legumes.
Además, en los últimos 4 años, nuestro compromiso de larga data de mejorar estos cultivos ha sido reforzado por el programa global de investigación de CGIAR en leguminosas de grano.

I join with Congress in recognizing the Citizens Commission on Human Rights for its longstanding commitment to advancing the fundamental freedoms set forth in the Universal Declaration of Human Rights and the Nuremberg Code.
Me uno al Congreso en el reconocimiento de la Comisión de Ciudadanos por los Derechos Humanos por su compromiso duradero hacia el avance de las libertades fundamentales establecidas en la Declaración Universal de los Derechos Humanos y el Código de Núremberg.

The Office would maintain its longstanding commitment to the human rights of migrants and had stepped up its work on migration and human rights, integrating it into all six of its thematic priorities.
La Oficina mantendrá su compromiso de larga data con los derechos humanos de los migrantes y ha intensificado sus actividades en las esferas de la migración y los derechos humanos, integrándolas en cada una de sus seis prioridades temáticas.

For its part, Italy is further stepping up its longstanding commitment through new financial pledges, additional assets and enhanced flexibility for its troops.
Por su parte, Italia sigue intensificando su compromiso de larga data mediante nuevas promesas financieras, activos adicionales y una mayor flexibilidad para sus tropas.

The Movement will reaffirm its longstanding commitment to helping the victims of armed conflict, strengthening respect for the obligations of international humanitarian law and working towards the elimination of nuclear weapons.
El Movimiento reafirmará su compromiso de larga data de apoyar a las víctimas de conflictos armados, fortalecer el respeto de las obligaciones impuestas por el derecho internacional humanitario y contribuir a la eliminación de las armas nucleares.

Hydraulic Supply Company celebrated the longstanding commitment of five of its employees to HSC and to their idyllic devotion to excellence in service to our customers.
Hydraulic Supply Company celebró el largo compromiso de cinco de sus empleados con HSC y con su devoción idílica la excelencia en el servicio hacia nuestros clientes.

Our support has always stemmed from our longstanding commitment to a peaceful, just, comprehensive and lasting solution to the manifold problems of the Middle East.
Nuestro apoyo siempre se ha originado en nuestro compromiso de larga data con una solución pacífica, justa, amplia y duradera a los múltiples problemas del Oriente Medio.

We appreciate the Ramsar Secretariat‟s longstanding commitment to the principles of participation and cooperation and trust that this spirit will continue.
Reconocemos el compromiso de larga data de la Secretaría de Ramsar en relación con los principios de participación y cooperación y confiamos en que ese espíritu seguirá guiando su actuación.

On the one hand, the EU has translated its longstanding commitment towards human rights beyond its borders into a set of internal policies to protect and promote fundamental rights within the 28 EU Member States.
Por un lado, la UE ha traducido su compromiso histórico con los derechos humanos más allá de sus fronteras en un conjunto de políticas internas encaminadas a proteger y promover los derechos fundamentales en los 28 Estados miembros de la UE.

The delegation had emphasized the Government's longstanding commitment to selfdetermination. How did that fit in with the pursuit of that right by indigenous peoples? Specifically, what limits were there to the right to selfdetermination?
La delegación ha destacado el prolongado compromiso del Gobierno en relación con la libre determinación.¿Cómo armoniza ello con la reivindicación de ese derecho por los pueblos indígenas?¿Concretamente, qué límites se aplican al derecho de la libre determinación?

He further reaffirmed the United Kingdom's longstanding commitment to the people of Gibraltar that it would never enter into arrangements under which they would pass under the sovereignty of another State against their wishes.
Además, reafirmó el compromiso de larga data del Reino Unido con el pueblo de Gibraltar de que jamás concertaría acuerdos en virtud de los cuales ese pueblo pasara a estar bajo la soberanía de otro Estado en contra de sus deseos.

How to use "longstanding commitment" in an English sentence

Nadia Saadat has longstanding commitment to academia.

Our longstanding commitment reflects our way of working.

Flores has a longstanding commitment to arts education.

•3M has a longstanding commitment to sustainable development.

Our company has a longstanding commitment to diversity.

Einstein has a longstanding commitment to social justice.

Varsity has a longstanding commitment to cheerleading safety.

With a longstanding commitment to leadership development, Ms.

A Longstanding Commitment to Presenting Contemporary Chinese Art.

Albans has a longstanding commitment to this community.

How to use "tradicional compromiso, compromiso de larga data" in a Spanish sentence

Verduras y hortalizas frescas de origen local y cultivo tradicional Compromiso con lo orgánico Reivindicamos la verdura y las hortalizas de siempre.

Una bufanda similar a la del padre Ángel, que corrobora el compromiso de larga data del cantante con su organización.

Explicó que las actualizaciones están en línea con el compromiso de larga data de Acer.

Además se anunció la pretensión de jugar un partido de preparación el 22 de julio, que finalmente será el tradicional compromiso de los ovetenses en tierras gallegas para los azules.

Rebecca Cole tiene un compromiso de larga data con la investigación y conservación tropical.

United Airlines se enorgullece de celebrar una asociación y un compromiso de larga data con México.

000 nuevos colegas y honró nuestro compromiso de larga data con 15.

Hemos preparado los Estándares de Conducta de Negocios para reafirmar nuestro compromiso de larga data de confirmar esa responsabilidad y brindar asesoramiento a nuestros partners.

Duchesnay USA es una empresa farmacéutica especializada y con un compromiso de larga data con la salud de las mujeres.

"Tiene un compromiso de larga data con causas ambientales, entre ellos a través de su fundación", agregó.