What is the translation of " OPERATIONAL FRAMEWORK " in Spanish?

• marco operacional
• marco operativo
• marco de operaciones
• operational framework
• estructura operacional
• marco de funcionamiento
• marco práctico

Examples of using Operational framework in English and their translations into Spanish

Changes to the monetary policy operational framework.
Cambios en el marco operativo de política monetaria.

Operational framework of the registration and searching processes.
Marco funcional de inscripción y consulta.

Strengthening of the operational framework of the Program.
Fortalecimiento del Marco de Funcionamiento del Programa.

The following posts are requested to for the management and operations of the global operational framework.
Se solicitan los puestos siguientes para la gestión y las operaciones del marco operativo general.

Chapter 1: Financial system: operational framework for credit institutions.
Capítulo 1: Sistema Financiero: Marco de funcionamiento para las entidades de crédito.

Inter-Agency Working Group, Relief to the Development Continuum: Guidelines for an Operational Framework.
Grupo de trabajo interinstitucional, Relief to the Development Continuum: Guidelines for an Operational Framework.

After a year of operation, the official operational framework for children is under revision.
Después de un año de funcionamiento, el marco operativo oficial de los niños es ahora objeto de revisión.

Operational framework for achieving and monitoring the Millennium Development Goals is in place.
Establecimiento de marco operacional para la consecución y el seguimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

Welcomes IOM's Migration Crisis Operational Framework;
Acoger con beneplácito el Marco Operacional de la OIM en Situaciones de Crisis Migratoria;

This will provide an operational framework for monitoring, measuring and improving environmental performance on an ongoing basis.
Ello servirá de marco operacional para supervisar, evaluar y mejorar las prácticas ambientales continuamente.

Therefore, both processes were incorporated into UNHCR's Operational Framework for.
Por consiguiente, los dos procesos fueron incorporados al Marco Operacional del ACNUR para las Operaciones de Repatriación y Reintegración.

The strategic operational framework identifies 10 days of self-sufficiency. The resulting gap would therefore need to be addressed through external support.
En el marco operacional estratégico se calculan 10 días de autosuficiencia; la diferencia consiguiente tendría que solventarse mediante el apoyo externo.

Chapter 4 looks at the elements of an effective operational framework for the filing and exchange of CbC Reports.
En el Capítulo 4 se examinan los elementos de un marco operativo eficaz para la presentación y el intercambio de informes país por país.

Part one of the present report provides a detailed proposal for a unified Secretariat-wide global operational framework.
En la primera parte de este informe se presenta una propuesta detallada de un marco operativo general y unificado para toda la Secretaría.

The current operational framework for children's disarmament, demobilization and reintegration was adopted by the Commission in March 2004.
El actual marco operativo del desarme, la desmovilización y la reinserción de los niños fue aprobado por la comisión nacional en marzo de 2004.

See IMF: Debt Sustainability in Low-Income Countries: Further Considerations on an Operational Framework and Policy Implications, 10 September 2004.
Véase FMI: Debt Sustainability in Low-Income Countries: Further Considerations on an Operational Framework and Policy Implications, 10 de septiembre de 2004.

The meeting considered a draft operational framework prepared by UNCTAD which was subsequently revised based on comments and suggestions by the experts.
En la reunión se examinó un proyecto de marco operacional preparado por la UNCTAD y revisado posteriormente para tener en cuenta las observaciones y sugerencias de los expertos.

The Organization addressed an increased number of new and ongoing crises and applied its holistic Migration Crisis Operational Framework approach.
La Organización hizo frente a un mayor número de crisis nuevas o en curso, y aplicó su enfoque holístico en términos del Marco Operacional en Situaciones de Crisis Migratoria.

The iARMS is an integral part of the international strategy and operational framework to combat the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects.
El iARMS es parte integrante de la estrategia y del marco operacional internacionales para combatir el comercio ilícito de armas pequeñas y armas ligeras en todos sus aspectos.

The requirements were balanced with the global business continuity and disaster recovery strategy of the Organization to set a global operational framework.
Estos requisitos se confrontaron con la estrategia de las Naciones Unidas para mantener la continuidad global de las actividades y asegurar la recuperación después de un desastre a fin de establecer un marco operativo general.

In particular, UNCTAD was requested to organize an interagency meeting on a draft Operational Framework for Action on Diversification of African Economies.
En particular, se pidió a la UNCTAD que organizara una reunión interinstitucional sobre el proyecto de marco operacional de acción para diversificar las economías africanas.

The Unit is currently preparing an operational framework for UNHCR interventions in post-conflict situations, with particular emphasis on programme design.
La Dependencia está preparando actualmente un marco práctico para las intervenciones del ACNUR en situaciones posteriores a los conflictos, con particular hincapié en el diseño de los programas.

The Standing Committee verifies that such administration agreements are compatible with this Operational Framework and under the framework of the Convention.
El Comité Permanente verifica que dichos acuerdos de administración sean compatibles con el presente marco operativo y con la Convención en general.

The meeting considered a draft operational framework prepared by UNCTAD, which was subsequently revised on the basis of comments and suggestions made by the experts.
En la reunión se examinó un proyecto de marco operacional preparado por la UNCTAD, el cual se revisó ulteriormente sobre la base de las observaciones y las sugerencias formuladas por los expertos.

IMF and the International Development Association, Debt Sustainability in Low-Income Countries: Proposal for an Operational Framework and Policy Implications Washington, D.C., 2004.
FMI y la Asociación Internacional de Fomento, Debt Sustainability in Low-Income Countries: Proposal for an Operational Framework and Policy Implications Washington, D.C., 2004.

The National Policy on Social Development will serve as an operational framework for implementing the different measures intended to mitigate risk factors and ensure social protection.
La política nacional de desarrollo social servirá de marco operacional para la aplicación de diversas medidas de atenuación de los factores de riesgo y de protección social.

The Palestinian Authority, seeing that women could more easily get past Israeli security, immediately created an operational framework for terrorist activity by women.
Al comprobar que las mujeres podían atravesar con mayor facilidad las barreras de seguridad de Israel, la Autoridad Palestina creó inmediatamente una estructura operacional para la realización de actividades terroristas utilizando mujeres.

This depends on a clear and coherent national policy and operational framework for regional development, which the Government of Peru has yet to design and implement.
Lo anterior depende de una política nacional clara y coherente y de un marco operativo para el desarrollo regional, que el gobierno de Perú aún necesita diseñar e implementar.

My delegation is hopeful that our recent agreement on the Global Counter-Terrorism Strategy will provide an effective operational framework for international cooperation in combating terrorism.
Mi delegación abriga la esperanza de que nuestro acuerdo reciente sobre la Estrategia global contra el terrorismo constituya un marco operativo eficaz para la cooperación internacional en la lucha contra el terrorismo.