What is the translation of " PRIORITY PROGRAMME " in Spanish?

• programa prioritario
• programáticas prioritarias
• programa de prioridades
• programas prioritarios

Examples of using Priority programme in English and their translations into Spanish

Priority programme area-- enabling environment and human rights.
Esfera prioritaria de programas- Entorno propicio y derechos humanos.

Technical cooperation is provided on a priority programme basis.
La cooperación técnica se ofrece sobre la base de un programa de prioridades.

National Priority Programme for Human Rights and Civic Responsibility.
Programa de prioridades nacionales en materia de derechos.

OIV Research grant program in support of priority programme fields.
Programa de becas de investigación de la OIV basado en áreas de programas prioritarios- 2016.

Priority Programme 6(out of 13) focuses specifically on a"Social Inclusion Policy.
El Programa prioritario 6(de los 13 programas existentes) se centra específicamente en una política de inclusión social.

Integrating gender equality as a core objective of all priority programme areas.
Integración de la igualdad entre los géneros como objetivo primordial de todas las esferas programáticas prioritarias.

Follow-up on the formulation of priority programme areas at the subregional level in Africa;
Seguimiento de la formulación de zonas prioritarias de programación en el ámbito subregional en Africa;

The Priority Programme for STI/AIDS of the MSP facilitates access to condoms throughout the country.
El Programa Prioritario en ITS/SIDA del MSP, facilita el acceso a preservativos masculinos en todo el territorio nacional.

Coordinating Unit for the Promotion of Adult Health-- Priority Programme on Breast Cancer.
Unidad Coordinadora de Promoción de Salud para la Edad Adulta, en su Programa Prioritario de Cáncer de Mama.

The execution of the priority programme to promote small- and medium-scale enterprises(SMEs) was delayed during the fifth cycle.
El programa prioritario de promoción de la pequeña y mediana empresa(PME) ha visto retrasada su ejecución durante el quinto ciclo.

The programmes cover a wide variety of subject fields, spanning all priority programme areas of the University.
Estos programas abarcan diversas disciplinas y comprenden todas las esferas de programas prioritarias de la Universidad.

The Priority Programme on STIs/AIDS is managed by the Health Directorate(DIGESA) of the Ministry of Public Health, and its principal functions are.
El Programa Prioritario de ITS/SIDA(PPITS/SIDA) depende de la Dirección General de la Salud(DIGESA) del Ministerio de Salud Pública, destacándose entre sus funciones.

All five regional commissions have developed priority programme activities in sustainable development.
Las cinco comisiones regionales han preparado actividades programáticas prioritarias en materia de desarrollo sostenible.

The National Police Agency developed in July 2005 the Information Security Priority Programme 2005.
En julio de 2005, la Policía Nacional puso en marcha el Programa prioritario de seguridad de la información 2005.

We recall the priority programme for Africa's economic recovery and other measures to address the critical situation facing the continent.
Recordamos el programa prioritario para la recuperación económica de África y otras medidas para solucionar la situación crítica que afronta el continente.

The Government's Transparency and Accountability national priority programme remains the only one yet to be endorsed.
El Programa Prioritario Nacional del Gobierno sobre Transparencia y Rendición de Cuentas es el único que aún está pendiente de ser aprobado.

Extra resources for the Institute could be obtained either by redistributing existing resources or through the priority programme system.
Los recursos adicionales que necesite el Instituto pueden obtenerse volviendo a distribuir los recursos existentes o por medio del sistema de programas prioritarios.

Priority programme growth would in very large part be funded through a reallocation of the overall resources available within the approved budget outline.
El crecimiento de los programas prioritarios se financiará en gran parte mediante una redistribución de los recursos generales disponibles dentro del esbozo del presupuesto aprobado.

The Government will work with the UNDP to mobilize resources in priority programme areas identified in the CCF.
El Gobierno colaborara con el PNUD en la movilización de recursos para las esferas programáticas prioritarias identificadas en el marco de cooperación nacional.

On 29 June, the Government's national priority programme"Law and Justice for All" was endorsed, meaning that 21 of 22 programmes are now agreed.
El 29 de junio fue aprobado el Programa Prioritario Nacional del Gobierno"Ley y Justicia para Todos", lo que significa que ya se han acordado 21 de los 22 programas..

Tuberculosis(TB) is still considered a major cause of death in Guyana and is included in the Communicable Diseases National Priority Programme.
La tuberculosis sigue considerándose una de las principales causas de muerte en Guyana y está incluida en el Programa de prioridades nacionales en materia de enfermedades transmisibles.

The diagnosis provided information and proposals that formed part of the priority programme areas for the NAP as approved by the first national forum.
El diagnóstico proporcionó información y propuestas que formaban parte de las esferas prioritarias de los programas del PAN, aprobadas por el primer foro nacional.

The three-year national priority programme on law and justice for all underwent extensive consultation for submission to the Joint Coordination Monitoring Board in 2012.
Se celebraron extensas consultas sobre el programa prioritario nacional de ley y justicia para todos, de tres años de duración, para presentarlo a la Junta Mixta de Coordinación y Supervisión en 2012.

This greater flexibility could be accompanied by criteria for certain priority programme lines for developing countries which should not fall below the established limit.
Esta mayor flexibilidad podría quizá estar acompañada de criterios para que determinadas líneas de programas prioritarias para los países en desarrollo no puedan reducirse del límite establecido.

The 2010-2013 priority programme to build 10,000 social housing units is under way and 50,000 plots of land are due to be developed by 2014.
En lo que respecta en particular a la vivienda social, está en ejecución el programa prioritario 2010-2013 de construcción de 10.000 viviendas, y está previsto el acondicionamiento de 50.000 parcelas para 2014.

The nature of the contributions was broadly consistent with the priority programme, although there may be some adjustments reflecting the interests and priorities of participating donors.
En general, el tipo de contribuciones era acorde con el programa prioritario, aunque puede haber ciertos ajustes que responden a los intereses y prioridades de los donantes participantes.

National Priority Programme working groups held regular meetings to discuss progress in priority programmes, including programmes on poverty reduction and economic growth.
Los grupos de trabajo del programa Prioridades Nacionales celebraron reuniones periódicas para tratar los progresos realizados en los programas prioritarios, incluidos los programas sobre lucha contra la pobreza y crecimiento económico.

RP-UNESCO Fellowships Programme in support of Priority Programme Areas in the field of Biodiversity with focus on the Regulation of Genetically Modified Organism.
Programa de Becas RP-UNESCO en apoyo de esferas programáticas prioritarias en el ámbito de la diversidad biológica, con especial atención a la reglamentación sobre organismos genéticamente modificados.

Three technical groups-- on planning, national priority programme implementation, and elimination of violence against women and human rights-- will also support further progress.
Tres grupos técnicos-- sobre planificación, ejecución de los programas prioritarios nacionales, y eliminación de la violencia contra la mujer y derechos humanos-- contribuirán a lograr mayores progresos.

The restructuring and realignment of priority programme areas has not affected the commitment of the United Nations Industrial Development Organization(UNIDO) to TCDC.
La reestructuración y reordenación de esferas de programa prioritarias no ha afectado al compromiso contraído con la CTPD por la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial ONUDI.