What is the translation of " PROGRAMME ELEMENT " in Spanish?

• elemento de programa
• elemento programático

Examples of using Programme element in English and their translations into Spanish

Programme element.
Elementos de los programas.

Description of the programme element.
Descripción del elemento del programa.

Programme element II.d ii.
ELEMENTO DE PROGRAMA II.d ii.

In the background discussion on programme element II.
En el debate general sobre el elemento del programa II.

Category/programme element Second session.
Categoría/elemento del programa.

The IFF had background discussion on programme element II.
El FIB mantuvo un debate general sobre el elemento del programa II.

Its programme element v.1.
La adopción de medidas sobre el elemento de programa v.1 del.

UNEP and FAO in relation to the administration of the assessment programme element of the Platform;
El PNUMA y la FAO respecto de la administración del elemento programático de evaluación de la Plataforma;

The Forum defined programme element II.c as follows.
El Foro determinó lo siguiente para el elemento de programa II.c.

UNDP in relation to the administration of the capacity-development programme element of the Platform;
El PNUD respecto de la administración del elemento programático de fomento de la capacidad de la Plataforma;

At the second session of the Panel, programme element III.1 was a topic for"substantive discussion.
En el segundo período de sesiones del Grupo, el elemento del programa III.1 fue objeto de"debate sustantivo.

UNESCO in relation to the administration of the knowledge-generation programme element of the Platform;
La UNESCO respecto de la administración del elemento programático de generación de conocimientos de la Plataforma;

The major part of UNEP's new"Land Programme Element" is devoted to support for implementation of the Convention.
La mayor parte del nuevo elemento del programa de tierras del PNUMA está consagrada a apoyar la aplicación de la Convención.

The proposed budget for 2000-2001 contains increased funding for the economics and trade programme element.
En el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2000-2001 se aumentan los fondos para el elemento del programa de economía y comercio.

Item 3(a) Working Group II: programme element II.a continued.
Tema 3 a Grupo de Trabajo II: elementos de programa II.a continuación.

Programme element V.2 of the programme of work of the Panel focused on international organizations and multilateral institutions and instruments.
El elemento programático V.2 del programa de trabajo del Grupo estuvo centrado en las organizaciones e instituciones internacionales y en los instrumentos multilaterales.

The Forum substantively discussed programme element II.c at its second session.
El Foro celebró un debate sustantivo sobre el elemento de programa II.c en su segundo período de sesiones.

However, in view of its importance for the efficiency of national forest programmes, the Panel may also wish to consider it under programme element I.1.
No obstante, habida cuenta de su importancia para la eficacia de los programas nacionales sobre bosques, el Grupo tal vez desee considerar también el elemento programático I.1.

The section of the mandate stipulating the work under programme element II. d, concerning the topics of this note states.
La sección del mandato que estipula los trabajos correspondientes al elemento de programa II. d, relativo a los temas de la presente nota, dice como sigue.

Direct consideration of future supply and demand for wood products and non-wood products did not appear as a programme element of IPF.
El examen de la oferta y la demanda futuras de productos forestales derivados o no de la madera no figuraba expresamente entre los elementos de programa del Grupo Intergubernamental sobre los bosques.

The Plenary of the Forum also considered Programme element III at its 2nd to 5th meetings, on 1, 4 and 11 February.
El Plenario del Foro también examinó el elemento de programa III en sus sesiones segunda a quinta, celebradas los días 1°, 4 y 11 de febrero.

A proposal for action related to this issue is presented in the report of the Secretary-General on programme element II.e E/CN.17/IPF/1998/.
En el informe del Secretario General sobre el elemento de programa II.e i se presenta una propuesta para la adopción de medidas respecto de esta cuestión E/CN.17/IFF/1995.

The Plenary of the Forum also considered Programme element II(II a-c, II.d(i-viii) and II. e) at its 5th meeting, on 11 February.
El Plenario del Foro también examinó el elemento de programa II(II a a c, II.d(i a viii) y II. e) en su quinta sesión, celebrada el 11 de febrero.

The Forum therefore decided to continue the discussion on programme element II.b at its third session.
En consecuencia, el Foro decidió continuar debatiendo en su tercer período de sesiones el elemento de programa II.b.

The report of the Secretary-General on programme element II.c(E/CN.17/IFF/1998/4) was the basis for the substantive discussion that took place at the Forum's second session.
El informe del Secretario General sobre el elemento de programa II.c(E/CN.17/IFF/1998/4) fue la base del debate sustantivo celebrado en el segundo período de sesiones del Foro.

E/CN.17/IFF/1999/7 The present report has been prepared to support substantive discussion on programme element II.d(i) during the third session of IFF.
El presente informe se ha elaborado para apoyar el debate de fondo con relación al elemento de programa II.d i en el tercer período de sesiones del Foro Intergubernamental sobre los Bosques.

The Forum may therefore wish to revisit this programme element and seek to resolve those paragraphs on which consensus has yet to be achieved.
En consecuencia, el Foro tal vez desee volver a ocuparse de este elemento de programa y tratar de resolver los párrafos sobre los cuales aún no se logra consenso.

The Forum decided that the topic of technology transfer would be discussed under programme element II.c of its programme of work, with the following mandate.
El Foro decidió que el tema de la transferencia de tecnología se debía examinar en relación con el elemento de programa II.c de su programa de trabajo, con el siguiente mandato.

The present note provides an update for further deliberations on programme element I.a of the programme of work of the Intergovernmental Forum on Forests IFF.
La presente nota contiene una actualización de las nuevas deliberaciones sobre el elemento de programa I.a del programa de trabajo del Foro Intergubernamental sobre los bosques.

Reviewers praised some of the other special studies issued under this programme element as valuable reference works, while at the same time noting weaknesses.
Los autores de las reseñas elogiaron algunos de los demás estudios especiales publicados con arreglo a este elemento de programa considerándolos obras de referencia valiosas, si bien les encontraron algunas fallas.