What is the translation of " PROGRAMME ISSUES " in Spanish?

• cuestiones programáticas
• cuestiones relativas a los programas
• cuestiones relativas al programa
• temas del programa
• programme issues

Examples of using Programme issues in English and their translations into Spanish

Programme issues.
Cuestiones programáticas.

Updates on programme issues.
Informes de actualización sobre las cuestiones de programas.

Integration of the applicable legal provisions and programme issues;
La integración de las disposiciones jurídicas aplicables y cuestiones programáticas;

II. Programme issues.
II. Cuestiones programáticas.

The Associate Administrator responded to the questions on programme issues.
El Administrador Asociado respondió a las preguntas sobre cuestiones programáticas.

III. Programme issues.
III. Cuestiones de programa.

II. Ensuring system-wide coherence on programme issues.
II. Garantía de la coherencia en todo el sistema en cuestiones relacionadas con los programas.

Iv. programme issues.
Iv. cuestiones relativas a los programas.

The team shall select at least four from the following list of programme issues.
El grupo seleccionará por lo menos cuatro asuntos de la siguiente lista de asuntos relativos a los programas.

II. Programme issues.
Ii. cuestiones relacionadas con los programas.

Thus, the composition of teams varies depending on the work programme issues to be addressed.
Con arreglo a esa idea, la composición de los equipos varía en función de las cuestiones del programa de trabajo que se van a considerar.

Programme issues: What do nutrition-enhancing agriculture and food systems look like?
Cuestiones programáticas:¿A qué se parecen los sistemas agrícolas y alimentarios que mejoran la nutrición?

Recommendations on programme issues were as follows.
En relación con las cuestiones del programa se formularon las siguientes recomendaciones.

Programme issues, such as country programmes, ICDC, etc.;
Cuestiones relativas a los programas, tales como programas por países, el Centro Internacional para el Desarrollo del Niño,etc.;

Work and joint reports of the Committee on Programme and the Committee on Budget and Finance(programme issues) 14.
Trabajo e informes conjuntos del Comité del Programa y del Comité de Presupuesto y Finanzas(asuntos de programación) 14.

Aside from those programme issues, the Executive Committee had addressed financial oversight issues..
Aparte de estas cuestiones programáticas, el Comité Ejecutivo había tratado de cuestiones de supervisión financiera.

The mission reviewed the extensive documentation on all projects and programme issues.
La misión examinó la amplia documentación relativa a todos los proyectos y las cuestiones relativas a los programas.

The team shall focus on some programme issues of special relevance to the Governing Council discussions.
El equipo centrará su atención en algunas cuestiones relativas a los programas de especial importancia para las deliberaciones del Consejo de Administración.

Over the 2006/07 period, CEB addressed a number of emerging and important programme issues with system-wide implications.
Durante el período 2006/2007, la Junta se ocupó de diversas cuestiones programáticas nuevas e importantes con consecuencias para todo el sistema.

Many Governments reported that Programme issues were included in their wider environmental and/or coastal and marine policies.
Muchos gobiernos han notificado que se incluyeron cuestiones relativas al Programa en sus políticas ambientales de mayor alcance o sobre las zonas costeras y marinas.

Through its High-Level Committee on Programmes, the Board further considered several programme issues of system-wide importance.
Por conducto de su Comité de Alto Nivel sobre Programas, la Junta siguió examinando varias cuestiones programáticas importantes para todo el sistema.

Percentage of service desk requests on programme issues in the system that receive quality/satisfactory rating.
Porcentaje de solicitudes a los servicios de asistencia técnica sobre cuestiones relacionadas con los programas en el sistema que reciben una puntuación de calidad o satisfactoria.

He agreed with the need to remain flexible regarding the work plan, in order to reflect new programme issues and ones that could emerge.
En relación con el plan de trabajo, manifestó su acuerdo con la necesidad de preservar la flexibilidad, a fin de reflejar nuevas cuestiones programáticas y otras que podrían surgir.

While Chief Executives Board considered a number of substantive programme issues during the reporting period, the issues of climate change and support to development in Africa featured high on the Board's agenda.
Aunque la Junta examinó varias cuestiones programáticas sustantivas en el período de que se informa, se destacaron con carácter prioritario en su programa las cuestiones del cambio climático y el apoyo al desarrollo de África.

Another important element of the strengthening of the Resident Coordinator system is the establishment of field-level committees to provide guidance and advice on key inter-agency programme issues.
Otro importante elemento del fortalecimiento del sistema de coordinadores residentes es el establecimiento en las oficinas exteriores de comités que den orientación y asesoramiento sobre cuestiones programáticas interinstitucionales.

She hoped that the Board would reach positive decisions on those and other programme issues, without any unwelcome fallout from the ongoing process of restructuring of the Organization.
Confía en que la Junta adoptará decisiones positivas sobre dichos temas del programa y otros, sin que el actual proceso de reestructuración de la Organización comporte repercusiones inoportunas.

In some cases, there was little contact between the regional and country offices, leading to limited support or guidance on how to handle a range of programme issues.
En algunos casos las oficinas del país y las oficinas regionales apenas se contactaban, por lo que no disponían de orientación y apoyo suficientes, para aprender a abordar una serie de cuestiones relativas a los programas.

The programme issues covered in this section are operationally linked and thus require cohesiveness and an integrated approach which none the less respects the diversity of the system as a function of different approaches in support of similar goals, objectives and targets.
Las cuestiones programáticas abarcadas en la presente sección están operativamente vinculadas entre sí y, en consecuencia, requieren cohesión y un enfoque integrado que sin embargo respete la diversidad del sistema como función de diferentes enfoques que apoyan metas, objetivos y propósitos similares.

The second regular Board session would focus on planning, while the focus of the first regular session would be on the budget and financial resources and strategic programme issues.
El tema central del segundo período ordinario de sesiones de la Junta sería la planificación, mientras que los temas principales del primer período ordinario de sesiones serían el presupuesto y los recursos financieros, así como las cuestiones relativas al programa estratégico.

To enhance public awareness of the major issues pertaining to ageing, the ESCAP secretariat updated and enlarged the"Annotated bibliography on policy and programme issues in the field of ageing"(ST/ESCAP/1471), which was first issued in 1994.
Para fomentar la conciencia del público respecto de las principales cuestiones relacionadas con el envejecimiento, la secretaría de la CESPAP actualizó y amplió la"Annotated bibliography on policy and programme issues in the field of ageing"(ST/ESCAP/1471), que se publicó por primera vez en 1994.

How to use "programme issues" in an English sentence

Post subject: Joint programme issues and distribution.

Ensuring that finance staff understand programme issues (e.g.

IIED Dryland Programme Issues Paper no.110, IIED, London.

University of Alberta Emerging programme issues in BC colleges.

They will primarily deal with programme issues at present, he added.

API monarchs and programme issues for agreeing songs at all bands.

The programme issues a presentation sample together with 2 follow up samples.

Effective liaison with delivery partners and investors on programme issues and performance monitoring.

Plus, there are programme issues that I need to hear and act on.

Please read our Latest Programme Issues to see what we are currently investigating.

How to use "cuestiones relativas a los programas, cuestiones relativas al programa" in a Spanish sentence

También se han abordado cuestiones de carácter técnico para la gestión de la retirada de la fruta y otras cuestiones relativas a los programas operativos.

Para facilitar las facultades académicas sobre cuestiones relativas a los programas de postgrado.

Abascal no supo qué decir el día que a un periodista despistado se le ocurrió preguntar varias cuestiones relativas al programa de Vox.

Las cuestiones relativas a los programas operativos parciales presentados por Asociaciones de OPs también han sido debidamente actualizados conforme a la nueva normativa comunitaria.

Si sólo para plantear cuestiones relativas al programa y a su implementación, debe haber una organización existente que sobrelleve la lucha hacia su resolución.

Desde esta perspectiva, las cuestiones relativas a los programas de cumplimientose plantean sobre todo en relación a conductas omisivas, cuando los deberes 2.

Los asesores comerciales de IEP informarán al candidato sobre todas las cuestiones relativas al programa así como del proceso y condiciones de admisión(Condiciones de Financiación, Becas,etc.

Asimismo, se definieron cuestiones relativas al programa de formación en perspectiva de género, declarado obligatorio por la Ley Micaela para las/os agentes del Estado.