Such systems range from 40-year-oldfirst-generation systems to third-generation ones, according to Small Arms Survey's recent analysis.
Estos sistemas abarcan desde los de primera generación, de 40 años de antigüedad,hasta los de tercera generación, según un análisis reciente llevado a cabo por Small Arms Survey.
A recent analysis shows that about 6 out of 10 children in the U.S.
Un estudio reciente muestra que aproximadamente 6 de cada 10 niños de EE. UU.
The reviews that follow represent recent analysis of both current and older television programs.
Las reseñas que siguen son una muestra de análisis recientes sobre programas televisivos tanto actuales como antiguos.
Recent analysis of Georgeís hair revealed very high levels of Arsenic.
Recientes análisis del cabello de George revelaron altos niveles de arsénico.
It is also consistent with the conclusion from recent analysis that inequality in the distribution of health gains has increased Cornia and Menchini, 2005.
También es coherente con la conclusión de análisis recientes en el sentido de que ha aumentado la desigualdad en la distribución de los adelantos en materia de salud Cornia y Menchini, 2005.
Recent analysis show high levels of limonene and linalool for this strain.
Análisis recientes muestran altos niveles de limoneno y linalool para esta cepa.
There has been no recent analysis of trends see main text for future plans.
No se ha realizado un análisis reciente de tendencias véase el texto principal para planes futuros.
Recent analysis are available on the"Market analysis studies" page.
Análisis recientes disponibles en la página de"Market analysis studies" page.
Fortunately, recent analysis places the actual number at less than 1.5 million weapons.
Afortunadamente, los últimos estudios sitúan el número real en menos de 1,5 millones de armas.
Recent analysis by Worcester Polytechnic Institute offers answers.
Un análisis reciente producido por el Instituto Politécnico Worcester ofrece las contestaciones.
Recent analysis on Arctic sea ice conditions paints a grim picture.
Un análisis reciente de las condiciones del hielo marino del Ártico visualiza un panorama sombrío.
Recent analysis by UNDP also attests to the significant changes that have occurred.
Un análisis reciente llevado a cabo por el PNUD confirma las profundas transformaciones patrocinadas.
Recent analysis indicates that 50 should be the optimal minimal number for modern computers.
Análisis recientes indican que 50 debería ser el número mínimo óptimo para computadoras modernas.
Recent analysis of available data across the country shows that the epidemic is starting to level off.
Un análisis reciente de los datos disponibles en todo el país muestra que comienza a estabilizarse.
For a recent analysis of trends in the fertilizer subsidy programme, see Sharma and Thakur 2010.
Para un reciente análisis de las tendencias del programa de subvenciones a los fertilizantes, véase Sharma y Thakur 2010.
This recent analysis, which supports dreaming as a cognitive rather than a random activity, found that.
El siguiente estudio reciente, que propone al sueño como una actividad cognitiva y no una actividad aleatoria, encontró que.
Recent analysis indicates that proportionately more women than men use public transport to travel to work.
Estudios recientes demuestran que, proporcionalmente, más mujeres que hombres utilizan el transporte público para ir al trabajo.
Recent analysis suggests that production in developing countries could decline by between 9 and 21 per cent by 2080.
Los análisis recientes sugieren que en los países en desarrollo podría reducirse la producción entre un 9% y un 21% para 2080.
Recent analysis shows, however, that the adjustment costs can be high, especially in very rigid labour markets.
Sin embargo, algunos análisis recientes muestran que los costos de ajuste pueden ser altos, especialmente en los mercados de trabajo muy rígidos.
A recent analysis also suggests routes to preferred locations are maintained as traditions within families Fishlock et al., 2015.
En un reciente análisis se sugiere también que determinadas rutas a lugares preferidos se mantienen como tradiciones dentro de las familias Fishlock et a el 2015.
A recent analysis from the Department of Hydrology and Meteorology shows that the country faces an annual average temperature rise of 0.06oC.
Un reciente análisis del Departamento de Hidrología y Meteorología muestra que el país se enfrenta a un aumento anual promedio de temperatura de 0,06oC.
Recent analysis of the available data suggests that there are no appreciable systematic errors in the DS86 Hiroshima neutron dose estimates.
Un análisis reciente de los datos existentes indica que no existen errores sistemáticos apreciables en las estimaciones de la dosis de neutrones DS86 de Hiroshima.
A recent analysis of studies conducted since 1996 found a clear relationship between lower educational levels and increased risk of infection.
Un reciente análisis de estudios llevados a cabo desde 1996 muestra claramente que cuanto más bajo es el nivel educativo, mayor es el riesgo de contraer la infección.
Recent analysis by UNFPA indicates that the next 15 years will be a period in which countries of the world will be more different in age structure than ever before.
Un análisis reciente del UNFPA indica que en los próximos 15 años las estructuras etarias de los países del mundo diferirán entre ellas más que nunca.
Recent analysis demonstrates that an increase in international migration is positively linked to a decline in the number of people in poverty.
Un análisis reciente demuestra que el aumento de la migración internacional está relacionado positivamente con la disminución del número de personas que viven en la pobreza.
According to recent analysis, the right to self-determination should be regarded as a"process right" rather than as a right with a predetermined outcome.
Según un análisis reciente, el derecho a la libre determinación debería considerarse como un"derecho de procedimiento" y no como un derecho a obtener un resultado predeterminado.
Recent analysis has shown that neither food nor petroleum prices have decreased significantly for developing country consumers during 2009 and 2010.
Análisis realizados recientemente han demostrado que ni el precio de los alimentos ni el del petróleo se han reducido de forma significativa para los consumidores de los países en desarrollo en 2009 ni en 2010.
Recent analysis shows that the provision is effective in that these children are maintaining progress and are in some instances attaining higher marks than their English-speaking counterparts.
Un análisis reciente muestra que el apoyo es eficaz, pues esos niños mantienen un ritmo de progreso y en algunos casos incluso tienen mejores notas que sus homólogos de habla inglesa.
In this regard, recent analysis has identified the potential contribution of a range of domestic policy tools, including public investment, countercyclical instruments and active employment policies.
A este respecto, análisis recientes han identificado la posible aportación de una serie de instrumentos de políticas a nivel nacional, incluida la inversión pública, instrumentos anticíclicos y políticas de empleo activas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文