What is the translation of " RECENT PROBLEMS " in Spanish?

• problemas recientes

Examples of using Recent problems in English and their translations into Spanish

And between you, any recent problems?
¿Y entre ustedes, algún problema reciente?

Some recent problems have been solved.
Ya se han resuelto algunos problemas recientes.

Did he have any enemies or recent problems at work?
¿Tenía enemigos o problemas recientes en el trabajo?

The recent problems have dragged down the dignity of the Kaga domain.
Los problemas recientes han arrastrado la dignidad del dominio de Kaga.

Uh, well, I better not, given my recent problems with conversation.
Eh, bueno, mejor no, dados mis recientes problemas con la conversación.

The country's recent problems with racial discrimination were reflected in paragraph 86 of the report.
Los problemas recientes del país ligados a la discriminación racial se reflejan en el párrafo 86 del informe.

Yet the prospects were not particularly encouraging, especially in view of recent problems regarding liberalization related to agriculture.
Sin embargo, las perspectivas no son muy alentadoras, sobre todo por los recientes problemas de la liberalización de la agricultura.

Recent problems have yet to be overcome through cooperation, although the dialogue remains on track.
Aún falta superar algunos problemas recientes por medio de la cooperación, aunque el diálogo sigue bien encaminado.

A number of economists have noted recent problems with overestimates of actual GDP in re….
Un cierto número de economistas ha señalado problemas recientes con sobrestimac….

Despite its recent problems, it remains a beacon of economic freedom built on a foundation of civil liberties and respect for legitimate authority.
Pese a sus recientes problemas, sigue siendo un faro de libertad económica construido sobre la base de libertades civiles y el respeto por la autoridad legítima.

Trueba went on to discuss recent problems for arid lands management.
Trueba prosiguió en la discusión de problemas recientes para el manejo de las tierras áridas.

While Koppes and Willson-Piper had already had differences for some time, Kilbey and Willson-Piper's relationship was also strained by recent problems.
Mientras Koppes y Willson-Piper ya habían tenido diferencias desde tiempo atrás, la relación entre Kilbey y Willson-Piper se tornó tensa luego de los problemas recientes.

Did Ben have any recent problems with colleagues or patients?
¿Acaso Ben tiene ningún problemas recientes con colegas o pacientes?

This represents a slight improvement, compared to previous years, and is due to an increase in trade through Djibouti because of the recent problems between Ethiopia and Eritrea.
Ello supone una ligera mejora con respecto a los años precedentes debida al incremento del comercio a través de Djibouti como consecuencia de los recientes problemas entre Etiopía y Eritrea.

With a slew of recent problems in Argentina, Brazil, and Venezuela(just to name a few), will the middle class be lost?
Dada la serie de recientes problemas en Argentina, Brasil y Venezuela, por mencionar sólo algunos,¿se perderá la clase media?

Lastly, hierarchy in international law was not only of considerable theoretical interest but also of practical value, as recent problems relating to the compatibility of counter-terrorism measures with human rights law had demonstrated.
Por último, la jerarquía en el derecho internacional no solamente reviste considerable interés teórico sino también valor práctico, tal como se ha constatado tras los recientes problemas relativos a la compatibilidad de las medidas de lucha contra el terrorismo con las normas de derechos humanos.

Moreover, given the recent problems of accountability in the Secretariat, he had concerns about granting the proposed increases in limits.
Además, dados los recientes problemas de rendición de cuentas en la Secretaría, le preocupa que se concedan los aumentos de los límites propuestos.

If the issue of resources had not been raised at those meetings, he proposed that it should be included on the agenda of future meetings, particularly in the light of the recent problems the secretariat had experienced purchasing tickets for members to travel to Committee meetings.
Si en dichas reuniones no se planteó la cuestión de los recursos, el orador propone que se incluya en el programa de las futuras reuniones, en particular a la luz de los recientes problemas que la secretaría ha tenido con la compra de billetes para que los miembros viajen a las reuniones del Comité.

It has been implied, however, that the recent problems with corruption faced by the department went all the way up to his office.
Sin embargo, se ha dado a entender que los problemas recientes de corrupción dentro del departamento llegaban hasta su cargo.

Regrettably, a number of developments such as the holding of"local elections" in Abkhazia, Georgia, implementation of a"privatization law" and proposed toponymic changes there, as well as recent problems in the normal functioning of the working groups of the Coordinating Council slowed down the momentum.
Lamentablemente, hubo varios sucesos, como la celebración de"elecciones locales" en Abjasia(Georgia), la aplicación de una"ley de privatización" y la propuesta de cambios toponímicos, así como los recientes problemas en el funcionamiento normal de los grupos de trabajo del Consejo de Coordinación, que frenaron el impulso adquirido.

One of the most serious recent problems is the contamination of domestic water supplies by naturally occurring inorganic arsenic in parts of Southern Asia.
Uno de los problemas recientes más graves es la contaminación del agua que se suministra con arsénico inorgánico que se encuentra en la naturaleza en el Asia meridional.

The HR Council also recognizes that so-called third generation rights, closely linked to the fundamental value of solidarity, require greater progressive development in the context of the UN human rights mechanisms, in order to be able to respond to the recent problems posed by international cooperation in this sphere.
El Consejo DH también reconoció que los llamados"derechos de la tercera generación", estrechamente relacionados con el valor fundamental de la solidaridad, requieren un mayor desarrollo progresivo en el marco de los mecanismos de derechos humanos de las Naciones Unidas, a fin de poder responder a los problemas recientes que plantea la cooperación internacional en esta esfera.

Therefore, the Assembly recognizes that recent problems, such as secularization and regional circumstances where Christianity is not a majority, are challenges.
Por ello, la Asamblea reconoce que problemas recientes como la secularización y las circunstancias regionales en que el cristianismo no es mayoría, constituyen desafíos.

Recent problems highlighted in the press, as well as assessments of financial institutions' client protection practices by raters, investors, and the Smart Campaign, show that there is still a lot of work to be done to ensure that all microfinance institutions are acting responsibly.
Los problemas recientes que la prensa ha resaltado, así como las evaluaciones de las prácticas de las instituciones de protección a el cliente hechas por evaluadores, inversionistas y the Smart Campaign, muestran que todavía hay mucho trabajo por realizar para asegurar que todas las instituciones de microfinanzas( MFI- Microfinace Institutions) estén actuando en forma responsable.

Though the band does not do well in the competition due to their recent problems, their fans support them nevertheless, singing along to their songs to lift their spirits.
Aunque la banda no lo hace bien en la competencia debido a sus problemas recientes, sus fans los apoyan, sin embargo, cantando a lo largo de sus canciones para levantar el ánimo.

His delegation would provide more detailed information on recent problems associated with limitations on the right to organize and the right to strike.
La delegación española suministrará más información acerca de los problemas recientes relativos a la limitación del ejercicio de la libertad sindical y del derecho de huelga.

Identify a recent problem which posed specific challenges for you.
Identifique un problema reciente que representó desafíos concretos para usted.

I have just had a recent problem with art images being stolen on the web:().
Solo he tenido un problema reciente con imágenes de robo en la web:().

It is an answer to a recent problem.
Y es la respuesta a un problema reciente.

Although, that is just a recent problem.
Sin embargo, este es apenas un problema reciente.

How to use "recent problems" in a sentence

Given ZTE's recent problems with U.S.

Citi's recent problems were also supersized.

The Idyllwild native’s recent problems continued.

Recent Problems with birth control device.

Murtha had more recent problems too.

Recent problems have had global ramifications.

Recent problems have involved vandalism and homelessness.

Decades later, recent problems at Baylor St.

Recent problems with broadband had been reported.

Here are two recent problems I solved.