What is the translation of " RELEVANT ELEMENTS " in Spanish?

• elementos pertinentes
• elementos relevantes
• elementos importantes
• aspectos pertinentes
• elementos correspondientes

Examples of using Relevant elements in English and their translations into Spanish

Displays the list of relevant elements.
Muestra la lista de elementos relevantes.

All relevant elements can directly be analyzed simultaneously.
Todos los elementos importantes pueden ser analizados directamente de manera simultánea.

Best Execution Criteria and Relevant Elements.
Mejor Criterio de Ejecución y Elementos Relevantes.

The amount of relevant elements that are detected.
La proporción de elementos relevantes de se detectan.

Then repeat the testing until you have tested all relevant elements.
Repite hasta que hayas probado todos los elementos relevantes.

Try to include all the relevant elements and the situation's context.
Hay que intentar incluir todos los elementos relevantes y el contexto.

In Per Vas Nefandum words are not the only relevant elements.
En Per Vas Nefandum las palabras no son los únicos elementos relevantes.

Here, remember the three relevant elements: money, time and efforts.
En este punto, recuerda los 3 elementos importantes: dinero, tiempo y esfuerzos.

Nevertheless, both the Agreement and the practice based thereon contain various relevant elements.
No obstante, tanto el Acuerdo como la práctica derivada de su aplicación contenían varios elementos de interés.

Learn more about the adjustment of all relevant elements including workflow,… Learn More.
Obtenga más información sobre el ajuste de todos los elementos relevantes… Learn More.

Indeed, the relevant elements of this agrarian philosophy are evident from Hofstadter's summary.
En efecto, los elementos relevantes de esta filosofía agraria resultan evidentes del resumen de Hofstadter.

Its qualitative and quantitative methodologies constitute relevant elements for action research.
Su metodología cualitativa y cuantitativa constituye elementos relevantes para la investigación-acción.

This checklist includes relevant elements for which to look when inspecting elevators.
Esta lista de verificación debe incluir elementos relevantes que debe buscar al inspeccionar ascensores.

Accordingly, the Working Group drew on the material emerging from the Future Shape process and has included relevant elements in the new Strategic Plan.
Consecuentemente, el Grupo de Trabajo se basó en el material derivado del proceso de Estructura Futura y ha incluido elementos relevantes en el nuevo Plan Estratégico.

This room also contains examples of relevant elements such as materials, lighting and decoration items.
Esta sala también contiene ejemplos de elementos relevantes que se utilizaran como materiales, iluminación y diversos elementos decorativos.

The relevant elements have been grouped in different chapters, each of which looks at different aspects of a competition private enforcement regime.
Los componentes relevantes se agrupan en diferentes capítulos y en cada uno se analizan diferentes aspectos de un régimen de aplicación privada de la ley de competencia.

Sufficiently detailed and analytical to not neglect relevant elements for the client's decision.
Lo bastante detalladas y analíticas para no descuidar elementos importantes, para los propósitos de la decisión del cliente.

When the context allows, relevant elements of the framework can be applied to the poverty-environment mainstreaming effort.
Cuando el contexto lo permita, elementos relevantes del esquema pueden ser aplicados al esfuerzo de integración de pobreza y medio ambiente.

It would also strengthen the ability of the United Nations to implement the relevant elements of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy.
Asimismo, fortalecerá la capacidad de las Naciones Unidas para aplicar los elementos correspondientes de la Estrategia global de las Naciones Unidas contra el terrorismo.

The highly relevant elements identified in the study allow us to establish a favorable environment for the development of software.
Los elementos de alta relevancia identificados dentro del estudio permiten establecer un entorno favorable al desarrollo de software.

Increasing national capacities to use relevant elements of the multilateral trade framework;
Aumento de la capacidad nacional de aprovechamiento de los elementos pertinentes del marco multilateral de comercio;

The proposed resolution would be improved by removing redundancies in the operative section and incorporating relevant elements of the draft resolution on livelihoods.
La propuesta de resolución se podría mejorar mediante la eliminación de redundancias en la parte operativa y la incorporación de los elementos pertinentes del proyecto de resolución sobre los medios de vida.

Although such descriptions may capture some relevant elements of the phenomena, they fail to understand the complexity of the issues.
Si bien esas descripciones pueden incluir algunos elementos relevantes de los fenómenos, no reflejan la complejidad de los problemas.

Other information of interest Regarding the remuneration policy applied at Abengoa, there are no other relevant elements than those already outlined in previous sections of this report.
Otras Informaciones de Interés Por la política de remuneraciones aplicada en Abengoa, no existen otros elementos relevantes que los ya expuestos en apartados anteriores de este informe.

Argentina also asserts that the Panel failed to undertake a proper holistic assessment of all the relevant elements taken together in order to ascertain the meaning of the second subparagraph of Article 2(5) of the Basic Regulation.
La Argentina también afirma que el Grupo Especial no llevó a cabo una evaluación holística adecuada de todos los elementos pertinentes considerados conjuntamente para establecer el sentido del párrafo segundo del apartado 5 del artículo 2 del Reglamento de base.

To facilitate through such network relationships the exchange of experience, knowledge, research papers, information and other relevant elements among institutions and agencies concerned with international co-operative development;
Facilitar, a través de esa red, relaciones, el intercambio de experiencias, conocimiento, artículos, información y otros elementos relevantes entre instituciones y agencias preocupadas por el desarrollo cooperativo;

Review of documents and internal processes containing relevant elements related to our sustainability actions.
Revisión de documentación y procesos internos que contienen elementos relevantes relacionados a nuestras acciones de sostenibilidad.

Enhancing the training materials on reporting mitigation actions and their effects by including relevant elements relating to response measures and economic diversification;
La mejora del material didáctico relativo a la comunicación de las medidas de mitigación y sus efectos mediante la inclusión de los elementos pertinentes relacionados con las medidas de respuesta y la diversificación económica;

Treaty of Amsterdam 131 WEU will continue this work on the basis in particular of the Paris Declaration and taking account of the relevant elements of the decisions of WEU and NATO summits and ministerial meetings since Birmingham.
Tratado de Amsterdam 131 La UEO continuará sus trabajos apoyándose en concreto en la Declaración de Paris y teniendo en cuenta los elementos pertinentes de las decisiones tomadas en las cumbres y reuniones ministeriales de la UEO y de la OTAN con posterioridad a la reunión de Birmingham.

As a result of the draft project, it was concluded that the most suitable solution was to measure the absolute vertical and horizontal movements which arose in some relevant elements of the structure(pile heads, span centres and cantilever tips) during an earthquake.
Como resultado del anteproyecto se concluyó que la solución más adecuada era la medición de los movimientos verticales y horizontales absolutos que se producían en algunos elementos relevantes de la estructura-cabezas de pilas, centros de vanos y puntas de voladizos- durante un seísmo.