What is the translation of " RIGOROUS STUDY " in Spanish?

• estudio riguroso

Examples of using Rigorous study in English and their translations into Spanish

It was a rigorous study.
Era un estudio riguroso.

Approval of a broadbanded model for the common system was contingent upon the successful results of a rigorous study;
La aprobación de un sistema de bandas anchas para el régimen común dependía del éxito de la realización de un estudio riguroso;

Philosophy as a rigorous study of wisdom.
La Filosofía como estudio riguroso de la sabiduría.

A rigorous study on how the consumption of beverages varies according to age, sex, day of the week and time of day and how it relates to total water intake.
Un riguroso estudio sobre cómo el consumo de bebidas varía según la edad, el sexo, el día de la semana y la hora del día y cómo se relaciona todo ello con la ingesta total de agua.

Freedom of individuality, but rigorous study".
Libertad de la individualidad, pero rigurosos estudio".

Theology, focusing on the rigorous study of the concept of“the divinity”.
La Teología, centrándonos en el estudio riguroso del concepto de“la divinidad”.

And in a rigorous study, behavioural scientist Warren Hern found the human race is acting like a cancer on the planet, displaying all the four major characteristics of a malignant process.
Y en un estudio riguroso el científico conductista Warren Hern encontró la raza humana está actuando como un cáncer en el planeta, exhibiendo las cuatro características principales de un proceso maligno.

This is not science fiction, but rather a rigorous study based on the investigations of eminent scientists.
No se trata de hacer ciencia ficción, sino de elaborar un riguroso Estudio basado en las investigaciones de eminentes científicos.

The antiquarian Varro, who regarded religion as a human institution with great importance for the preservation of good in society, devoted rigorous study to the origins of religious cults.
El anticuario Varrón, que consideraba la religión una institución humana de gran importancia para la preservación del bien en la sociedad, dedicó rigurosos estudios a los orígenes de los cultos religiosos.

Our R&D department, after a rigorous study allows to offer the customer the best solution.
Nuestro departamento de I+d+i Tras un riguroso estudio permite ofrecer al cliente La mejor solución.

Each member of the Payne community is committed to ensuring growth and intellectual development through rigorous study in a nurturing and engaging learning community.
Cada miembro de la comunidad de Payne se compromete a garantizar el crecimiento y el desarrollo intelectual a través del estudio riguroso en una comunidad de aprendizaje enriquecedora y atractiva.

To date not a single rigorous study of GM foods in animals has revealed any adverse effect EFSA 2008.
Hasta el momento ningún estudio riguroso sobre alimentos GM ha revelado efectos adversos EFSA 2008.

Numerical or quantitative studies are essential to conducting a rigorous study, but people do not usually talk in numbers.
El análisis numérico y cuantitativo es lógicamente esencial para realizar un análisis riguroso, pero la gente no habla en números.

Each crane is subjected to rigorous study based on the horizontal distance between girders(span) and the weight and dimensions of the loads to be lifted, carried or handled.
Cada grúa pórtico es sometida a un riguroso estudio en función de la distancia disponible entre carriles de rodadura, peso y dimensiones de la carga a elevar, transportar o manipular.

She felt that the Sub-Commission would be the appropriate body to undertake a rigorous study of human rights and transitional justice.
La oradora considera que la Subcomisión sería el órgano apropiado para emprender un estudio riguroso de los derechos humanos y la justicia de transición.

Each crane is subjected to a rigorous study based on the distance available between rolling rails, weight and dimensions of the load to lift, carry or handle, type of work, FEM group.
Cada puente grúa es sometido a un riguroso estudio en función de la distancia disponible entre carriles de rodadura, peso y dimensiones de la carga a elevar, transportar o manipular, tipo de trabajo, grupo FEM,etc.

While anecdotal evidence exists to indicate that such software can deliver value, without a rigorous study of the total costs and benefits associated with different models, the issue remains cloudy.
Si bien hay indicios de que los programas informáticos gratuitos y de código abierto pueden ofrecer economía y eficiencia, sin un estudio riguroso del total de los costos y beneficios de los diferentes modelos la cuestión no está clara.

Each crane is subjected to rigorous study based on the horizontal distance between girders(span), the weight and dimensions of the loads to be lifted, carried or handled, the type of work, FEM group.
Cada puente grúa es sometido a un riguroso estudio en función de la distancia disponible entre carriles de rodadura, peso y dimensiones de la carga a elevar, transportar o manipular, tipo de trabajo, grupo FEM,etc.

He was passionately committed to unity based on biblical truth, wherever possible trying to bridge theological and ecclesiastical divides by means of careful listening, rigorous study and vigorous debate.
Estaba apasionadamente comprometido con la unidad basada en la verdad bíblica, y siempre que era posible trataba de tender puentes entre las divisiones teológicas y eclesiásticas por medio de la escucha atenta, el estudio riguroso y el debate vigoroso.

Cauchy was the first to make a rigorous study of the conditions for convergence of an infinite series.
Cauchy fue el primero en hacer un estudio riguroso de las condiciones de convergencia en una secuencia infinita.

As it introduces the readers to previously unpublished texts showing the genesis of Cantilo's works, his big Pedro y Pablo success, the protagonist of Catalina Bahía, as well as exclusive autobiographical notes, this book is much more than a rigorous study of his lucid and exquisite oeuvre.
Textos inéditos sobre la génesis de las canciones, el éxito de Pedro y Pablo, la protagonista de Catalina Bahía y notas autobiográficas exclusivas, este libro es más que un riguroso estudio de su lúcida y exquisita obra.

The"Plan" is the result of a rigorous study of the basic needs for the future of the Athletic Club.
El'Plan Director'es el resultado de un riguroso estudio acerca de las necesidades básicas del futuro del Athletic Club.

While the methodology proposed by the Special Rapporteur was appropriate, he should place greater emphasis on identifying and reflecting practice, precedents and doctrines in developing countries and developed countries alike and should undertake a rigorous study of jus cogens.
Si bien la metodología propuesta por el Relator Especial es apropiada, debería hacerse más hincapié en identificar y reflejar la práctica, los precedentes y las doctrinas de los países en desarrollo y los países desarrollados por igual, y emprenderse un estudio riguroso de jus cogens.

His work Hypnosis and Suggestibility(1933) was a rigorous study of the phenomenon, using statistical and experimental analysis.
Su obra Hypnosis and Suggestibility(1933) fue un estudio riguroso del fenómeno usando análisis estadístico y experimental.

Rigorous study of each case, perseverance, continuous updating of environmental law and full involvement with customers are the sources on which I founded Terraqui and keep on maintaining its spirit.
El rigor en el estudio de cada uno de los casos, la perseverancia en la actualización continua del derecho ambiental y la implicación con el cliente son las fuentes sobre las que fundé Terraqui y las mismas que siguen manteniendo su espíritu.

An international process with counterpart national processes should be established, aimed at a rigorous study of illegitimate debt, including case studies, in order to come up with policies that lead to full and unconditional debt cancellation and changes in lending and borrowing policies and practices.
Se debe establecer un proceso internacional con los correspondientes procesos nacionales de contrapartida, con miras a un estudio riguroso de la deuda ilegítima, incluidos estudios de caso, con el fin de elaborar políticas que conduzcan a la cancelación total e incondicional de la deuda y a un cambio en las políticas y las prácticas de préstamos y empréstitos.

It was precisely in the mid-19th century when Mariano Nougués Secall raised the alarm due to the deterioration of the al-Andalusian and Mudéjar remains of the palace in its 1845 report entitled Descripción e historia del castillo de la Aljafería, a rigorous study in which it was urged to preserve this valuable historical-artistic ensemble.
Fue precisamente a mediados del siglo XIX cuando Mariano Nougués Secall dio la voz de alarma por el deterioro que presentaban los restos andalusíes y mudéjares del palacio en su informe de 1845 titulado Descripción e historia del castillo de la Aljafería, un riguroso estudio en el que se instaba a preservar este valioso conjunto histórico-artístico.

Although this does not constitute a rigorous study, it does reinforce the conviction of the owners that they have made a good investment in the future, besides making an important contribution to sustainability and reducing polluting emissions.
Aunque esto no constituya un estudio riguroso, si que supone un refuerzo en la convicción de los propietarios de que han hecho una buena inversión a futuro, además de estar haciendo una importante aportación a la sostenibilidad y a la disminución de emisiones contaminantes.

Further, the report urges the United States authorities to conduct a rigorous study to evaluate whether application of title III of the Helms-Burton Law could accelerate the fall of the Cuban revolution, something which thus far, owing to international pressure, has been averted.
Además, el Informe insta a las autoridades norteamericanas a realizar un estudio riguroso para evaluar si la aplicación de el Título III de la Ley Helms-Burton, podría acelerar la caída de la Revolución Cubana, algo que hasta ahora, y gracias a la presión internacional, se ha venido posponiendo.

The decision of"how to enter a new market" requires a rigorous study that should not only address the aspect of"growing" and"obtain the maximum benefit", but should aim to coexistence and respect with the country of destination, in order to achieve good social and, therefore, commercial relations.
La decisión de"cómo entrar en un nuevo mercado" requiere un estudio riguroso que debe no solo abordar el aspecto de"crecer" y"obtener el máximo beneficio", sino que debería proponerse como objetivo primero el estudio, convivencia y respeto con el país de destino, para poder conseguir unas buenas relaciones sociales y, por ende, comerciales.

How to use "rigorous study" in a sentence

Combine rigorous study and disciplined analysis.

Homeopathy requires rigorous study for years.

Accountancy demands rigorous study and practice.

Adopt a systematic and rigorous study regime.

Registered nurses undergo rigorous study and training.

And was this a rigorous study (e.g.

This systematic, rigorous study has two purposes.

Rigorous study develops virtue in the student.

A systematic and rigorous study of the issues.

Undertake a rigorous study of fixed income securities.