What is the translation of " SAMPLES COLLECTED " in Spanish?

• muestras recogidas
• muestras recolectadas
• muestras colectadas
• muestras recopiladas
• muestras obtenidas
• muestras reunidas
• muestras recabadas

Examples of using Samples collected in English and their translations into Spanish

Total samples collected and analysed by the CNA.
Total de muestras recogidas y analizadas por el CNA.

Poliovirus was detected in 5 of 6(83%) samples collected.
Se encontró la presencia de poliovirus en 5 de las 6(83%) muestras colectadas.

Quickly analyzes samples collected from remote locations.
Analiza rápidamente muestras recopiladas de ubicaciones remotas.

The level of photosynthetic pigments decreased in all samples collected at.
El nivel de pigmentos fotosintéticos disminuyó en todas las muestras recogidas en.

The samples collected are sent to a lab for tests.
Las muestras colectadas serán enviadas a un laboratorio para ser examinadas.

Also included is the number of samples collected in the Data Capture file.
También se incluye el número de muestras recopiladas en el fichero de captura de datos.

The samples collected will be sent to a lab for tests.
Las muestras colectadas serán enviadas a un laboratorio para estudiarse.

Subsalsa in fixed natural phytoplankton samples collected in coincidence with fish death events.
Subsalsa en las muestras recogidas en periodos coincidentes con eventos de muerte de peces.

The samples collected will be sent to a lab for tests.
Las muestras que se recolecten se mandarán a un laboratorio para analizarse.

However, contamination was observed in samples collected during the second day of the collection.
Sin embargo, se observó contaminación en las muestras obtenidas al segundo día de colecta.

G of samples collected in accordance with point 2 is chopped in the blender.(d).
Triturar en el mezclador 100 g de muestras obtenidas de acuerdo con el punto 2. d.

Mawsoni from Subarea 88.2 and Division 58.4.1 from samples collected in February and March 2013.
Mawsoni de la Subárea 88.2 y la División 58.4.1 a partir de muestras recolectadas en febrero y marzo de 2013.

Data and samples collected as specified in the research plan 12.
Datos y muestras recolectados de acuerdo a las especificaciones del plan de investigación 12.

Mawsoni from the region had been submitted to WG-EMM-16 using samples collected during this program WG-EMM-16/31.
Mawsoni de la región utilizando muestras recolectadas durante la implementación de este programa WG-EMM-16/31.

This study involved samples collected either in hospitals or in emergency departments.
Este estudio abarcó muestras colectadas en hospitales y unidades de salud.

TCPP was the most frequently detected flame retardant measured in samples collected from products across all countries.
El TCPP fue el que se detectó con mayor frecuencia en las mediciones de las muestras recolectadas en los tres países.

Samples collected were later stored in bottles of amber color at environmental temperature.
Las muestras recolectadas fueron almacenadas posteriormente en envases color ámbar a temperatura ambiente.

The distribution of samples collected and analysed was as follows.
A continuación figura la distribución de las muestras reunidas y analizadas.

Staff maintain constant exchanges with other foreign and different herbal specialists who collaborate in the identification of samples collected in El Salvador.
Mantiene constantes intercambios con otros herbarios extranjeros y diferentes especialistas que colaboran en la determinación de las muestras colectadas en El Salvador.

Deposit into biobank samples collected without assistance reason.
Donaciones específicamente realizadas al BioNER de muestras recogidas sin motivo asistencial.

The economic indicator is based on the smartphone types according to its identification of the IEEE 802.11 standard in the samples collected in the statistical process.
El indicador económico está basado en los tipos de celulares acorde a su identificación del estándar IEEE 802.11 en las muestras recogidas en el proceso estadístico.

Diagnostics: Samples collected from home/office, diagnosed by accredited partners and reports.
Diagnóstico: Las muestras recogidas de casa/ oficina, diagnosticados por los socios acreditados e informes.

Saudi Arabia proposes to perform analytical tests on a large number of samples collected during the survey, including tests for volatile organic compounds.
La Arabia Saudita propone realizar análisis de un gran número de muestras reunidas durante el estudio, incluso análisis de compuestos orgánicos volátiles.

The DCO shall record that the Samples collected belong to a single Athlete and the order in which the Samples were provided.
El OCD registrará que las Muestras recogidas pertenecen a un único Deportista y el orden en el que se entregaron las Muestras..

The Working Group noted the importance of validating the macroscopic stage data with histological analysis, especially in samples collected during non-spawning seasons.
El grupo señaló la importancia de validar los datos macroscópicos de los estadios biológicos con análisis histológicos, especialmente en muestras recolectadas fuera de la temporada de desove.

An analysis of the mitochondrial DNA from the samples collected in Austria showed that it was most often found among people in Eastern Europe and neighbouring Russia.
Un análisis de ADN mitocondrial de las muestras recolectadas en Austria mostró que este era más común en personas de Europa del Este y la Rusia vecina.

Trace element accumulation into fish otoliths varies among samples collected at different areas and reflects the characteristics of different waters.
La acumulación de oligoelementos en los otolitos de peces varía entre las muestras recolectadas en distintas regiones y refleja las características de distintas masas de agua.

Determining the point values of samples collected Table 2 can be used to determine the point values of the surveillance samples collected..
Determinación de los valores de puntos de las muestras recogidas El cuadro 2 puede usarse para determinar los valores de puntos de las muestras de vigilancia recogidas..

How to use "samples collected" in an English sentence

Analyze samples collected from drilling cores.

How are samples collected and stored?

from samples collected from various locations.

Tire samples collected from the No.

Peat samples collected near the epicenter.

Breast tissue samples collected during surgery.

All shellfish samples collected tested negative.

All samples collected tested negative for Salmonella.

Surprisingly, most samples collected contained CoTS larvae.

All samples collected by Kennecott Exploration Company.

How to use "muestras recolectadas, muestras recogidas" in a Spanish sentence

Tabla de muestras recolectadas para análisis químicos de Fosfatos.

• Muestras recolectadas con EDTA, fluoruro de sodio/oxalato de potasio.

Pulsa aquí para acceder a muestras recogidas con el dispositivo en pruebas.

Estas estadísticas globales se basan en muestras recogidas de más de 9.

así como de muestras recogidas por nosotros mismos.

- Los análisis en el laboratorio de las muestras recogidas (I).

Todos estos restos y muestras recogidas han sido retiradas para su estudio.

Gestión de muestras recogidas en el marco de ensayos clínicos 2.

Las futuras dataciones de las muestras recogidas posibilitarán saber su antigüedad.

Las muestras recogidas y aisladas de Salmonella Schwarzengrund están estrechamente relacionadas, genéticamente.