What is the translation of " SEEMINGLY IMPOSSIBLE " in Spanish?

• aparentemente imposible
• parecía imposible
• aparentemente imposibles
• parecían imposibles
• parece imposible
• parecen imposibles

Examples of using Seemingly impossible in English and their translations into Spanish

To us, the seemingly impossible is possible.
Lo que parece imposible es posible para nosotros.

Last year, he decided to try something seemingly impossible.
El año pasado, decidió probar algo que parecía imposible.

The seemingly impossible feat goes further.
Esta proeza, en apariencia imposible, va aún más allá.

But how can we achieve this seemingly impossible task?
Pero¿cómo lograr esta tarea que parece imposible?

The seemingly impossible is turning into reality.
Lo que parecía inalcanzable se está convirtiendo en realidad.

Do you enjoy attempting the seemingly impossible time and again?
¿Te gusta intentar lo que parece imposible una y otra vez?

It is a seemingly impossible task, but to the world's astonishment.
Es una tarea aparentemente imposible, pero para asombro del mundo.

Our software may help us achieve the seemingly impossible.
Nuestra solución puede ayudarnos a lograr lo que parece inalcanzable.

This crane makes seemingly impossible jobs, possible.”.
Con esta grúa, todos los trabajos que parecían imposibles ahora son posibles».

Creator of unimaginable mechanisms to materialize seemingly impossible dreams.
Creador de mecanismos inimaginables para materializar sueños que parecían imposibles.

And Islam achieved this seemingly impossible objective without any war.
Y el Islam logró este objetivo que parecía imposible sin ninguna guerra.

A seemingly impossible robbery at Queen Consolidated's Applied Sciences Division brings Central City police scientist Barry Allen to town.
Un atraco aparentemente imposible en la división de ciencias aplicadas de Queen Consolidated lleva al forense de Central City Barry Allen a acudir a la ciudad.

His thrill comes from the challenge of a seemingly impossible entry.
Lo que le motiva es el reto de una entrada al parecer imposible.

Some had made seemingly impossible journeys, alone, by sea, air and road.
Algunos habían hecho viajes aparentemente imposibles, solos, por tierra, mar y aire.

Together, they composed a work of art with seemingly impossible long takes.
Juntos compusieron una obra de arte con tomas largas que parecían imposibles.

It's an enigma seemingly impossible to grasp, And yet we pursue its mysteries.
Es un enigma que parece imposible de entender, y aún así perseguimos sus misterios.

They can also twist and contort their bodies into seemingly impossible positions.
También pueden torcer y contorsionar su cuerpo en posiciones aparentemente imposibles.

Messi continues to do the seemingly impossible on a nightly basis with Barcelona.
Messi continúa haciendo realidad lo que parece imposible a diario con el Barcelona.

Love, love of God, wrapped my being in circumstances seemingly impossible salvation.
Su amor, amor de Dios, envolvió mi ser en circunstancias, aparentemente imposibles de salvación.

Even when seemingly impossible, Eemanna wanted to resolve conflict and help others.
Incluso cuando parecía imposible, Eemanna quería resolver conflictos y ayudar a otros.

These are the driving forces behind the seemingly impossible feats of courage and valor.
Esas son las palancas impulsoras detrás de esas acciones valientes que parecen imposibles.

Conquer seemingly impossible challenges where you are outnumbered ten to one.
Supera retos en apariencia imposibles en los que te superan diez veces en número.

The work your father did often demanded that he make seemingly impossible sacrifices.
El trabajo que hacía tu padre a menudo exigía que hiciera sacrificios aparentemente imposibles.

To the man's seemingly impossible challenge, Jesus provides a profound and unexpected answer.
Al reto aparentemente imposible del hombre, Jesús ofrece una respuesta profunda e inesperada.

His talent for available light photography under seemingly impossible conditions was well recognised.
Su talento para fotografiar con la luz disponible en condiciones aparentemente imposibles fue bien reconocido.

The seemingly impossible has actually happened, as CNN published a news report showing how Syrian civilians are being treated for their injuries in Israel!
Lo que parecía imposible ha sucedido realmente:¡CNN publicó un reportaje que muestra cómo los civiles sirios están siendo tratados por sus heridas en Israel!

Lug set them a series of seemingly impossible quests as recompense.
Lugh les fijó una serie de búsquedas aparentemente imposibles como indemnización.

By achieving the seemingly impossible, the renovation has inspired the neighbors to develop their own little corners in the scheme, causing a ripple effect towards‘self-gentrification.
Al lograr lo aparentemente imposible, la renovación ha inspirado a los vecinos a desarrollar sus propios pequeños rincones, causando un efecto dominó hacia la'auto-gentrificación.

With Nuance, you can meet these seemingly impossible demands and offer the next generation of service.
Con Nuance, puedes cumplir con estas demandas aparentemente imposibles y ofrecer un servicio de próxima generación.

It needed Norway to do the seemingly impossible- to bring the Palestinians and the Israelis to the conference table.
Se necesitó a Noruega para hacer lo que parecía imposible por reunir a palestinos e israelíes en la mesa de negociaciones.