Examples of using Self-styled in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Self-styled masters of the universe.
Auto-estilos amos del universo.The real truth about the self-styled Gen. Villa.
Self-styled and completely untrained.
Con estilo propio y sin ningún entrenamiento.This one is from a self-styled cycling expert Bolar.
Self-styled and completely untrained.
Con estilo propio y completamente sin entrenamiento.
To assassinate gibbs, the self-styled"black caesar.
The self-styled“king” hurls his prisoner to the ground.
El autoproclamado“rey” arroja al suelo a su prisionero.Vincent and Mia are a couple of self-styled postmodernists.
Vincent y Mia son un par de postmodernos con un estilo propio.The self-styled clergyman of cool, Bishop of Attleborough.
El autodenominado pastor con onda, obispo de Attleborough.Benghazi is the stronghold of the self-styled Libyan National Army.
This self-styled general's ransom demands: An astonishing $20 billion!
Εl general exigiό un rescate de 20 mil millοnes de dόlares!Vadislav Ardzinba was"elected" president of this self-styled republic.
Packaging: Self-styled pockets inside++ special box and tray box.
Paquete: Bolsillos de estilo propio++ caja especial y caja 
This is an impossible Utopia!” we will be told by self-styled“realists”.
It is my honest hope that this self-styled wizard chooses never to return to Caldeum.”.
And amazingly people fall for it and worship at their self-styled pedestals.
Y, sorprendentemente la gente cae en la trampa y adora sus pedestales de estilo propio.Self-styled Gen. Joe Wylie is a key military adviser, also based in Conakry.
El autoproclamado General Joe Wylie es un asesor militar clave, también establecido en Conakry.ABSTRACT: This is a study of the self-styled"altered movement" in Mexico.
The self-styled Albanian National Army(AKSh) has made statements taking responsibility for carrying out acts of violence.
El autoproclamado Ejército Nacional de Albania(AKSh) reivindicó la práctica de actos violentos.We ask the question: Who appointed these present day self-styled apostolic authorities?
This self-styled Rectifier does not pass from being a cheap justiciero… streamlining their immaturity and anger impotent in the name of justice.
Este autodenominado Rectificador no pasa de ser un justiciero barato… racionalizando su inmadurez y rabia impotente en nombre de la justicia.Wall Street, against which the self-styled idealists are battling, is merely a symbol.
They seize in Italy drugs produced by terrorists from the self-styled Islamic State.
Incautan en Italia droga producida por los terroristas del autodenominado Estado Islámico.The intolerant orthodoxy of the self-styled“unorthodox” schools dominates the scene.
La ortodoxia intolerante de las escuelas autodenominadas"poco ortodoxas" domina la escena.Responsibility for shots fired into a Moroccan butcher's shop front in Ghisonaccia was claimed in a phone call to Corse Matin by self-styled“Corsican revolutionary units”.
También fueron reivindicados mediante una llamada a"Corse Matin" por unas supuestas"Células revolucionarias corsas" los disparos dirigidos contra la fachada de una carnicería marroquí de Ghisonaccia.Odin placed the dangerously powerful self-styled goddess Moondragon into Brunnhilde's charge.
Odin colocó a la diosa peligrosamente poderosa autoproclamada Dragón Lunar a cargo de Brunilda.Yet for sheer stark realism he has all our self-styled realists soundly beaten.
Sin embargo, por puro realismo, tiene a todos nuestros autodenominados realistas profundamente abatidos.Only three out of the 22 Māori representatives are members of the self-styled Māori Party, while the other 19 are members of mainstream political parties.
Sólo tres de los 22 representantes maorís son miembros del autodenominado Partido Maorí, mientras que los 19 restantes son miembros de los demás partidos.This article indicates general aspects of the self-styled"Process" occurred in Argentina(1976-1983).
Este artículo señala aspectos generales del autodenominado“Proceso” acaecido en Argentina(1976-1983).
