What is the translation of " SO OPTIMISTIC " in Spanish?

• tan optimista
• muy optimista
• tan optimistas

Examples of using So optimistic in English and their translations into Spanish

You're so optimistic.
Eres tan optimista.

Near the end, he's not quite so optimistic.
Cerca del fin, él es no tan optimista.

She was so optimistic.
Era muy optimista.

In reality, everything is not so optimistic.
En realidad, todo no es tan optimista.

I feel so optimistic.
Me siento tan optimista.

Based on the salad, I'm not so optimistic.
Basándome en la ensalada, no soy muy optimista.

Don't be so optimistic, Major.
No sea tan optimista, mayor.

It's great to see him so optimistic.
Es bueno verlo tan optimista.

Everyone was so optimistic about the future.
Todos eran tan optimistas sobre el futuro.

Herman, you're always so optimistic.
Herman, siempre eres muy optimista.

I'm feeling so optimistic because of the Martians.
Me siento muy optimista por lo de los marcianos.

The new ones are so optimistic.
Los nuevos son tan optimistas.

Officials are so optimistic, why are citizens so pessimistic?
Si los funcionarios estadounidenses son tan optimistas, por qué los ciudadanos son tan pesimistas?

That meeting, not so optimistic.
Esa reunión, no tan optimista.

Just sometimes I hear myself talk about new agents and auditions, and I'm trying to be so optimistic.
A veces me oigo hablar… sobre nuevos agentes y pruebas e intento ser muy optimista.

But you seemed so optimistic.
Pero parecías tan optimista.

I wish I could be so optimistic about the proposed negotiation for a cut-off convention.
Quisiera poder ser tan optimista en cuanto a la negociación propuesta para una convención de cesación.

You're usually so optimistic.
Normalmente eres tan optimista.

I don't know what I was thinking, being so optimistic.
No sé en qué estaba pensando, siendo tan optimista.

Although I am not so optimistic about the 8K”.
Aunque no soy tan optimista con el 8K”.

I would like to hear why you're so optimistic.
Quisiera que me explicase porqué es tan optimista.

Why are investors so optimistic about returns?
¿Por qué se muestran tan optimistas los inversores respecto de la rentabilidad?

Six months later, Noelvis isn't so optimistic.
Seis meses más tarde, Noelvis ya no es tan optimista.

At the moment, we are not so optimistic that there will be a breakthrough.".
Por el momento, no estamos muy optimistas que se habrá superado el problema”.

Coach, I'm not used to you sounding so optimistic.
Entrenador, no estoy acostumbrado a verle tan optimista.

So am I. And I'm not so optimistic.
Y no estoy tan optimista.

However, the situation in Spain is not so optimistic.
Sin embargo, la situación en España no es tan optimista.

You humans can be so optimistic.
Ustedes los humanos son muy optimistas.

I did, and I kinda wish you hadn't been so optimistic.
Sí, y en cierta manera deseaba que no fuese tan optimista.

Initially after he was diagnosed, he was so optimistic.
Savannah Luego de que lo diagnosticaron fue muy optimista.