What is the translation of " SOME DEVELOPERS " in Spanish?

• algunos desarrolladores
• algunos programadores
• algunos promotores

Examples of using Some developers in English and their translations into Spanish

Some developers see these freedoms as opposed to each other.
Algunes desarrolladores ven estas libertades como cosas opuestas entre sí.

The assets of the Government could be a business opportunity for some developers.
El patrimonio del Gobierno podría ser una oportunidad de negocio para algunos promotores inmobiliarios.

Some developers may offer free versions of their paid apps.
Algunos programadores pueden ofrecer versiones gratuitas de sus aplicaciones pagas.

There are arguments to both sides of this, as some developers prefer plugins that don't create additional tables.
Hay argumentos para ambos lados de esto, ya que algunos desarrolladores prefieren plugins que no creen tablas adicionales.

Some developers will see closed mode as an artificial security feature.
Algunos programadores verán el modo cerrado como una función de seguridad artificial.

Now, thanks to Android and the effort of some developers, we can turn out smartphones in testers and antenna pointers.
Ahora, gracias a Android y al esfuerzo de algunos desarrolladores, podemos convertir nuestros smartphones en probadores y antenas.

Some developers offer a return on all deposit monies plus an extra 2-6% interest.
Algunos promotores ofrecen la devolución del depósito, más un 2-6% de intereses.

Most third-party apps are simplistic, and some developers have expressed their dismay over how little they can actually do on the watch.
La mayoría de las aplicaciones de terceros son simplistas, y algunos desarrolladores han expresado su consternación por lo poco que pueden hacer realidad en el reloj.

Some developers remove this style altogether by setting the element's outline to or none.
Algunos programadores quitan este estilo por completo configurando el outline del elemento en o none.

Unfortunately, another reason we have seen is that some developers might argue that leaving tables behind doesn't affect the performance of your site.
Lamentablemente, otra razón que hemos visto es que algunos desarrolladores pueden argumentar que, dejar atrás las tablas no afecta al rendimiento de su sitio.

Some developers think that code with no license is automatically in the public domain.
Algunos programadores piensan que el código que no tiene licencia está automáticamente en el dominio público.

In the following figure, all users are managed in the development account, but some developers require limited access to the production account.
En la siguiente figura, todos los usuarios se administran en la cuenta de desarrollo, pero algunos desarrolladores exigen acceso limitado a la cuenta de producción.

However, some developers telecommute(work away from the office).
Sin embargo, algunos diseñadores teletrabajan(trabajan lejos de las oficinas).

While developers can use regular consumer devices to test and use their applications, some developers may choose a dedicated unlocked or no-contract device.
Así como pueden usarse dispositivos de consumo normales para probar y utilizar aplicaciones, algunos programadores prefieren dispositivos desbloqueados y sin contrato.

Some developers allow you to download and install applications directly from their website.
Algunos desarrolladores permiten la descarga e instalación de las aplicaciones directamente desde su sitio web.

Driven by the desire to maximize the usable floor area, some developers avoided the use of setbacks, creating in many instances a range of fire safety and health hazards.
Impulsados por el deseo de maximizar la superficie utilizable, algunos promotores evitaron el uso de retranqueos, a costa de crear una serie de riesgos para la seguridad y las condiciones de vida.

Some developers try to ameliorate this situation by providing screen-reader-only text that is spelled phonetically.
Algunos programadores intentan aliviar esta situación brindando texto solo para lector de pantalla, que se deletrea fonéticamente.

Those interested in web development may want some courses in design; for example, some developers pursue certifications to validate their knowledge of particular technologies.
Los interesados en el desarrollo web pueden querer algunos cursos de diseño; Por ejemplo, algunos desarrolladores buscan certificaciones para validar sus conocimientos de tecnologías particulares.

Some developers of games specially select the brightest and toxic colors of lipsticks, eye shadows and blush.
Algunos desarrolladores de juegos especialmente seleccionar los colores más brillantes y tóxicos de barras de labios, sombras de ojos y rubor.

Here there may be differences and some developers may ask for a larger down payment or more stage payments than others.
Puede haber diferencias y algunos promotores pedirán un pago inicial más grande o más pagos fraccionados que otros.

Some developers, bankers and politicians got rich overnight through land speculation and unlimited urban growth.
Algunos promotores, banqueros y políticos se enriquecieron de la noche al día a través de la especulación del suelo y el crecimiento urbano ilimitado.

To address this, as well as space limitations, some developers have produced special versions of operating systems(such as Linux in Live USB) or commonplace applications(such as Mozilla Firefox) designed to run from flash drives.
Para manejar esto(además de las limitaciones de espacio en las unidades comunes), algunos desarrolladores han lanzado versiones de sistemas operativos como Linux o aplicaciones comunes como Mozilla Firefox diseñadas especialmente para ser ejecutadas desde unidades flash.

Some developers know to add it right away, because it's incredible how easy it is to forget about this form of communication.
Algunos desarrolladores saben cómo agregarlo inmediatamente, porque es increíble lo fácil que es olvidarse de esta forma de comunicación.

Nevertheless, from the year 2000 some developers began to expand their market creating games directed to girls and presented attractive young men in their cast bishōnen.
Sin embargo, para el año 2000 algunos desarrolladores comenzaron a expandir su mercado creando juegos dirigidos a chicas que presentaban jóvenes atractivos en sus personajes bishōnen.

However, some developers reserve the hero a little taste, and honor, so he is outraged when it is dressed in very very wrong.
Sin embargo, algunos desarrolladores se reservan el héroe un poco gusto y el honor, por lo que se indigna cuando se está vestido muy, muy mal.

However, as technology is constantly evolving, some developers are exploiting this feature of your browser; some are making add-ons that steals your personal information, some add-on installs third party plug-ins which changes your browsers homepage without your permission.
Sin embargo, como la tecnología está en constante evolución, algunos desarrolladores están explotando esta característica de su navegador; algunos están haciendo complementos que roban su información personal, algunos complementos complementos de terceros que cambian la página de inicio de su navegador sin su permiso.

Some developers would rather use other platforms, but that often has to do with learning certain coding languages and throwing themselves in less user-friendly environments.
Algunos desarrolladores prefieren usar otras plataformas, pero eso a menudo tiene que ver con aprender ciertos lenguajes de codificación y lanzarse en entornos menos amigables para el usuario.

This problem has led some developers to deride cross-platform development as"write once, debug everywhere", a take on Sun Microsystems'"write once, run anywhere" marketing slogan.
Este problema ha llevado a algunos desarrolladores a ridiculizar el desarrollo multiplataforma como«escribir una vez, depurar en todas partes», eslogan de marketing.

Some developers and communities have switched to the GPL or a GPL-compatible license in response, which critics and supporters alike agree is intentional end result.
Algunos desarrolladores y comunidades se han cambiado a la GPL o una licencia compatible con GPL en respuesta a esto, en lo cual tanto críticos como defensores están de acuerdo en que es el resultado final que se intenta conseguir.

Zend sponsors some developers to actively contribute to the engine, while the main development of Zend Engine today comes from contributors to the PHP project.
Zend patrocina a algunos desarrolladores a contribuir activamente en el motor, mientras que el desarrollo principal del Zend Engine hoy proviene de los contribuyentes al proyecto PHP.