SOME DEVELOPERS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• بعض المطورين

Examples of using Some developers in English and their translations into Arabic

Here are some developers who want to do this too.
هنا بعض المطوريين الذين قرروا فعل ذلك أيضا

Why is good UI design so hard for some Developers?
لماذا يصعب تصميم واجهة المستخدم بشكل جيد بالنسبة لبعض المطورين؟?

Comic which had some developers help pak192. comic too.
Com الذي كان بعض المطورين يساعدون pak192. comic أيضا

Some developers have nonetheless performed work for this device.
بعض المطورين لم يؤدوا العمل بهذا الجهاز رغم ذلك

A comment made by a Google developer confirms the existence of Pixel 4 and shows that it may be in the hands of some developers. It is too.
يؤكد تعليق من أحد مطوري Google وجود Pixel 4 ويظهر أنه قد يكون في أيدي بعض المطورين. هذا ايضا

I have invited some developers who are building eight square blocks of condos.
لقد دعوت بعض المطورين الذين سيقومون ببناء ثمانى مجموعات من مربعات الشقق

That's why the first step when investing here is to find the right building rather than developer when discussing JLT, as some developers and buildings vary in quality and price point, and also in terms of perception.
لهذا السبب فإن الخطوة الأولى عند الاستثمار هنا هي العثور على المبنى المناسب بدلاً من المطور عند مناقشة JLT، حيث أن بعض المطورين والمباني يختلفون من حيث الجودة والسعر، وكذلك من حيث الإدراك

Some developers have released video recorders, like Open Broadcaster Software, also known as OBS.
أصدر بعض المطورين مسجلات فيديو، مثل Open Broadcaster Software، والمعروف أيضًا باسم OBS

The purchasing tax is 4% but we have an agreement with some developers whereby they pay 2% and the client pays 2%(In some projects, the developer pays the 4%).
تبلغ ضريبة الشراء 4٪ ولكن لدينا اتفاقًا مع بعض المطورين حيث يدفعون 2٪ ويدفع العميل 2٪(في بعض المشروعات، يدفع المطور 4٪

Some developers here offer 320 sqft studios within your budget, others 550 sqft.
يقدم بعض المطورين هنا استوديوهات 320 قدمًا في حدود ميزانيتك، بينما يقدم البعض الآخر 550 قدمًا

Although Wishpond is pretty easy to use for beginners, some developers will want to design forms, emails and other elements with the help of custom code.
على الرغم من أن تطبيق Wishpond سهل الاستخدام للمبتدئين، إلا أن بعض المطورين يرغبون في تصميم النماذج ورسائل البريد الإلكتروني والعناصر الأخرى بمساعدة التعليمات البرمجية المخصصة

Some developers added can select the number of nuclei used, or even the presence of different modes at different intensities.
وأضاف بعض المطورين يمكن تحديد عدد من النوى المستخدمة، أو حتى وجود وسائط مختلفة في كثافات مختلفة

Although Shopify is an eCommerce store designer it also considers that some developers will still be using it to build one on behalf of clients and that's a neat thing to remember.
على الرغم من أن Shopify مصمم مصمم للتجارة الإلكترونية، فإنه يعتبر أيضًا أن بعض المطورين سيظلون يستخدمونه لإنشاء واحد نيابة عن العملاء، وهذا أمر رائع يجب تذكره

Some developers today even guarantee up to 10% tax-free returns annually when you invest in a really good property.
حتى ان بعض المطورين اليوم يعطون ضمان يصل إلى 10٪ عائدات معفاة من الضرائب سنوياً عند الاستثمار في عقار جيد بالطبع

It's not only the price that is up for debate, but added extras as well. Some developers and private sellers will include furniture, and some might be up for renegotiating terms- such as the payment schedule and guarantees.
ليست فقط الأسعار ما يمكن مناقشتها، لكن يمكن إضافة أشياء أخرى أيضًا؛ بعض المستثمرين والبائعين الخاصين سيضمنوا أثاث، وآخرون قد يصلون إلى إعادة التفاوض في الشروط- مثل جدول الدفع والضمانات

Some developers could extract our videochat features from that WP plugin(provided with full PHP code) or simplified plain php edition and integrate with custom scripts or a different less popular framework.
ويمكن استخراج بعض المطورين لدينا ميزات فيديوتشات من هذا البرنامج المساعد الفسفور الأبيض(قدمت مع كامل رمز بي إتش بي) أو المبسطة طبعة بي عادي وتتكامل مع البرامج النصية المخصصة أو أقل شعبية إطار مختلف

Because the API was used in numerous third-party websites and apps, the original decision to deprecate it led some developers to criticize Google and question the viability of using Google APIs in their products.[51][52].
نظرًا لاستخدام واجهة برمجة التطبيقات في العديد من مواقع الويب والتطبيقات التابعة لجهات خارجية، فإن القرار الأصلي بإيقافها دفع بعض المطورين إلى انتقاد Google والتشكيك في جدوى استخدام Google APIs في منتجاتهم.[1][2

Fortunately, some developers have released RAR file openers for Android devices, like RAR for Android.
لحسن الحظ، قام بعض المطورين بإصدار فتحات ملفات RAR لأجهزة Android، مثل RAR لنظام Android

Avoiding Google's Fees: Another good reason is that anyone uploading an app to Play Store, they have to pay a known amount of money(fees). Some developers are still on their first tries and cannot afford to pay before they get some good reputation.
تجنب الرسوم المفروضة من جوجل: سبب آخر هو ان المطور الذي يود رفع تطبيقه على جوجل بلاي عليه حتماً ان يقوم بدفع رسوم بمقدار معين من المال، البعض من المطورين يكونون في بداية طريقهم في تطوير التطبيقات ولا يمكنهم تحمل دفع اى تكاليف قبل ان يكتسبوا سمعة جيدة لتطبيقاتهم

Although some developers might be able to transfer over some design files, it's more likely that you will have to try to duplicate your past design with a new template from one of the platforms.
على الرغم من أن بعض المطورين قد يكونون قادرين على النقل عبر بعض ملفات التصميم، فمن الأرجح أنك ستحاول تكرار التصميم السابق الخاص بك باستخدام قالب جديد من أحد الأنظمة الأساسية

It makes sense that some developers would want to use Magento or WordPress for more advanced features, but I really don't see the point if you're only going to make something like a membership or online course site.
من المنطقي أن يرغب بعض المطورين في استخدام Magento أو WordPress للحصول على ميزات أكثر تقدمًا، لكنني لا أرى حقاً ما إذا كنت ستقوم بعمل شيء ما كعضوية أو موقع دورة تدريبية عبر الإنترنت

Near st. mark's, until some developer decided to turn it into condos.
قرب ست مارك، حتى بعض المطوّر حازم لتحويله إلى الشقق الخاصّة

Some developer bought up all this.
بعض المتعهدين جلب كل ذلك

However, if you want to customize your apps through the open API, then you're going to need some developer expertise.
ومع ذلك، إذا كنت ترغب في تخصيص تطبيقاتك من خلال واجهة برمجة التطبيقات المفتوحة، فستحتاج إلى بعض خبرة المطور

In almost any part of the world, usually in some developer camps and sessions, we meet lots of professionals who were learning their first digital world steps exactly with us,” said Šaulyte.
في أي جزء من العالم تقريباً، عادة في بعض المعسكرات وجلسات التطوير، نلتقي بالكثير من المهنيين الذين يتعلمون خطواتهم الأولى في العالم الرقمي معنا"، قال حوليت

The developers shared some details.
شارك المطورين بعض التفاصيل

At this point, some other developers could learn from you!
في هذه المرحلة، يمكن لبعض المطورين الآخرين التعلم منك!

There are some issues for software developers using some of the graphics APIs in Vista.
هناك بعض المشاكل بالنسبة لمطوري البرمجيات الذين يستخدمون بعض واجهة برمجة التطبيقات الرسومية في ڤيستا

I would say this is going to frustrate some professional developers who want full control over their design environment.
أود أن أقول إن هذا سوف يحبط بعض المطورين المحترفين الذين يريدون السيطرة الكاملة على بيئة التصميم الخاصة بهم

Through The Official Releaser: Some apps developers upload a dedicated APK file of their app on their official website/platform.
التحميل من الموقع الرسمي: بعض المطورين يوفرون ملف APK من التطبيق الخاص بهم على المنصة الرسمية او الموقع الرسمي الخاص بهم

How to use "some developers" in a sentence

Some developers even use them longer!

Some developers will prefer that model.

But, some developers have different views.

Wayne: Useful for some developers too.

Some developers will offer mortgage financing.

Some developers lack the basic training.

Some developers are already building applications.

Pfeffer, while some developers configured present.

Some developers also have advanced degrees.

Having said that, some developers do.