What is the translation of " STEPS TO IMPLEMENT " in Spanish?

• medidas para aplicar
• medidas para cumplir
• medidas de aplicación
• pasos para implementar
• medidas para implementar
• medidas para ejecutar
• medidas para poner en práctica
• medida para aplicar
• pasos para aplicar

Examples of using Steps to implement in English and their translations into Spanish

Steps to implement a quality management system.
Pasos para implementar un sistema de gestión de calidad.

In this case, the steps to implement the method are three.
En este caso, los pasos para implantar el método son tres.

The government has already taken a number of steps to implement the reform.
El gobierno ha dado diversos pasos en la implementación de la reforma.

Main Steps to implement the iPc table 6.
Principales pasos para la aplicación de la ciF cuadro 6.

Governments should take active steps to implement the following.
Los gobiernos deberían dedicarse activamente a poner en práctica lo siguiente.

Take steps to implement the country's obligations under the Rome Statute of the ICC(Australia);
Tomar medidas para cumplir las obligaciones del país con arreglo al Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional(Australia);

Table 6: Indicative Steps to Implement the IPC 67.
Cuadro 6: Principales pasos para la aplicación de la CIF 71.

Take steps to implement laws and policies with a view to eliminating early and forced marriage(Canada);
Tomar medidas de aplicación de leyes y políticas para erradicar los matrimonios precoces y forzados(Canadá);

Israel has taken no steps to implement that resolution.
Israel no ha adoptado medida alguna para dar cumplimiento a esa resolución.

Although many such positive elements are included in the report, the Security Council has yet to take any steps to implement them.
Aunque en el informe se incluyen muchos de esos elementos positivos, el Consejo de Seguridad todavía no ha adoptado ninguna medida para aplicarlos.

News EDI Academy- Steps to implement EDI in your company.
Actualidad EDI Academy- Los pasos para implementar el EDI en tu empresa.

With respect to the establishment of a regional centre, the League of Arab States supports this recommendation and has taken steps to implement it.
Con respecto al establecimiento de un centro regional, la Liga de los Estados Árabes apoya esta recomendación y ha tomado medidas para ponerla en práctica.

The Department is taking steps to implement the recommendations.
El Departamento está adoptando medidas para cumplir las recomendaciones.

Steps to implement IPSAS included developing accounting policies and revising the Financial Regulations and Rules, and currently no staff were dedicated to this project.
Entre las medidas de aplicación de las IPSAS figuraba la formulación de políticas de contabilidad y la revisión de los Estatutos y Reglamentos, pero no se había asignado personal al proyecto.

Activate your plan, Colonel. But take no steps to implement without my direct authorisation.
Active su plan, general pero no tome ningún paso para implementarlo sin mi autorización.

We are taking steps to implement the provisions of the Chemical Weapons Convention with a view to ratifying the Convention.
Estamos tomando medidas para cumplir con las disposiciones de la Convención sobre las armas químicas, con miras a ratificar dicha Convención.

In almost all cases, a management response is prepared, and steps to implement agreed actions are reported in the majority of cases.
En casi todos los casos se elabora una respuesta de la administración, y en la mayoría de ellos se comunican las medidas para ejecutar las acciones acordadas.

Israel had taken steps to implement the 1961 Single Convention on Narcotic Drugs, the 1972 Protocol amending it and the 1971 Convention on Psychotropic Substances.
Israel tomó medidas para cumplir con la Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes, su Protocolo de enmienda de 1972 y el Convenio sobre Sustancias Sicotrópicas de 1971.

Subsequently, the three Commissions took steps to implement a more comprehensive evaluation system.
Después, las tres comisiones tomaron medidas para establecer un sistema de evaluación más completo.

Kazakhstan is taking steps to implement the provisions of article 30 of the Convention on the Rights of the Child.
El país adopta medidas para cumplir las disposiciones del artículo 30 de la Convención sobre los Derechos del Niño.

Encourage governments, businesses and other stakeholders to take steps to implement plans for sustainable production and consumption of natural resources.
Alentar a los gobiernos, las empresas y otras partes interesadas a adoptar medidas para implementar planes para la producción y el consumo sostenibles de los recursos naturales.

Endorse and take steps to implement the global recommendations by the ILO, IMO and UNECE on container safety;
Apruebe y tome medidas para implementar las recomendaciones globales de la OIT, la OMI y la UNECE sobre seguridad de los contenedores;

In 2013, Inter-Agency Standing Committee partners continued to take steps to implement the Committee principals' commitments to improving accountability to affected populations.
En 2013, los asociados del Comité Permanente entre Organismos siguieron adoptando medidas para cumplir los compromisos asumidos por los responsables del Comité de mejorar la rendición de cuentas ante las poblaciones afectadas.

The government has taken steps to implement and promote the Optional Protocol and to provide for the demobilization, recovery and reintegration of persons recruited or used in hostilities;
El gobierno ha dado pasos para aplicar y promover el Protocolo facultativo y para contribuir a la desmovilización, recuperación y reintegración de personas reclutadas o utilizadas en las hostilidades.

Now, let's check those 6 easy steps to implement our ISMS under ISO 27001 standard.
Ahora veamos 6 sencillos pasos para implementar nuestros SGSI bajo esta norma en 6 simples pasos..

There are two steps to implement Password AutoFill in your app.
Hay dos pasos para implementar el AutoCompletado de Contraseñas en tu app.

However, the management would take steps to implement to the extent feasible and within available resources.
No obstante, la Administración adoptaría medidas de aplicación en la medida de lo posible y de los recursos disponibles.

Some Member States have taken steps to implement the commitment to capacity-building and ensuring adequate staffing for national machineries.
Varios Estados Miembros han adoptado medidas para cumplir el compromiso de desarrollar la capacidad de los mecanismos nacionales y garantizarles una dotación de personal adecuada.

To combat terrorism, the United Arab Emirates had taken steps to implement the relevant Security Council resolutions, most recently by enacting a law criminalizing terrorist acts.
Para luchar contra el terrorismo, han adoptado medidas de aplicación de las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad, más recientemente promulgando una ley que tipifica los actos terroristas.

To that end, his organization had taken steps to implement regional telecommunication modernization programmes aimed at integrating its member States into a modernized and homogeneous network.
Con tal fin, su organización había tomado medidas para ejecutar programas regionales de modernización de las telecomunicaciones con el fin de integrar a los Estados miembros en una red modernizada y homogénea.

How to use "steps to implement" in an English sentence

Steps to implement this approach are described.

Take real steps to implement the policy.

Follow these steps to implement this resolution.

Please follow below steps to implement this.

Here are three steps to implement change.

Following are the steps to implement this.

Four steps to implement robotic process automation.

Follow these steps to implement the template.

Taking the necessary steps to implement decisions.

Define action steps to implement the solution.

How to use "medidas para cumplir, medidas para aplicar" in a Spanish sentence

Medidas para cumplir los objetivos de la política económica.

Medidas para cumplir con la necesidad de que la inutilización de las armas sea?

"Sería una violación del paquete de medidas para aplicar el acuerdo de Minsk.

Es por eso que hemos tomado todas las medidas para cumplir con los requisitos del RGPD.

Débiles medidas para aplicar el reglamento de Movilidad.

Tomamos medidas para aplicar las medidas de seguridad apropiadas cuando transferimos esa información.

Una vez que son conscientes de estos sentimientos , usted puede tomar medidas para cumplir con ellas.

Medidas para aplicar y mejorar los programas de inmunización y otrasestrategias 299.

Además, tienen que enarbolar una serie de medidas para cumplir con las directrices dictadas por la Unión Europea.

Pero eso no ha impedido que los mandos de la Policía Nacional estén ya tomando medidas para aplicar esta orden.