What is the translation of " THIS SIN " in Spanish?

• este pecado

Examples of using This sin in English and their translations into Spanish

What is this sin, my children?
¿Qué es ese pecado, hijas?

And I can't live with this sin!
Y yo no puedo vivir con ese pecado.

And with this sin they made him Pope.
Y con ese pecado lo hicieron Papa.

What is the expiation for this sin?
¿Cuál es la expiación para tal pecado?

Lord, don't hold this sin against them!
¡Señor, no los culpes por este pecado!»!

Because you have lent your hand in this sin.
Por haber ayudado a este pecador.

It was this sin that Bobby succombed to.
Fue este el pecado al que Bobby sucumbió.

My question is how evil is this sin?
Mi pregunta es:¿Qué tan malo es ese pecado?

Help me root this sin out of my life.
Ayúdame a sacar de raíz este pecado de mi vida.

Can we simply starve this sin?
¿Podemos simplemente matar de hambre este pecado?

Have you committed this sin with your niece often?
¿Ha cometido a menudo ese pecado con su sobrina?

Just give me the grace to oppose this sin.
Solo dame la gracia para oponerse a este pecado.

I'm currently battling this sin and it's a tough one for me.
Estoy luchando con ese pecado el cual es difícil para mi.

Be careful to avoid temptations to this sin.
Cuídense para evitar las tentaciones de este pecado.

And because of this sin of humanity Jesus had to suffer!
¡Y a causa de esa culpa de la humanidad Jesús tuvo que sufrir!

My mistake alone is what led us here to this sin.
Mi error exclusivamente es lo que nos llevó aquí, a éste pecado.

This sin is the most obscene and goes against the spirit of Christ.
Ese pecado es el más obsceno y contrario al espíritu de Cristo.

The Executive Order of June 20th does not repent of this sin.
La orden ejecutiva del 20 de junio no se arrepiente de este pecado.

I will be no longer guilty of this sin, this sanguine coward!
No seré por más tiempo cómplice de tal pecado,¡descarado cobarde!

When facing this sin, I first tried to deny and rationalize it away.
Al enfrentarme a este pecado, primero intenté negarlo y racionalizarlo.

It will take far more than 11 days of repentance to expiate this sin.
Llevará mucho más de 11 días de arrepentimiento para expiar este pecado.

This sin is difficult to be rid of because it's difficult to identify.
Es difícil deshacerse de este pecado porque es difícil de identificar.

Falling to his knees, he shouted,"Lord, don't hold this sin against them!".
Cayó de rodillas gritando:«¡Señor, no los culpes por este pecado!».

In this sin of omission, Edom did not show this brotherly love to Israel.
En este pecado de omisión, Edom no mostró este amor fraternal a Israel.

So nobody is really innocent of this sin- the easing of Greece.
Así que nadie es realmente inocente de este pecado- la flexibilización de Grecia.

Free the souls and hearts of Israelis and Palestinians from this sin.
Libera las almas y los corazones de los israelíes y palestinos de este pecado.

DRUNKARDS: In the Galatians passage this sin is called drunkenness.
LOS BORRACHOS: En el pasaje de Gálatas este pecado es llamado de borracheras.

Whoever denies this sin to the industrious Cubans is hallucinating or an envious person.
Quien le niegue este pecado a los industriosos cubanos, esta divagando o es un acomplejado.

This sin of sins in the intra-elite circulation battle sparked the formation of a united front of all other parties, against Hernando Siles.
Este pecado de pecados en la batalla de circulación dentro de la elite provocó la formación de un frente unido de todos los otros partidos en contra de Hernando Siles.

It shall have power to absolve from this sin reserved to the Apostolic See, based on the meaning of those proportions built on common sense.
Se tendrá el poder de absolver de este pecado reservada a la Sede Apostólica, basado en el significado de esas proporciones construido en el sentido común.