What is the translation of " THIS VIEWPOINT " in Spanish?

• este punto de vista
• este mirador
• esta perspectiva
• esa opinión
• esta óptica
• esta visión

Examples of using This viewpoint in English and their translations into Spanish

China fully endorses this viewpoint.
China apoya plenamente esta opinión.

This viewpoint offers the view over the entire Río Grande Valley.
Desde este mirador se observa todo el valle del río Grande.

But how realistic is this viewpoint?
Pero¿en qué medida es realista esta perspectiva?

Not in vain this viewpoint has been called the Júcar Balcony.
No en vano se ha denominado a este mirador como el Balcón del Júcar.

Trika does not support this viewpoint at all!
¡El Trika no apoya para nada este punto de vista!

This viewpoint is held regardless of their overall views on immigration.
Sostienen ese punto de vista con independencia de sus opiniones generales acerca de la inmigración.

Social and political spheres have been colonized by this viewpoint.
Las esferas social y política fueron colonizadas por ese punto de vista.

One consequence of this viewpoint has been the way fats have been demonised over the last few years.
Una de las consecuencias de esta visión ha sido la demonización de las grasas en los últimos años.

Why do you think the photographer chose to shoot from this viewpoint?
¿Por qué creen que el fotógrafo eligió tomar la fotografía desde esta perspectiva?

This viewpoint was inaugurated in January 2013, it was designed by the Canary architect José Luis Bermejo.
Este mirador que se inauguró en enero de 2013, fue diseñado por el arquitecto canario José Luis Bermejo.

Located in an outgoing seafront area of the city, this viewpoint gives us incredible views of the sea and the beaches there.
Situado en una zona saliente del paseo marítimo de la ciudad, este mirador nos regala unas increíbles vistas al mar y a las diferentes playas que hay.

This viewpoint has, therefore, important implications concerning international cooperation for development.
Así pues, esta perspectiva tiene implicaciones importantes sobre la cooperación internacional para el desarrollo.

The backgrounds, and current political and strategic situations in Afghanistan and Iraq are very different indeed and this viewpoint is incorrect and counterproductive.
De hecho, los antecedentes y la situación política y estratégica actual en el Afganistán y en el Iraq son muy diferentes y este punto de vista es inexacto y contraproducente.

This viewpoint has comfortable parking and information boards of what can be found there and see.
Este mirador dispone de cómodas aparcamientos y paneles de información de lo que se puede encontrar allí y le explica las vistas.

This wording is based on the writings of Max Weber- and it is interesting to set this viewpoint against some others found among the tradition of Western thinkers.
Esta redacción se basa en los escritos de Max Weber- y es interesante contrastar este punto de vista con otros encontrados en la tradición de pensadores occidentales.

This viewpoint is a must for those who want to discover a different side of Fuerteventura to the tourist centres.
Este mirador es parada obligada para quien desee descubrir una Fuerteventura distinta a la de las postales turísticas.

To some 40 Devin minute drive from this viewpoint that will make the adrenaline in your adventure trip in the area is.
A unos 40 minutos en coche desde Devin se encuentra este mirador que te hará subir la adrenalina en tu viaje de aventura por la zona.

This viewpoint is a fantastic place to enjoy a pleasant evening, being able to observe the Mediterranean from a privileged position.
Este mirador es un fantástico lugar donde disfrutar de una agradable velada, pudiendo observar el Mediterráneo desde una posición privilegiada.

QORAO LOOKOUT: Our first stop will be in this viewpoint to appreciate the village of the same name and its fields of agriculture and breeding of South American Camelids.
Mirador de Qorao: Nuestra primera parada, será en este mirador para apreciar el poblado del mismo nombre y sus campos de agricultura y crianza de camélidos.

This viewpoint at the top of the green mountain range of Anaga in northern Tenerife, is an excellent opportunity to put your camera to the test.
Este mirador situado en el techo del verde macizo de Anaga, en el norte de la isla de Tenerife, es una oportunidad excelente para poner a prueba la cámara.

When the aspirant has this viewpoint, his eyes will begin to be closed and opened naturally no effort on his part.
Cuando el aspirante tiene este punto de vista, sus ojos comenzarán a cerrarse y abrirse naturalmente ningún esfuerzo de su parte.

From this viewpoint, corruption is understood as a deviation from the state of law and, because of that, it has a direct impact on democratic quality.
Desde esta óptica la corrupción se entiende como una desviación del estado de derecho y es por ello que impacta directamente a la calidad democrática.

From this viewpoint, since crises have universal impact, recovery should benefit all and associated strategies must be impartial.
Desde esta óptica, y dado que las crisis tienen consecuencias universales, la reactivación debe beneficiar a todos y las estrategias correspondientes deben ser imparciales.

From this viewpoint, an effort has been made to align the goals and targets of the strategic plans or programmes with those of"A world fit for children.
Desde esta óptica, se ha tratado de ajustar los objetivos y las metas de los planes estratégicos o programas con los de"Un mundo apropiado para los niños.

This viewpoint about spiritual practices not giving Liberation to anybody has been summarized by me in the aphorism 17 of Parabhairavayogasaṁsthāpanapracodanam.
Este punto de vista sobre que las prácticas espirituales no le dan Liberación a nadie ha sido resumido por mí en el aforismo 17 del Parabhairavayogasaṁsthāpanapracodanam.

This viewpoint already exists, but the city of Barcelona has proposed to enable it for this purpose and plans to inaugurate it this year 2018.
Este mirador ya existe de forma casi natural, pero el ayuntamiento de Barcelona se ha propuesto habilitarlo para tal fin y prevé inaugurarlo este mismo año 2018.

From this viewpoint, Japan has called upon Iran to fully cooperate with IAEA and to promptly and unconditionally conclude and implement the additional protocol.
Dentro de esta perspectiva, el Japón ha pedido al Irán que colabore plenamente con el OIEA y que rápida e incondicionalmente firme el Protocolo adicional y cumpla sus disposiciones.

In this viewpoint you will find yourself surrounded by three Protected Natural Spaces: the Garajonay National Park, the Los Roques Natural Monument and the Benchijigua Integral Nature Reserve.
En este mirador se encontrarán rodeados por tres Espacios Naturales Protegidos: El Parque Nacional de Garajonay, el Monumento Natural de Los Roques y la Reserva Natural Integral de Benchijigua.

From this viewpoint(atra mate), the quintet(pañcakam) of Brahma-s(brahma) begins(ādi) in Sadvidyā--the fifth tattva or category--(vidyā)(and) ends in(antam) Anāśritaśiva anāśrita-śiva.
Desde este punto de vista(atra mate), el quinteto(pañcakam) de Brahma-s(brahma) empieza(ādi) en Sadvidyā--el quinto tattva o categoría--(vidyā)(y) finaliza en(antam) Anāśritaśiva anāśrita-śiva.

From this viewpoint, communication shows a clear socializing function, since it contributes to building and developing community through shared rituals, narratives, beliefs and values.
Desde este punto de vista, la comunicación tiene una clara función socializadora ya que contribuye a la construcción y mantenimiento de la comunidad a través de rituales, relatos, creencias y valores compartidos.