What is the translation of " TO EVOLVING " in Spanish?

• en evolución
• cambiantes
• evolucionar
• desarrollar
• cambiante
• a desarrollar

Examples of using To evolving in English and their translations into Spanish

Identify and respond to evolving threats.
Identificar y responder a las amenazas en constante evolución.

In addition to evolving technologies, more millennials are entering the workforce.
Además de los cambios de tecnología, hay más milennials accediendo al mercado de trabajo.

EFT is as a result fresh new that it's continue to evolving.
El EFT es tan nuevo que sigue evolucionando.

We are committed to evolving with our customers.
Estamos comprometidos a desarrollar con nuestros clientes.

You, roaming around on autopilot-- there's a physical toll to evolving so fast.
Tú, merodeando por ahí en piloto automático… hay un coste físico por evolucionar tan rápido.

We hope we have contributed to evolving the passion of our followers in some way.
Esperamos haber contribuido a desarrollar la pasión de nuestros seguidores de alguna manera.

However, protocols would be a much more feasible route to evolving the Treaty.
Sin embargo, los protocolos serían una vía mucho más factible para la evolución del Tratado.

Respond to evolving nature of requests and growing need for medium-term assistance.
Adaptación al carácter cambiante de las peticiones y a la creciente necesidad de prestar asistencia a mediano plazo.

We add talent to the challenges of companies that are committed to evolving and transforming.
Sumamos talento a los retos de las empresas que apuestan por evolucionar y transformarse.

We're committed to evolving, innovating professionally and technologically, and continuous improvement.
Estamos comprometidos con la evolución, la innovación profesional y tecnológica, la mejora continua.

On the contrary, their members have proven the ability to adapt to evolving needs.
Por el contrario, sus miembros tienen la capacidad comprobada de adaptarse a las necesidades que van surgiendo.

Studies should be conducted with a view to evolving more efficient and modern techniques for clearing mines and unexploded devices from large areas.
Es necesario realizar estudios con miras al desarrollo de técnicas más eficaces y modernas para limpiar grandes campos de minas y artefactos sin explotar.

The Program has been under constant review, to adjust to evolving realities and needs.
El programa ha sido objeto de revisión constante para su adaptación a los cambios de las realidades y las necesidades.

In addition, UNDP will respond flexibly to evolving priorities, including possible support to the preparation of a national poverty reduction strategy.
Además, el PNUD responderá con flexibilidad a los cambios de prioridades, incluido el posible apoyo a la preparación de una estrategia nacional de reducción de la pobreza.

The system design should be stable and robust but adaptable to evolving methodologies and technologies.
El diseño del sistema debe ser estable y sólido, pero adaptable a las metodologías y tecnologías que se van desarrollando.

Similarly, article 3(h) of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities refers to evolving capacities.
Asimismo, el artículo 3 h de la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad se refiere al desarrollo de las capacidades.

In order to ensure that the Register responds to evolving security needs, it is important that its operation be evaluated in the future.
Es importante que en el futuro el funcionamiento del Registro sea objeto de una evaluación con miras a velar por que responda a la evolución de las necesidades en materia de seguridad.

This in turn will enable IOM to act across the globe and thus be able to respond to evolving or new needs.
Ello permitirá que la OIM actúe en todas partes del mundo y pueda responder a necesidades nuevas o cambiantes.

Develop AI for cyberdefense and fraud detection to identify and respond to evolving cyber threats, detect fake financial transactions, and prevent identity theft.
Desarrollo de la IA para la ciber-defensa y detección de fraude para identificar y responder a ciber-amenazas en evolución, detección de transacciones financieras falsas y prevención del robo de identidad.

In general, operational activities programmes in the field have shorter time horizons since they have to be adapted to evolving countries' needs.
En general, los programas de actividades operacionales sobre el terreno tienen horizontes cronológicos más reducidos porque deben adaptarse a las cambiantes necesidades de los países.

Within this framework, the Organization will adjust these activities to evolving development priorities, and introduce measures to stimulate the most efficient implementation possible of these programmes.
En ese marco, la Organización ajustará esas actividades a las nuevas prioridades de desarrollo que vayan surgiendo y aplicará medidas para estimular la ejecución más eficiente posible de esos programas.

Furthermore, the Framework and monitoring tool must be flexible enough to adapt to evolving realities on the ground.
Además, el Marco y el mecanismo de vigilancia deben ser lo bastante flexibles para adaptarse a las realidades que surjan sobre el terreno.

But maybe there is something out there that has been an ally to evolving hominids, and we're the latest model.
Pero tal vez hay algo ahí que ha sido un aliado de la evolución de los homínidos, y nosotros somo el último modelo.

The provision of relevant migration assistance will enable IOM to keep offices open across the globe and thus able to respond to evolving or new needs.
El suministro de asistencia migratoria pertinente permitirá que la OIM mantenga oficinas abiertas en todo el planeta y pueda responder a necesidades nuevas o cambiantes.

She said as well that the Fund, with a flexible governance structure that enabled it to adapt to evolving circumstances, was wellequipped to achieve its goals.
La oradora también afirmó que el Fondo, por estar dotado de una estructura de gobernanza flexible que le permitía adaptarse a las circunstancias cambiantes, estaba bien preparado para alcanzar sus objetivos.

The Ariane-5 Evolution development plan is currently being completed; it will make it possible to improve the performance of the launcher and to adapt it to evolving market demands.
El plan de desarrollo Ariane-5 Evolution, que se está finalizando actualmente, permitirá mejorar el rendimiento del lanzador y adaptarlo a unas demandas de mercado cambiantes.

Be recognized for your hospitality email marketing expertise and commitment to evolving your skill set.
Permite que las personas te reconozcan por tu experiencia en marketing por correo electrónico y por tu compromiso a desarrollar tus habilidades en el sector hotelero.

Their frequency of use is largely a function of the speed at which they can be produced in reaction to evolving situations of concern.
Su frecuencia de uso es en gran medida una función de la velocidad a la cual pueden ser producidas en reacción a las situaciones preocupantes en evolución.

Navigating the future To remain relevant as a global organisation, we need to better understand and respond to evolving global trends and their implications.
Navegando por el futuro Para seguir siendo relevante como una organización global, necesitamos comprender mejor y responder a las tendencias globales en evolución, y sus implicaciones.

Nevertheless, many major challenges remain to be confronted in order for the United Nations to continue to respond effectively to evolving circumstances in the electoral field.
Sin embargo, persisten muchos desafíos importantes a los que se debe hacer frente para que las Naciones Unidas puedan seguir respondiendo de manera eficaz a las circunstancias cambiantes en el ámbito electoral.