What is the translation of " TO REPEAT THE PROCEDURE " in Spanish?

• para repetir el procedimiento

Examples of using To repeat the procedure in English and their translations into Spanish

But here it is possible to repeat the procedure.
Pero aquí es posible repetir el procedimiento.

To repeat the procedure, once more press START.
Para repetir el procedimiento una vez más, presione START.

After that it is necessary to repeat the procedure.
Después de esto, se debe repetir el procedimiento.

We advise you to repeat the procedure twice for better results.
Le aconsejamos que repita el procedimiento dos veces para obtener los mejores resultados.

Results are subtle and you may need to repeat the procedure.
Los resultados son sutiles y tal vez necesites repetir el procedimiento.

It is recommended to repeat the procedure every 1 or 2 years.
Se recomienda repetir el procedimiento cada 1 o 2 años.

When you turn off the console I have to repeat the procedure?
¿Cuando apague la consola tengo que repetir el procedimiento?

Is not merely to repeat the procedure…"…"… the Minister….
No es simplemente repetir el procedimiento…"…"… el Ministro….

When the effect is over, you just need to repeat the procedure.
Cuando termine el efecto, solo necesita repetir el procedimiento.

After this, you need to repeat the procedure for the right breast.
Después de esto, debe repetir el procedimiento para el seno derecho.

It is not excluded, after some time it will be necessary to repeat the procedure.
No se excluye, después de un tiempo será necesario repetir el procedimiento.

It is recommended to repeat the procedure 2- 4 times.
Se recomienda repetir el procedimiento de 2 a 4 veces.

If the stain is old, then it will be necessary to repeat the procedure.
Si la mancha es vieja, entonces será necesario repetir el procedimiento.

Click Start over again to repeat the procedure or rotate another document.
Haga clic en Comenzar de nuevo para repetir el procedimiento o girar otro documento.

Press the left soft key[Reset] or enter numbers to repeat the procedure above.
Pulse[Borrar] o introduzca números para repetir el procedimiento anterior.

Click Start over again to repeat the procedure or extract pages from another PDF.
Haga clic en Iniciar nuevamente para repetir el procedimiento o extraer páginas de otro PDF.

Depending on the level of snoring may be necessary to repeat the procedure.
Dependiendo del nivel de ronquido puede ser necesario repetir el procedimiento.

It may be necessary to repeat the procedure several times to relieve your symptoms.
Puede que sea necesario repetir el procedimiento varias veces para aliviar los síntomas.

Follow the App instructions to repeat the procedure.
Sigue las instrucciones de la Aplicación para repetir el procedimiento.

To repeat the procedure to enter programming mode, press the button and wait at least 5 s.
Para repetir el procedimiento de entrada en la programación, pulsar el botón y esperar por lo menos 5 s.

Press[Reset] or enter numbers to repeat the procedure above.
Pulse[Borrar] o introduzca números para repetir el procedimiento anterior.

Refill the water tank with the used descaling solution collected in the container and touch any control to repeat the procedure.
Vuelva a llenar el depósito de agua con la solución de descalcificación recogida en el recipiente y pulse cualquier botón para repetir el proceso.

After this age, it is recommended to repeat the procedure every 10 years.
Después de esta edad, se recomienda repetir el procedimiento cada 10 años.

If you have the impression that you taste plastic from the boiled water, we recommend to repeat the procedure.
Si hierve agua y cree que tiene sabor a plástico, se recomienda repetir el procedimiento.

Click Start over again if you want to repeat the procedure or process another PDF.
Haga clic en Comenzar de nuevo si desea repetir el procedimiento o procesar otro PDF.

Its effect lasts about four months after which you can return to repeat the procedure.
Su efecto dura aproximadamente 4 meses tras los cuales se puede volver a repetir el procedimiento.

It is our position that it would be a bit tedious to repeat the procedure outlined in article 7 in the event of a seat being vacated.
Nuestra posición es que sería un tanto tedioso repetir el procedimiento descrito en el artículo 7 cada vez que se produjera una vacante.

Press the DECAFFEINATED key again in order to repeat the procedure described above in the paragraph‘CLEANING THE DELIVERY UNIT AND Milk Foamer.
Pulsar de nuevo el botón“DESCAFEINADO” de modo que se repita el procedimiento que se acaba de describir en el párrafo“LIMPIEZA DEL GRUPO EROGADOR Y CAPUCHINADOR”.

Do not wait until the departure or you won't have enough time left to repeat the procedure if the mail get lost, or if the application is refused for any reason.
No espere hasta la salida o no tendrá suficiente tiempo para repetir el procedimiento si el correo se pierde, o si la solicitud es rechazada por cualquier razón.

She and her family must understand that it may be necessary to repeat the procedure if her breasts are still growing, and the degree of scarring and possible loss of sensitivity and ability to lactate.
Tanto ella como su familia deben comprender que puede ser necesario repetir el procedimiento si las mamas siguen creciendo, así como el grado de cicatrización y las posibles pérdidas de sensibilidad y de capacidad de lactar.

How to use "to repeat the procedure" in an English sentence

Then you need to repeat the procedure rejuvenation.

You’ve got to repeat the procedure another time.

only to repeat the procedure for each box.

Try to repeat the procedure one more time.

Sometimes you need to repeat the procedure several times.

You have got to repeat the procedure another time.

Now, you have to repeat the procedure from above.

I Want to repeat the procedure after a while.

Try to repeat the procedure using some other drive.

We were ready to repeat the procedure on production.

How to use "para repetir el procedimiento" in a Spanish sentence

Hecho eso, se pasaba la información, se apagaba el radar y caíamos casi en picada para repetir el procedimiento en otro punto asignado.

Los tubos quedan en el lugar, y puedes pasar la noche en el hospital para repetir el procedimiento al día siguiente.

Se gasta mucho tiempo regresar a su ordenador para repetir el procedimiento manualmente, sólo para ver que falle otra vez?

A los 26 años, fue a España para repetir el procedimiento "por razones estéticas, para verse mejor".

Estas impurezas eran retiradas y se avivaba el fuego para repetir el procedimiento hasta que se lograbareflejar el semblante, de una manera clara, en la superficie del metal.

Amasa de nuevo la masa restante para repetir el procedimiento y hacer más donas.

Para repetir el procedimiento seguido con las demás toneladas tratadas, se espera ahora a que las administraciones den el siguiente paso.

Entonces tuvo que esperar otras 24 horas para repetir el procedimiento con el otro diente.

Prepárate para repetir el procedimiento descrito algunas veces.

Si se dieran muchas réplicas, aconsejó estar preparado para repetir el procedimiento de evacuación tantas veces como sea necesario.