What is the translation of " TO REPEAT THE PROCEDURE " in Norwegian?

• å gjenta prosedyren

Examples of using To repeat the procedure in English and their translations into Norwegian

In a couple of weeks, you need to repeat the procedure.
Om noen uker må du gjenta prosedyren.

You will have to repeat the procedure about 5 times therefore it is so expensive.
Du må gjenta prosedyren ca 5 ganger derfor det er så dyrt.

If the eyebrows were black, then you may need to repeat the procedure.
Hvis øyenbrynene var svarte, må du kanskje gjenta prosedyren.

It is recommended to repeat the procedure 2- 4 times.
Det anbefales å gjenta prosedyren 2- 4 ganger.

If the stain is old, then it will be necessary to repeat the procedure.
Hvis flekken er gammel, vil det være nødvendig å gjenta prosedyren.

And do not have to repeat the procedure several times.
Og trenger ikke å gjenta prosedyren flere ganger.

If it wants to receive brighter color, you will be able always to repeat the procedure;
Hvis den ønsker å motta lysere farge, vil du alltid kunne gjenta prosedyren;

It is recommended to repeat the procedure twice a day.
Det anbefales å gjenta prosedyren to ganger om dagen.

If to repeat the procedure two times a week, the result will be noticeable in 3 months.
Hvis du gjentar prosedyren to ganger i uken, vil resultatet bli merkbart om 3 måneder.

The main thing is not to overdo it, it's better not to repeat the procedure often.
Det viktigste er ikke å overdrive det, det er bedre å ikke gjenta prosedyren ofte.

It is advisable to repeat the procedure three times a week.
Det anbefales å gjenta prosedyren tre ganger i uken.

As a rule, the full soil saturationa solution it is necessary to repeat the procedure two or three times.
Som regel full jord metningen oppløsning er det nødvendig å gjenta prosedyren to eller tre ganger.

It is advisable to repeat the procedure of rinsing about every three hours.
Det anbefales å gjenta prosedyren for å skylle om hver tredje time.

The concentration of substances from the shell quickly dissolves, so it is important to repeat the procedure on a regular basis.
Konsentrasjonen av stoffer fra skallet løses raskt, så det er viktig å gjenta prosedyren med jevne mellomrom.

Whether it is possible to repeat the procedure of roasting independently?
Om det er mulig å gjenta prosedyren for steking selvstendig?

After the mouse connection is established, continue by using the steps that follow to repeat the procedure for the keyboard.
Etter at mustilkoblingen er etablert, fortsett med de neste trinnene for å gjenta fremgangsmåten for tastaturet.

It is advisable to repeat the procedure in 2-3 years after the operation of the hut.
Det anbefales å gjenta prosedyren i 2-3 år etter at driften av hytta.

To achieve the desired effect it is necessary to repeat the procedure every day for 2-3 weeks.
For å oppnå den ønskede virkning er det nødvendig å gjenta prosedyren hver dag i 2-3 uker.

It is necessary to repeat the procedure several times, until the water that flows out of you becomes absolutely pure.
Det er nødvendig å gjenta prosedyren flere ganger til vannet som strømmer ut av deg, er helt rent.

When you choose this option, you may need to repeat the procedure if the database changes.
Når du velger dette alternativet, må du gjenta prosedyren hver gang du åpner databasen.

Make it a habit to repeat the procedure every 3 months, or when you feel that the leather becomes dry and stiff.
Ha for vane å gjenta denne prosedyren hver 3. måned, eller når du kjenner at læret begynner å bli tørt og stivt.

When you choose this option, you may need to repeat the procedure if the database changes.
Når du velger dette alternativet, kan det hende du må gjenta prosedyren hvis databasen endres.

In sunny weather, Lapis lazuli will remain active for a long time, and if it rains, then a month later, it is better to repeat the procedure.
I solfylt vær vil Lapis lazuli forbli aktiv i lang tid, og hvis det regner, så en måned senere, er det bedre å gjenta prosedyren.

Times a week are recommended to repeat the procedure, then the result won't keep itself waiting.
Ganger i uka anbefales å gjenta prosedyren, så vil resultatet ikke holde seg venter.

If it is necessary to have more effect on the hair with the formulations, it is necessary to repeat the procedure of pickling.
Hvis det er nødvendig å ha mer effekt på håret med formuleringene, er det nødvendig å gjenta prosedyren for beting.

If the water flow is difficult everywhere- to repeat the procedure on all plumbing fixtures in the house.
Hvis vannstrømmen er vanskelig overalt- for å gjenta prosedyren på alle våtromsinnredning i huset.

Then it is possible to make a pause for 2 months, to look how hair without application of this mask will behave, and in case of need again to repeat the procedure.
Da er det mulig å ta en pause i 2 måneder, for å se hvordan hår uten bruk av denne masken vil oppføre seg, og i tilfelle behovet igjen for å gjenta prosedyren.

For rising of efficiency it is recommended to repeat the procedure 2 times(at the first drawing shampoo doesn't foam).
For å øke effektiviteten anbefales det å gjenta prosedyren 2 ganger(ved første tegningshampoo skummer ikke).

In principle, the need for verifiability means that the researcher must publish sufficient information to enable others to repeat the procedures and verify the results.
I utgangspunktet vil behovet for etterprøvbarhet tilsi at forskeren publiserer tilstrekkelig informasjon til at andre kan gjenta prosedyrene og etterprøve resultatene.

The main thing is regularity, since it is necessary to repeat the procedure 10-14 times in a day or two to get a better effect.
Det viktigste er regelmessighet, siden det er nødvendig å gjenta prosedyren 10-14 ganger om en dag eller to for å få en bedre effekt.

How to use "to repeat the procedure" in a sentence

Consequently I had to repeat the procedure above for sheet A1.2.

You will then have to repeat the procedure with an appeal.

The only important thing is to repeat the procedure several times.

This screen asks if you want to repeat the procedure (New run?).

Hence, you may need to repeat the procedure to get satisfactory results.

I may need to repeat the procedure in 6 months or so.

Occasionally it may be necessary to repeat the procedure for optimum results.

Therefore, a surgeon will need to repeat the procedure down the road.

They need to repeat the procedure in every quarter and save accordingly.

Some patients may need to repeat the procedure months or years later.