What is the translation of " TO TERMINATE " in Spanish?

• para terminar
• para finalizar
• para poner fin
• a rescindir
• terminación
• para cancelar
• de rescisión
• de poner término
• cesar
• para interrumpir
• concluir
• para resolver

Examples of using To terminate in English and their translations into Spanish

I was happy to do it(to terminate him).
Estuve feliz de hacerlo(de cesarle).

To terminate its participation in the treaty.
La terminación de su participación en el tratado.

Press the PROG button 17 to terminate the delay start.
Pulse la tecla PROG 17, para interrumpir el retardo de inicio.

To terminate a call, press the button on the unit again.
Para finalizar una llamada, vuelva a presionar el botón en la unidad.

You have the right to terminate your account at any time.
Usted tendrá derecho a cesar su cuenta en cualquier momento;

This shall not affect twago's statutory rights to terminate.
Esto no afectará a los derechos legales de rescisión de twago.

We shall be entitled to terminate such use without notice.
Estaremos facultados para cancelar dicho uso sin previo aviso.

Press q, and the number will be dialled. Press q to terminate the call.
Pulse q, y se marcará el número. Pulse q para finalizar la llamada.

If you wish to terminate this Agreement or your forum. lashstuff.
Si usted desea denunciar el presente acuerdo o su cuenta de iNaturalist.

I went to the doctor this morning to terminate the pregnancy.
Fui al médico esta mañana para interrumpir el embarazo.

To terminate the interrupted program, press the button Stop a second time.
Para finalizar el programa interrumpido, pulse el botón Stopuna segunda vez.

I went to the doctor this morning to terminate the pregnancy.
Fui con la doctora esta manaña para interrumpir el embarazo.

To terminate the interrupted program, press the button Stop a second time.
Para finalizar el programa interrumpido, pulse la tecla Parada por segunda vez.

Press the STOP BUTTON(5) twice to terminate programmed playback.
Pulse el botón STOP(5) dos veces para cancelar la reproducción del programa.

You are free to terminate your use of the Services at any time.
Usted es libre de poner término a su uso de los Servicios en cualquier momento.

The incompletion of this will be motive to terminate the agreement.
El incumplimiento de ello será motivo de rescisión del convenio.

The Member's right to terminate for good cause remains unaffected.
El derecho de rescisión del miembro por una causa justificada no se ve afectado.

In this case, both parties shall be entitled to terminate the contract.
En este caso, ambas partes estarán facultadas para resolver el contrato.

Switch between calls: 2 To terminate the current call: 1 Conference.
Conmutar entre llamadas: 2 Para finalizar la llamada actual: 1 Conferencia.

The superman case says no one can sign away their right to terminate, ever.
El caso Superman dice que nadie puede renunciar a su derecho de rescisión, nunca.

The Club also reserves the right to terminate its beneficial offerings completely;
El Club también se reserva el derecho a concluir sus ofertas ventajosas por completo;

A clinical judgement of two registered medical practitioners was required to terminate a pregnancy.
Para interrumpir un embarazo se requería un juicio clínico de dos médicos colegiados.

SCHUBERTH GmbH reserves the right to terminate the SCHUBERTH warranty programme at any time.
SCHUBERTH GmbH se reserva el derecho a cesar en cualquier momento la garantía SCHUBERTH.

As a result, the Ministry commenced legal proceedings in 2008 to terminate the agreement.
Como resultado, el Ministerio inició un procedimiento legal en 2008 para cancelar el acuerdo.

Dan, you know no one can force you to terminate your parental status.
Dan usted sabe que nadie puede forzarle a cesar en su condición de padre.

Typically, perforation of the uterus may occur during an abortion to terminate the pregnancy.
Típicamente, perforación del útero puede ocurrir durante un aborto para interrumpir el embarazo.

Call Hum Customer Service at(800) 711-5800 to terminate your subscription.
Llama a Servicio al cliente de Hum al(800) 711-5800 para cancelar tu suscripción.

Cytotec is a brand name for misoprostol, a medication used to terminate a pregnancy.
Cytotec es el nombre comercial de misoprostol, un medicamento utilizado para interrumpir el embarazo.

The judge decided that Fresenius had legitimate grounds to terminate its acquisition agreement.
El juez decidió que Fresenius tenía motivos legítimos para resolver su acuerdo de adquisición.

A woman should not require her husband's consent to terminate a pregnancy;
Una mujer no debería requerir el consentimiento del esposo para interrumpir un embarazo;