What is the translation of " TRY TO FIND A SOLUTION " in Spanish?

• tratar de encontrar una solución
• tratar de hallar una solución
• intente buscar una solución

Examples of using Try to find a solution in English and their translations into Spanish

My son, they try to find a solution.
Hijo mío, ellos intentaron encontrar una solución.

Try to find a solution that works for everyone.
Trate de encontrar una solución satisfactoria para todos.

Listen, we will try to find a solution.
Escucha, vamos a tratar de encontrar una solución.

Try to find a solution… before they ends… the day.
Hay que intentar hallar la solución… antes de que termine… el día.

First, contact the marketer and try to find a solution.
Primero contacte a la compañía vendedora y trate de hallar una solución.

Try to find a solution before you continue reading… Solution:.
Trate de encontrar la solución antes de seguir leyendo….

Do not feel guilty about, just try to find a solution.
No se trata de culpabilizarnos, se trata de buscar una solución.

First try to find a solution to the problem(refer to the chart).
Primero, intente buscar una solución al problema(consulte la tabla).

But don't focus on how difficult it is; try to find a solution!
No te centres en lo difícil que es y trata de encontrar una solución.

Our employees always try to find a solution to your requirements and questions.
Nuestros empleados siempre tratan de encontrar una solución a sus necesidades y preguntas.

If you think your account has been blocked by mistake, please contact us so that we can work out what has happened and try to find a solution.
Si crees que tu cuenta ha sido bloqueada por error, por favor, contacta con nosotros para que podamos saber qué ha ocurrido y tratar de encontrar una solución.

Human by nature always try to find a solution to our problems.
Los seres humanos por naturaleza siempre intentamos buscar solución a nuestros problemas.

Mr. BUERGENTHAL said that although some problems were beyond the Committee's control, there were others for which the members could try to find a solution.
El Sr. BUERGENTHAL dice que aunque algunos problemas escapan al control del Comité, hay otros, por el contrario, respecto de los cuales los miembros del Comité pueden intentar encontrar una solución.

We contact you(the owner) and try to find a solution as soon as possible.
Nos contactamos con usted(el propietario) y tratamos de encontrar una solución lo antes posible.

If a child caused problems or played truant, the school administration summoned the child and his or her parents to discuss the problem and try to find a solution by talking it through.
Cuando un niño plantea problemas o cuando se ausenta, la dirección del establecimiento le convoca junto con sus padres a fin de examinar el asunto y tratar de hallar una solución mediante el diálogo.

China has consistently held that we should try to find a solution to the dispute over the Nansha Islands.
China ha sostenido constantemente que debemos tratar de hallar una solución a la controversia respecto de las islas Nansha.

If a foreign citizen objects to forced removal to his mother country on the grounds that there his human rights would be violated, he/she is not removed from the Republic of Croatia, and the authorities try to find a solution to the problem together with UNHCR.
Cuando un ciudadano extranjero objeta su expulsión forzosa hacia su país de origen por el motivo de que allí se violarían sus derechos humanos, no se lo aleja de la República de Croacia, y las autoridades tratan de hallar soluciones al problema junto con el ACNUR.

As you can see there are big differences between those two candidates, so my advice is go out and vote and try to find a solution for your immigration case, in case Donald Trump becomes the new President of the United States.
Como ustedes ven hay grandes diferencias entre estos dos candidatos, por lo tanto mis consejos son salgan a votar y traten de buscar solución para su caso, por si Donald Trump queda de presidente de los Estados Unidos.

It was pointed out that, in addition to the Security Council and the General Assembly, specialized agencies with economic and financial competence and regional organizations should also try to find a solution to the problem of assistance to the affected States.
Se sugirió que, además el Consejo de Seguridad y la Asamblea General, los organismos especializados con competencia económica y financiera y las organizaciones regionales también deberían tratar de encontrar una solución al problema de la asistencia a los Estados afectados.

Some welcomed the Special Rapporteur's suggestion that the Commission should consider the matter later and try to find a solution based on general rules reconciling the divergent views and demands of States, thus avoiding the increasing fragmentation of international law.
Algunas de ellas acogieron con agrado la sugerencia del Relator Especial de que la Comisión se ocupara de la cuestión en una etapa posterior y procurara buscar una solución basada en normas generales que conciliara las opiniones y exigencias discrepantes de los Estados, para evitar así una fragmentación cada vez mayor del derecho internacional.

However, along with laws and criminal punishment, we must also try to find a solution to the problems at their source.
Sin embargo, junto con las leyes y la represión penal, debemos tratar de encontrar solución a los problemas que originan esos comportamientos.

In mediation, a trained person will help you and the person who you disagree with try to find a solution to your dispute outside of court.
En la mediación, una persona entrenada le ayudará a usted y a la persona con la que tiene el desacuerdo para que intenten encontrar una solución a su problema fuera de las cortes.

There's no shame in trying to find a solution.
No hay vergüenza en tratar de encontrar una solución.

Researchers have tried to find a solution for joint pain.
Los investigadores han tratado de encontrar una solución para el dolor en las articulaciones.

Since they have tried to find a solution together, a special addition emerges.
Dado que han tratado de encontrar una solución en conjunto, surge una adición especial.

I have lain awake for nights, trying to find a solution.
He pasado noches enteras tratando de encontrar una solución.

I'm trying to find a solution.
Estoy tratando de encontrar una solución.

I'm trying to find a solution here.
Estoy intentando encontrar una solución.

I'm trying to find a solution!
¡sólo estoy intentando encontrar una solución!