What is the translation of " TRY TO FIND A SOLUTION " in Swedish?

• försöka hitta en lösning
• försöker att finna en lösning
• försöker hitta en lösning

Examples of using Try to find a solution in English and their translations into Swedish

Can you try to find a solution? I mean.
Kan du försöka hitta en lösning? Jag menar.

What I want to say is that we should try to find a solution.
Det jag vill säga är att vi bör försöka hitta en lösning.

Can we just try to find a solution for our problem? Please!
Snälla, kan vi försöka hitta en lösning på vårt problem?

Let us know what your needs are and we will try to find a solution.
Hör av er med era önskemål så ska vi försöka hitta en lösning.

We try to find a solution that suits your specific transaction.
Vi försöker hitta en lösning som passar just din affär.

I mean… Can you try to find a solution?
Kan du försöka hitta en lösning? Jag menar?

Try to find a solution to the given savegame.
Försök hitta en lösning på det givna sparade spelet.

We will process your request and try to find a solution for your problem.
Vi kommer att bearbeta din förfrågan och försöka att finna en lösning för ditt problem.

We must try to find a solution which will attract popular support.
Vi måste försöka att hitta en lösning som får stöd i de breda lagren.

Or you can always contact me and we will try to find a solution that would suit you.
Eller så kan du alltid kontakta mig och vi kommer att försöka hitta en lösning som skulle passa dig.

They will try to find a solution for any situation that you find yourself in while using the site.
De kommer att försöka hitta en lösning för alla situationer som du befinner dig i när du använder webbplatsen.

We sit down, talk it through and try to find a solution acceptable to everyone.
Vi sätter oss ned, talar igenom det och försöker att finna en lösning som alla kan godta.

We have asked why we do not sit down together trilaterally and try to find a solution.
Vi har frågat varför vi inte sätter oss ned tillsammans, alla tre parter, och försöker att hitta en lösning.

Let us talk about it openly and try to find a solution, but separately from this report.
Låt oss öppet tala om detta och låt oss försöka hitta en lösning, men det bör ske vid sidan om detta betänkande.

If we are unable to deliver what you have ordered we will contact you and try to find a solution.
Om vi inte kan leverera det du har beställt tar vi kontakt med dig och försöker hitta en lösning som du blir nöjd med.

We have to try to find a solution to this, and I shall certainly play a part in assessing the ideas put forward for the longer term concerning agencies and suchlike.
Vi måste försöka hitta en lösning för det och jag skall vara med och bedöma de långsiktiga idéer som lanserats via agences och liknande.

we will always try to find a solution when possible.
vi kommer alltid att försöka hitta en lösning när det är möjligt.

I think that we ought to try to find a solution that separates the OSOR system from the REACH package,
Jag anser att vi borde försöka hitta en lösning genom vilken OSOR-systemet skiljs från REACH-paketet, eftersom små

denture callimmediately and we try to find a solution as soon as possible.
tandprotes kontakta omedelbart och vi försöker hitta en lösning så snart som möjligt.

I would like to assure you that we will also be ready to find a compromise and try to find a solution for both packages, but this should of course be a process that will lead to a more competitive market,
Jag kan försäkra er att vi också kommer att vara kompromissvilliga och försöka hitta en lösning för båda paketen, men detta bör förstås vara en process som leder till en mer konkurrenskraftig marknad, mer insyn

your local travel agent, who will try to find a solution.
Denne kommer att försöka hitta en lösning som tillfredställer båda parter.

My idea- and this will be one of the main themes of our fisheries policy reform- is to continue heeding scientific advice and also try to find a solution in case that advice is not clear enough and we do not
Min tanke- och det kommer att vara ett viktigt tema i vår reform av fiskeripolitiken- är att fortsätta att följa vetenskapliga rekommendationer och även att försöka hitta en lösning i de fall då den vetenskapliga rekommendationen inte är tillräckligt tydlig

go to the next point of the triangle and try to find a solution.
tar dig till det tredje hörnet av triangeln, du försöker att hitta en lösning.

to some extent at least, and try to find a solution where a change might be made with respect to Sarajevo.
åtminstone i viss mån, och försöka hitta en lösning där en ändring kan göras i fråga om Sarajevo.

which is reviewing its common agricultural policy, cannot fail to look at the problem of protein crop production and try to find a solution.
vilket sätter livsmedelstryggheten i riskzonen, kan EU i sin översikt av den gemensamma jordbrukspolitiken inte undgå att se över problemet med proteingrödeproduktionen och försöka hitta en lösning.

may not be reversed though please remember that we always try to find a solution that will be mutually beneficial
kundsupport är slutgiltig men kom ihåg att vi alltid försöker hitta en lösning som är gynnsam för inblandade parter

When you encounter a problem with a professional, your first reaction should definitely be to get in touch with him directly and try to find a solution through informal contact.
När du stöter på problem med en näringsidkare är det bästa att först ta direkt kontakt med honom eller henne och försöka hitta en lösning på informell väg.

together with the Americans try to find a solution to the problems in the Middle East.
tillsammans med amerikanerna försöker att finna en lösning på problemen i Mellanöstern.

alternatives to what is taught in the guidelines and that, whatever the problem, try to find a solution as quickly as possible areas.
alternativ till vad som lärs ut i de riktlinjer och att i några problem, försöka hitta en lösning så snabbt som möjligt områden.

so we would have to try to find a solution to the problem of Turkish economic isolation as effectively and rapidly as we could.
effektivt som möjligt försöka hitta en lösning på problemet med den turkiska ekonomiska isoleringen.

How to use "try to find a solution" in an English sentence

I always try to find a solution to any problem.

Hence try to find a solution which is reasonably priced.

You try to find a solution that works for everyone.

We try to find a solution to your “satanic” problem.

to try to find a solution to this unfair practice.

B I try to find a solution everyone agrees on.

Our employees try to find a solution for every problem.

I want to try to find a solution for that.

We'll try to find a solution to calculate this client-side!

Try to find a solution for it in the future!

How to use "försöker hitta en lösning, försöka hitta en lösning" in a Swedish sentence

Vi försöker hitta en lösning på hur det kan fraktas.

Talman Härstedt får försöka hitta en lösning som alla kan acceptera.

Detta måste vi försöka hitta en lösning på.

för att försöka hitta en lösning och försonas.

Och utifrån det försöka hitta en lösning som alla kan acceptera.

Ska absolut försöka hitta en lösning när jag har tid.

Tänkte därför försöka hitta en lösning redan nu.

Svenska fotbollsförbundet ska försöka hitta en lösning på problematiken.

Man kan försöka hitta en lösning med lite tejp.

Unga och vuxna försöker hitta en lösning på problemet.