What is the translation of " UNABLE TO PERFORM " in Spanish?

• incapaz de realizar
• no puedas realizar
• no pueda desempeñar
• no podrá cumplir
• incapaz de cumplir
• imposibilidad de realizar
• impedía realizar
• incapacitan para realizar
• incapaces de realizar
• no puede realizar

Examples of using Unable to perform in English and their translations into Spanish

Unable to perform jury duty obligations.
No puede prestar servicio como jurado.

The customer seems unable to perform the task.
El cliente parece incapaz de realizar la tarea.

Unable to perform the entire procedure.
No se puede realizar todo el procedimiento.

VersionException: Unable to perform operation.
VersionException: No se puede realizar la operación.

Unable to perform any actions for 3 seconds.
Imposible realizar ninguna acción durante 3 segundos.

Twelve hours before crew will be unable to perform complex tasks.
En doce horas ya no podrán efectuar tareas complejas.

Unable to perform the assigned task- in a timely manner.
No puede realizar la tarea asignada de manera oportuna.

One that would make him unable to perform the slightest task.
Una que lo haga incapaz de realizar la tarea mas insignificante.

Be unable to perform normal daily tasks or activities such as.
Usted sea incapaz de realizar tareas o actividades diarias normales, como.

So many people are spied on and unable to perform their duty.
Demasiadas personas son espiadas y no pueden cumplir con su deber.

You may be unable to perform certain actions if you.
Es posible que no puedas realizar ciertas acciones si no lo habilitas.

At best, you will find yourself unable to perform the job.
En el mejor de los casos, notarás que no puedes desempeñarte en el cargo.

You may be unable to perform certain actions if you don't enable.
Es posible que no puedas realizar ciertas acciones si no lo habilitas.

If the It Colonel finds himself unable to perform his duties.
Si el Teniente Coronel se encuentra incapaz de realizar sus obligaciones.

You may be unable to perform certain actions if you Pregúntame por favor.
Es posible que no puedas realizar ciertas acciones si no lo habilitas.

This leaves the United Nations unable to perform vital functions.
Esto hace que las Naciones Unidas no puedan desempeñar funciones esenciales.

If unable to perform a soft reset, remove then re-insert the battery.
Si no puedes realizar un restablecimiento parcial, quita la batería y luego vuelve a colocarla.

Fatigue and extreme tiredness(unable to perform self care activities).
Fatiga extrema(imposibilidad de realizar las actividades de cuidado personal).

Unable to perform complete vitrectomy, stays too anterior in vitreous cavity.
Incapaz de realizar una vitrectomía completa, permanece demasiado anterior en la cavidad vítrea.

However, this body proved unable to perform the tasks entrusted to it.
No obstante, ese órgano no pudo cumplir las tareas que se le encomendaron.

The pricing plans of this application also make you unable to perform various tasks.
Los planes de precios de esta aplicación también lo incapacitan para realizar varias tareas.

Some will be unable to perform any work whatsoever.
Algunos serán incapaces de realizar cualquier trabajo.

The Romans were kept in small groups, unable to perform any coordinated movement.
Los romanos se mantuvieron en pequeños grupos, incapaces de realizar movimientos coordinados.

Individuals unable to perform specific activities or to perform them correctly.
Entre las personas incapaces de ejercer actividades específicas o de desempeñarlas correctamente figuran.

I am simply unable to perform over the weekend.
Sencillamente, soy incapaz de cantar este fin de semana”.

Extreme fatigue(unable to perform self-care activities).
Fatiga extrema(imposibilidad de realizar las actividades de cuidado personal).

Extreme fatigue(unable to perform self-care activities).
Fatiga o debilidad extremas(imposibilidad de realizar las actividades de cuidado personal).

Scared- May be unable to perform any actions for a certain amount of turns.
Asustado- Puede ser incapaz de realizar cualquier acción por una cierta cantidad de turnos.

Some breeds are naturally unable to perform certain types and intensities of exercise.
Algunas razas por naturaleza son incapaces de realizar ciertos tipos e intensidades de ejercicio.

How to use "unable to perform" in an English sentence

Notify supervisor when unable to perform duties.

Were you unable to perform your duties?

She was unable to perform her duties.

I’m physically unable to perform such feats.

Unable to perform basic daily living activities.

They were unable to perform the task.

Are you unable to perform the task?

She was unable to perform the exam.

Unable to perform the Wii system update.

Unable to perform your exercises every day?

How to use "incapaz de realizar" in a Spanish sentence

El hardware, por si solo, es incapaz de realizar trabajo.

Billy Wilder era incapaz de realizar un film de baja categoría.

La enfermedad avanzaba y me sentía incapaz de realizar los quehaceres diarios.

incapaz de realizar algo correcto, cobarde y carente del sentido de dignidad.

Incapaz de realizar su sueño, ahora sueña por sus hijos.?

Sin vosotros el club sería incapaz de realizar nada.

Yo me veo absolutamente incapaz de realizar semejantes obras de arte.

Desde entonces, se había vuelto incapaz de realizar ninguna actividad.

Posiblemente sería incapaz de realizar tal ejercicio de autobombo.

Tarea que, segn vimos, es incapaz de realizar el Yo solo.