Examples of using Were learning in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Because they were learning all the time.
What were your doubts when you were learning?
¿Cuáles eran tus dudas cuando tú estabas aprendiendo?You were learning what is really true?
It also implies that people were learning from him.
You were learning how to keep thinking and acting correctly?
People also translate
As my brother and sister were learning to fight back.
Mientras mis hermanos aprendían a defenderse.You and I were learning fractions when this kid was born.
Tú y yo estábamos aprendiendo fracciones cuando ese niño nació.It seemed like yesterday you were learning to walk to me.
The druids were learning more about the natural world through the Dream.
Los druidas aprendían más del mundo natural a través del Sueño.The last time that I saw you and Fitzcairn were learning to read.
La última vez que te vi, tú y Fitzkern aprendían a leer.Yes, Tom and Lynette were learning the rules of separation.
At the round table the East Germans were learning.
About the time you were learning to be a soldier.
Alrededor del tiempo en que usted aprendía ser soldado.They were learning a most valuable lesson, the ability to be quiet and absorb!
¡Ellos estaban aprendiendo una más valiosa lección, la habilidad de Today in physical education the children were learning to tumble.
Hoy en educación física los niños estaban aprendiendo a caer.Or, if they were learning from their father, would often start even younger.
O, si ellos estuvieron aprendiendo de su padre, a menudo empezaron aun más temprano.Sharp, came in to see what the children were learning(see Figure 3).
Sharp, pasó al aula a ver qué aprendían los niños(vea la Figura 3).By the time you were learning long division, Neil Armstrong was walking on the moon.
Mientras ustedes aprendían la división larga, Neil Armstrong caminaba en la luna.And so these three little sisters-they were learning to draw, you know-'.
Así pues, nuestras tres hermanitas… estaban aprendiendo a trarne….When others were learning words in primary school I was already reading Gu Long's novels.
Cuando los demás estaban aprendiendo a leer en el colegio yo ya leía novelas de Gu Long.What will happen with those students who already were learning with Sugar?
¿Qué pasará con aquellos alumnos que ya usaban Sugar como herramienta de aprendizaje?In one class, children were learning to draw perpendicular lines.
Los niños estaban aprendiendo a dibujar líneas perpendiculares en una clase.During the figure service,there were a few disciples who were learning skills from me.
Our families were learning as they were touching, tasting, seeing, feeling, and listening.
Nuestras familias estaban aprendiendo mientras tocaban, saboreaban, veían, sentían y escuchaban.Civil society was developing in the country and people were learning to stand up for their interests.
La sociedad civil By 900 AD,the Arabs were learning techniques to make industrial materials out of hemp.
Para el año 900 d. C,los árabes estaban aprendiendo técnicas para crear materiales industriales a partir del cáñamo.They didn't see how what they were learning applied to their lives or future.
No vieron cómo lo que estaban aprendiendo se aplicaba a sus vidas o su futuro.While you were learning to crush beer cans on your foreheads, we future engineers were developing our minds.
Mientras ustedes aprendian como aplastar latas de cerveza con la frente nosotros los futuros ingenieros desarrollabamos nuestras mentes.Small landowners were learning to deal with external factors by diversifying their economic activities.
Los pequeños campesinos están aprendiendo a hacer frente a los factores externos diversificando sus actividades económicas.Alejandro's students were learning massage and working on the ego. We were ready to experiment with adventures of physical and psychological caress.
Los alumnos de Alejandro estaban aprendiendo masajes… y trabajando el ego, 
