What is the translation of " WILL CONTINUE TO IMPLEMENT " in Spanish?

• seguirá aplicando
• seguirá ejecutando
• continuará aplicando
• seguirá cumpliendo
• continuará ejecutando
• seguirá realizando
• continuará implementando
• seguirán aplicando
• seguirán ejecutando
• proseguirá la aplicación

Examples of using Will continue to implement in English and their translations into Spanish

The Administration will continue to implement U.S.
La administración continuará implementando programas de EE. UU.

ESCWA will continue to implement its work programme in close cooperation with other relevant specialized agencies and entities of the United Nations.
La CESPAO seguirá ejecutando su programa de trabajo en estrecha cooperación con otros organismos especializados y oficinas pertinentes de las Naciones Unidas.

During the budget period, the Mission will continue to implement the following initiatives.
Durante el período presupuestario, la Misión continuará ejecutando las siguientes iniciativas.

The Government will continue to implement the adopted measures to promote, develop and preserve the ethnic and national identities of this minority.
El Gobierno continuará aplicando las medidas aprobadas para promover, desarrollar y preservar la identidad étnica y nacional de esta minoría.

France will respond positively to this appeal and will continue to implement its commitments.
Francia responderá positivamente a ese llamado y seguirá cumpliendo con sus compromisos.

The central banks will continue to implement large-scale asset purchasing programmes.
Los bancos centrales continuarán implantando programas de compra de activos a gran escala.

MONUSCO is withdrawing its participation in this UNDP-led programme in non-conflict areas, but will continue to implement the task in conflict areas.
La MONUSCO está retirando su participación en este programa dirigido por el PNUD en las zonas no afectadas por conflictos, pero seguirá realizando la tarea en las zonas de conflicto.

In the future, Viet Nam will continue to implement the following activities.
En el futuro, Viet Nam seguirá realizando las siguientes actividades.

The programme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that UNHCR will continue to implement its programmes in a challenging context.
Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos aunque es preciso tener en cuenta que el ACNUR continuará ejecutando sus programas en un contexto difícil.

The Commission will continue to implement the“European Destinations of Excellence”(EDEN) initiative.
La Comisión proseguirá la aplicación de la iniciativa«Destinos europeos de excelencia»(EDEN)(EN).

It is important to reiterate here that Israel has implemented, and will continue to implement, its obligations under the Oslo agreements.
Es importante reiterar que Israel ha cumplido, y seguirá cumpliendo, las obligaciones que le corresponden en virtud de los acuerdos de Oslo.

The United Nations will continue to implement, as rapidly as possible, the agreed package of support for AMIS.
Las Naciones Unidas seguirán aplicando, tan rápidamente como sea posible, el conjunto convenido de medidas de apoyo a la AMIS.

The UNCTAD secretariat, in particular the Office of the Special Coordinator, will continue to implement its mandate in an effective manner to assist the two groups of countries.
La secretaría de la UNCTAD y, en concreto, la Oficina del Coordinador Especial seguirá cumpliendo su mandato de ayudar a estos dos grupos de países.

The UK will continue to implement CCAMLR provisions in a constructive way, in due recognition of that interpretation of the 1980 statement.
El Reino Unido continuará aplicando las disposiciones de la CCRVMA de un modo constructivo, con el debido reconocimiento de dicha interpretación de la declaración de 1980.

FAO and UNEP, along with other members of UNGIWG, will continue to implement the Open Geospatial Consortium interoperability standards.
La FAO y el PNUMA, junto con otros miembros del GTNUIG, seguirán aplicando las normas de interoperabilidad del Consorcio Geoespacial Abierto.

Estonia will continue to implement and develop State strategies and action plans with special emphasis on the protection and promotion of human rights.
Estonia continuará aplicando y formulando estrategias y planes de acción estatales, poniendo especial énfasis en la protección y la promoción de los derechos humanos.

During this transition period, the United Nations organizations in Guinea-Bissau will continue to implement their respective programmes of cooperation to avoid a humanitarian emergency.
Durante este período de transición, las organizaciones de las Naciones Unidas en Guinea-Bissau seguirán ejecutando sus programas de cooperación respectivos para evitar que se produzca una emergencia humanitaria.

UNMIL and UNOCI will continue to implement their respective mandates by adapting their profiles to the security environments in Liberia and Côte d'Ivoire.
La UNMIL y la ONUCI seguirán cumpliendo con sus mandatos respectivos mediante la adaptación de sus perfiles a los entornos de seguridad en Liberia y Côte d'Ivoire.

It is expected that the technical committees will continue to implement further confidence-building measures during the remainder of 2014.
Está previsto que los comités técnicos sigan aplicando nuevas medidas de fomento de la confianza durante el resto de 2014.

UNDP will continue to implement the vision expressed in its strategic plan and the commitments outlined in the management and accountability framework and implementation plan.
El PNUD seguirá realizando la visión expresada en su plan estratégico y cumpliendo los compromisos indicados en el marco de gestión y rendición de cuentas y en el plan de ejecución.

The Office of the Force Commander will continue to implement the activities under programme 3 during the financial period 2004/05.
La Oficina del Comandante de la Fuerza seguirá realizando las actividades correspondientes al programa 3 durante el ejercicio económico 2004/2005.

UNLB will continue to implement best practices in the management of the strategic deployment stock, including the principle of first-in, first-out, as appropriate.
La BLNU continuará aplicando las mejores prácticas en la gestión de las existencias para el despliegue estratégico, incluido el principio de distribución de los artículos según el orden en que se hayan recibido, cuando corresponda.

The Committee expects that the Mission will continue to implement cost-efficient measures in relation to operational activities.
La Comisión espera que la Misión continúe aplicando medidas de mejora de la eficiencia en función de los costos en relación con las actividades operacionales.

Moldova will continue to implement international anti-terrorism conventions and other relevant international legal instruments, ensuring further consolidation of the national legal framework for fighting against terrorism.
Moldova continuará aplicando las convenciones internacionales de lucha contra el terrorismo y otros instrumentos jurídicos internacionales pertinentes, asegurando una mayor consolidación del marco jurídico nacional para combatir el terrorismo.

The Committee expects that the Mission will continue to implement cost-efficient measures in relation to operational activities para. 47.
La Comisión espera que la Misión continúe aplicando medidas de mejora de la eficiencia en función de los costos en relación con las actividades operacionales párr. 47.

FAO and the World Bank will continue to implement the Regional Environmental Information Management Project(REIMP) in Central Africa see A/AC.105/780, para. 114.
La FAO y el Banco Mundial seguirán ejecutando el Proyecto Regional de Gestión de la Información Ambiental en África central véase A/AC.105/780, párr. 114.

In the coming years, Viet Nam will continue to implement the Socio-economic development Strategy in 2011-2020 and the Socio-economic development Plan in 2011-2015.
En los años próximos, Viet Nam continuará aplicando la Estrategia de desarrollo socioeconómico para 2011-2020 y el Plan de desarrollo socioeconómico para 2011-2015.

The Committee trusts that the Mission will continue to implement the recommendations of the Board in a timely manner and to report thereon in the next budget submission.
La Comisión espera que la Misión siga aplicando las recomendaciones de la Junta de manera puntual e informe al respecto en su solicitud presupuestaria.

During the 2014/15 period, UNMISS will continue to implement its adjusted priorities in response to the prevailing political, security and humanitarian crisis in South Sudan.
Durante el ejercicio 2014/15, la UNMISS seguirá cumpliendo sus prioridades, que se han modificado en respuesta a la crisis política, humanitaria y de seguridad que vive Sudán del Sur.

During the budget period, MINURSO will continue to implement its mandate in the areas of operation and will carry out mobile and static observation and monitoring activities.
Durante el ejercicio presupuestario, la MINURSO continuará ejecutando su mandato en las zonas de operaciones y realizará actividades de observación y vigilancia tanto móviles como estáticas.

How to use "will continue to implement" in an English sentence

Palestinians will continue to implement their obligations.

We will continue to implement structural tax reductions.

We will continue to implement efficient economic reforms.

Both men will continue to implement these aims.

Staff will continue to implement Moodle consistency template.

I will continue to implement the Downtown Streets plan.

We will continue to implement her policy and schemes.

We will continue to implement a proactive fiscal policy.

We will continue to implement key energy conservation projects.

How to use "seguirá aplicando, continuará aplicando, seguirá ejecutando" in a Spanish sentence

El Reino Unido seguirá aplicando toda la normativa de la UE.

Es decir, la derecha gobernante seguirá aplicando su antisocial programa de recortes.

El Consejo seguirá aplicando las "sanciones graves".

El ser humano seguirá aplicando conocimiento hasta el findel mundo.

el servicio de inmigración y aduanas dijo que continuará aplicando los perdones para personas con bajos recursos.

También durante este año se seguirá ejecutando la construcción de la Cárcel de Maule.

Mientras tanto, el gobierno real seguirá aplicando su programa.

Para evitar un "aterrizaje forzoso" el banco central continuará aplicando una política monetaria acomodaticia.

- La promoción se seguirá ejecutando aunque existan selecciones nulas/pospuestas; los bonos se acreditarán dependiendo del número de selecciones ganadoras.

, ¿la Superintendencia seguirá aplicando estas normas pese a la reforma del Reglamento?