What is the translation of " WRITTEN DOCUMENT " in Spanish?

• documento escrito
• documento por escrito

Examples of using Written document in English and their translations into Spanish

The first written document about the mine is from 1288;
El primer documento escrito sobre la mina es de 1288.

Home> We translate and proofread any written document.
Traducción, relectura y edición de cualquier documento escrito.

Provide a written document that summarizes all of this information.
Ofrezca un documento por escrito con un resumen de toda esta información.

A property rental contract is only valid under written document.
Un alquiler de propiedad El contrato solo es válido en virtud de un documento escrito.

It is the first written document that mentions Golf.
Es el primer documento escrito en el que se hace referencia al golf.

Written document analysis and interviews were primary sources of information.
Las fuentes primarias de información eran el análisis de documentos escritos y las entrevistas.

Authorization from the parent or guardian, attested by a legalized written document; and.
Tener autorización del padre o tutor, acreditado con documento escrito legalizado; y.

A written document signed by the donor defining the donation.
Un documento por escrito firmado por el donante en el que se defina la donación.

Catch the Drovetti Collection, as one of the most important sets of Egyptian written document.
Contempla la colección Drovetti, uno de los conjuntos de documentos escritos más importantes de Egipto.

The oldest surviving written document mentioning Nelahozeves dates to 1352.
El documento escrito más antiguo que menciona Nelahozeves está fechado en 1352.

It was pointed out by practitioners that, in a number of situations, the drafting of a written document was impossible or impractical.
Los profesionales del arbitraje han señalado que, en varias situaciones, la elaboración de un documento por escrito resulta imposible o poco práctica.

The first written document that remains of this temple dates back 1544.
El primer documento escrito que se conserva de este Santuario data del año 1544.

Here, in what was once the ancient Sumerian city of Kish, archaeologists unearthed the world's oldest written document.
Aquí, en lo que una vez fue la antigua ciudad sumeria de Kish, los arqueólogos desenterraron el documento escrito más antiguo del mundo.

Calasparra Rice The first written document referring to Calasparra rice was in 1634.
El arroz en Calasparra El primer documento escrito referido al arroz de Calasparra es de 1634.

It emphasized, however, that particular rigour is required on the part of a panel to support a conclusion as to the existence of such a"rule or norm" that is not expressed in the form of a written document.
Destacó, no obstante, que un grupo especial debe proceder con especial rigor para sustentar una conclusión sobre la existencia de una"regla o norma" que no se exprese en forma de documento escrito.

Order” means the written document, by which the Customer is ordering Goods from the Company.
Pedido» es el documento escrito mediante el cual el Cliente encarga Mercancías a la Empresa.

The persons accompanying the child(child traffickers) are usually in possession of a written document enabling them to legally enter Austria legally with the minors.
Las personas que acompañan al niño(antes trata de niños) suelen tener un documento escrito que les autoriza a entrar legalmente en Austria con los menores.

While, the first written document appears in 1037, a manuscript of Fernando I of Castile.
Ahora bien, el primer documento escrito en que se cita a Valdeande aparece en el año 1037, tratándose de un manuscrito de la época de Fernando I de León.

Any waiver of any term or condition shall not be effective unless in a written document signed by an authorized representative of Systech.
Cualquier renuncia de cualquier término o condición no será eficaz a menos que sea en un documento escrito firmado por un representante autorizado de SysTech.

There should be a written document that describes how to create SOPs when required to cover any food safety related activities.
Debe haber un documento escrito que describa cómo crear POE cuando sea necesario para cubrir cualquier actividad relacionada con la inocuidad alimentaria.

Therefore, several techniques for data collection were chosen, such as written document analysis, interviews, questionnaires, and direct observation.
En consecuencia se escogió diferentes técnicas para la recolección de datos, tales como el análisis de documentos escritos, entrevistas, cuestionarios, y observación directa.

The first written document which mentions Novi Pazar dates from the 15th century, and describes the decision of the Republic of Ragusa to appoint a consul there.
El primer documento escrito que menciona a Novi Pazar data del Siglo XV, y describe la decisión del consejo de Ragusa para designar a un cónsul en esta ciudad.

This Agreement may only be modified by a written document that has been signed by both You and Symantec.
El presente Acuerdo solo puede modificarse mediante un documento escrito qua haya sido firmado por usted y por Symantec.

The written document analysis included the review of documents such as monitoring and evaluation reports, administrative databases, and training materials.
El análisis de documentos escritos incluía la revisión de documentos como los informes de seguimiento y evaluación, bases de datos administrativos y materiales de capacitación.

Mr. CERDA(Argentina) said that he had submitted a written document that summarized Argentina's views on non-citizenship.
El Sr. Cerda(Argentina) dice que presentó un documento por escrito en el que se resumen las opiniones de la Argentina sobre la carencia de ciudadanía.

In the written document that had been transmitted to him, the NGO in question had given its assurance that its representatives would respect the provisions of Economic and Social Council resolution 1996/31 concerning the participation of NGOs in the Commission's work.
En el documento escrito que se le ha remitido, la ONG mencionada ha dado garantías de que sus representantes respetarían las disposiciones de la resolución 1996/31 del Consejo Económico y Social sobre participación de las ONG en los trabajos de la Comisión.

The Institute prescribes that the purpose, authority and responsibility of the Internal Audit function are set out in a written document(charter) approved by the audit committee or(in this case the oversight committee) and updated annually.
El Instituto establece que el propósito, la autoridad y la responsabilidad de la función de auditoría interna se establecen en un documento escrito(carta) aprobado por el comité de auditoría(o, en el presente caso, el comité de supervisión) que se actualiza anualmente.

Authorization: A written document through which a person freely and voluntarily authorizes another person or provider to represent him/her to apply, use and disclose health information for medical or Treatment purposes or to initiate an action such as a Grievance.
Autorización: Documento escrito a través del cual una persona libre y voluntariamente autoriza a otra persona o proveedor de representarle a él/ella, aplicar, usar y divulgar información de salud para fines médicos o de tratamiento, o para iniciar una acción tal como una reclamación.

Regarding the policy of communication of irregularities which have allegedly occurred, the Company encourages its employees to provide information, through the means they deem convenient- direct contact, written document, e-mail or telephone- to the respective hierarchies of any detected irregularities.
La política de comunicación de irregularidades presuntamente ocurridas se basaba en el incentivo a los colabores a informar, por los medios que juzgasen convenientes(por contacto directo, documento escrito, correo electrónico o por vía telefónica) a las respectivas jerarquías de toda irregularidad detectada.

Despite the absence of any written document in Working Group I, we can still try to achieve some results there as well.
A pesar de la falta de un documento escrito en el Grupo de Trabajo I, aún podemos tratar de lograr algunos resultado en su seno.