What is the translation of " A COORDINATION " in Swedish?

• samordning
• en samordnande
• samordningen

Examples of using A coordination in English and their translations into Swedish

Next steps: a coordination framework.
Nästa steg: en ram för samordning.

A coordination role in emergency situations.
En samordnande roll i nödsituationer.

The main contractor retains a coordination task.
Huvudentreprenören behåller den sammanhållande uppgiften.

Creating a coordination agency at national level.
Man skapar ett organ för samordning på nationell nivå.

These instruments provide for a coordination platform.
Dessa instrument utgör en grundstomme för samordning.

Serve as a coordination hub for prevention initiatives inside
Fungera som ett nav för samordning av förebyggande initiativ inom

Ensuring the functioning of the Internal Market by a coordination of the measures to be introduced.
Säkerställa den inre marknadens funktion genom att aviserade åtgärder samordnas.

Such a coordination could have benefited from a more efficient decisionmaking structure.
En sådan samordning kunde ha gynnats av en mer effektiv beslutsordning.

Additionally, the increasing interconnection of the EU gas markets requires a coordination of measures.
Dessutom kräver den ökande sammanlänkningen av EU: s gasmarknader samordnade åtgärder.

Of course there should be a coordination of activities; of course there should be cooperation.
Självklart måste det finnas en koordinering av verksamheten; naturligtvis måste det finnas samarbete.

In close cooperation with the Member States, the Commission shall set up a coordination and mutual information system.
Kommissionen skall i nära samarbete med medlemsstaterna införa ett system ömsesidig information och samordning.

A coordination and advisory forum to address issues which may arise in the authorisation procedure.
En samordnande och rådgivande grupp som kan behandla eventuella frågor som uppstår under tillståndsförfarandet.

A coherent immigration policy must be based on a coordination of these policy areas.
En övergripande invandringspolitik måste bygga på en samordning av dessa politikområden.

Only by a combination and a coordination of those different methods
Det är bara genom att kombinera och samordna de olika metoderna

with the Commission playing a coordination role.
kommissionen spelar en samordnande roll.

This demands a coordination effort in all the stages of policy planning
Detta kräver en samordnad insats i alla faser av planering och tillämpning, uppföljning

Through the top sector approach, the Netherlands has achieved a coordination of its policies much stronger than what is the case in Sweden.
Genom toppsektorstrategin har Nederländerna åstadkommit en samordning av politikområdena som är mycket starkare än vad som är fallet i Sverige.

A coordination effort has begun to address this
Ett samordnat arbete har startat för att säkerställa detta

than one audit authority, the Member State may designate a coordination body.
en revisionsmyndighet får medlemsstaten utse ett samordningsorgan för att underlätta samordningen.

It also talks of a coordination of budget policy
Det skrivs också om en samordning av budgetpolitik och finanspolitik

However, paragraph 77 should also have pointed out the direct link between a coordination of these policy areas and the objective of economic partnership.
Emellertid borde man i punkt 77 ha pekat på den direkta kopplingen mellan samordning av dessa politiska ämnesområden till målet om ekonomiskt partnerskap.

An effort for a coordination and a dialogue among the main NGOs in the area could be very useful.
Åtgärder för att förbättra samordningen och dialogen mellan de mest betydelsefulla icke-statliga organisationerna skulle kunna vara av stort värde i detta sammanhang.

Bourgeois theoreticians stress that the present managerial apparatus- whose formal job it is to ensure such a coordination- is not really up to the task.
Borgerliga teoretiker understryker att den nuvarande ledningsapparaten- vars formella uppgift är att garantera en sådan samordning- inte riktigt klarar uppgiften.

The facility serves as a coordination and training center and provides housing for volunteers from outside Haiti.
Anläggningen fungerar som en samordnings-och utbildningscentrum och tillhandahåller bostäder för frivilliga från utanför Haiti.

while the Commission would have a coordination role.
kommissionen skulle ha en samordnande roll.

Commissioner, you must set up a coordination body to make this happen not only on paper but also in reality.
Herr kommissionsledamot! Ni måste ta fram en samordnande myndighet för att göra detta möjligt i verkligheten, och inte bara i teorin.

Probably, a coordination of some major aspects of the procedures(eventually under the umbrella of ESA)
Troligen skulle en samordning av vissa huvudaspekter av förfarandena(eventuellt under den europeiska tillsynsmyndighetens övervakning)

The proposal concerns an area where Union legislation has a coordination purpose, with a significant impact on a wide range of national legal sectors.
Förslaget rör ett område där unionslagstiftningen har ett samordnande syfte, och där den har en betydande inverkan på en rad olika nationella rättsliga områden.

If you have a coordination number or a social security number
Har du ett samordnings- eller personnummer och ett utländskt bankkonto,

Secondly, we must affirm that Monetary Union will be accompanied by a coordination of economic policy between the Member States,
För det andra måste det bekräftas att den monetära unionen kommer att åtföljas av en samordning av den ekonomiska politiken mellan medlemsstaterna,