Examples of using
Close coordination
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Close coordination and cooperation.
Nära samordning och samarbete.
Iv the principle of close coordination.
Principen om nära samordning.
Close coordination in the fight against drugs. Background.
Ett nära samarbete i kampen mot narkotika. Bakgrund.
Complex design requires close coordination.
Komplex design kräver nära samarbete.
This will require close coordination between all involved in implementation.
Detta kommer att kräva nära samordning mellan alla som deltar i genomförandet.
The Blueprint and the EIP will be developed in close coordination.
Strategin och innovationspartnerskapen kommer att utarbetas i nära samordning.
The EU will act and proceed in close coordination with all EU Member States.
EU kommer att agera och gå vidare i nära samordning med samtliga EU-medlemsstater.
The Blueprint and the EIP will be implemented in close coordination.
Strategin och innovationspartnerskapet kommer att genomföras i nära samordning.
Actors: MS Expert Group in close coordination with sectoral working groups.
Aktörer: Medlemsstaternas experter i nära samarbete med de sektoriella arbetsgrupperna.
These are also good results because they were obtained in close coordination with NATO.
Dessa resultat är också bra eftersom de uppnåddes i nära samordning med Nato.
I welcome close coordination of Member States in negotiation inside the IMF.
Jag välkomnar en nära samordning mellan medlemsstaterna i förhandlingar inom Internationella valutafonden IMF.
It will operate at all levels and require close coordination with stakeholders.
Den kommer att ske på alla nivåer och kräva ett nära samarbete med berörda parter.
There is close coordination under the auspices of the G8 and the International Atomic Energy Agency.
Det finns en nära samordning under G8:s och Internationella atomenergiorganets överinseende.
This is clearly another area where very close coordination with Russia is needed.
Det är helt klart ytterligare ett område där en nära samverkan med Ryssland behövs.
This will require close coordination among them to share information
Detta kommer att kräva en nära samordning dem emellan för att dela information
From the outset, the planning has been undertaken in very close coordination with the UN.
Från första början har planeringen genomförts i mycket nära samordning med FN.
Its main task is to ensure close coordination of economic policies among the euro area member states.
Dess huvuduppgift är att säkerställa en nära samordning av den ekonomiska politiken mellan euroländerna.
Budgetary policy causes external effects, and that means that close coordination is vital.
Budgetpolitiken ger externa effekter, och detta innebär att det är extremt viktigt med nära samordning.
It will require close coordination between Commission services,
Det kommer att kräva nära samordning mellan kommissionens avdelningar,
More important still is that we must achieve close coordination of budgetary policies.
Något som är ännu viktigare är att en nära samordning av medlemsländernas budgetpolitik bör inrättas.
Close coordination between the European Border
En nära samordning mellan Europeiska gräns-
A new, ambitious model EU investment agreement should be developed in close coordination with Member States.
Ett nytt, ambitiöst EU-standardavtal för investeringar bör utarbetas i nära samarbete med medlemsstaterna.
These will be implemented in close coordination with the mobility initiatives in the European Research Area.
Detta kommer att genomföras i nära samarbete med rörlighetsinitiativet för det europeiska forskningsområdet.
The two strategies should therefore be further developed and implemented in close coordination in content terms.
Dessa två strategier bör därför utvecklas ytterligare och genomföras i nära samordning vad gäller innehåll.
The EPLP welcomes close coordination of Member States in negotiations inside the IMF.
Europaparlamentets labourgrupp välkomnar en nära samordning mellan medlemsstaterna i förhandlingar inom Internationella valutafonden IMF.
All this preparatory work will be carried out by all the Commission directorates-general involved, in close coordination.
Allt detta förberedande arbete kommer att bedrivas av alla berörda generaldirektorat vid kommissionen, i nära samarbete.
These activities will be developed in close coordination with those of the Union's Regional Policy and the Structural Funds.
Denna verksamhet skall utvecklas i nära samordning med unionens regionpolitik och strukturfonderna.
often in close coordination with the European Commission.
ofta i nära samverkan med Europeiska kommissionen.
In the Russian Federation, close coordination with the World Bank will focus on efforts to improve working conditions.
I Ryska federationen kommer nära samarbete med Världsbanken att inriktas på att förbättra arbetsvillkoren.
The regional research and innovation capacity needs to be broadened through concrete investment measures, in close coordination with innovation-cluster policy.
Den regionala forsknings- och innovationskapaciteten behöver breddas genom konkreta investeringsåtgärder i nära samordning med en policy för innovationskluster.
Results: 377,
Time: 0.0733
How to use "close coordination" in an English sentence
Close coordination with all key stakeholders.
The close coordination between the U.S.
Close coordination with the Federal Govt.
Keep close coordination with your consultants.
Ensuring close coordination between central banks.
Given the close coordination between Mr.
Close coordination with other related departments.
close coordination with the conservation authorities.
Continued close coordination with local governments.
Close coordination with scenic elements is necessary.
How to use "en nära samordning" in a Swedish sentence
Detta kommer att kräva en nära samordning dem emellan för att dela information och snabbt upptäcka problem.
En nära samordning med Statsföretag AB bör eftersträvas.
AllmäntKommissionen säkerställer en nära samordning mellan de tre föranslutningsinstrumenten enligt kraven i rådets förordning (EG) nr 1266/1999.
Enligt samordningsförordningen [19] skall kommissionen se till att det sker en nära samordning av de tre föranslutningsinstrumenten, Phare, Sapard och ISPA.
I det löpande arbetet sker på många områden en nära samordning inom EU, som ofta uttalar sig gemensamt i frågor.
SAMORDNING MELLAN FÖRANSLUTNINGSINSTRUMENTENFörvaltningskommittén för Phare ser till att det sker en nära samordning mellan de tre föranslutningsinstrumenten Phare, Sapard och ISPA.
Goda praktiska förutsättningar etablerades för en nära samordning av utvecklingen av universitets och ALI:s nya forskning i Norrköping.
För att strategin skall fungera krävs också en nära samordning med våra grannländer.
En bra inlärning av det svenska språket kräver en nära samordning mellan SFI-studier och språkpraktik.
Organisationerna är självständiga men strävar efter en nära samordning av verksamheterna.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文