What is the translation of " A HELL " in Swedish?

• helvete
• fan
• en jäkla
• jävligt
• jäkligt
• ett fan
• jävla
• ett helsike
• jäkla
• en sjujäkla
• ett helvete
• en jädrans
• en helvetisk
• en jädra
• tusan
• är
• hell

Examples of using A hell in English and their translations into Swedish

What a hell are you doing?
Vad fan gör du?

There is a heaven and there is a hell.
Det finns himmel och helvete.

What a hell you're doing,?
Vad fan gör du?

You must have had a hell of a day.
Du måste ha haft en helvetisk dag.

A hell of a lot worse.
Jävligt mycket värre.

Minna, what a hell is it?
Minna, vad fan är det?

I'm a hell of a defroster.
Jag är en jäkel på att snabbtina.

You're having a hell of a day.
Vilken jäkla dag du har.

It's a hell of a lot stronger.
Den är jävligt mycket starkare.

You were putting up a hell of a fight.
Du kämpade emot av bara helvete.

It's a hell of a town.
Det är tusan till stad.

It is difficult to support a Hell of those.
Ett sådant helvete är svårt att uthärda.

What a hell was that?
Vad fan var det där?

To do, Phillip! That was a hell of a thing!
Det var jävligt modigt, Phillip!

It's a hell of a long way.
Det är jävligt långt.

Pulling upward on soft basis was a hell.
Men uppför i mjukt underlag är det ett helsike.

Yeah, what a hell do you think?
Ja, vad fan tror du?

A Hell you may know nothing about… but I do.
Ett helvete ni kanske inte vet nåt om, men det gör jag.

Hey what a hell are you doing?
Hallå? Vad fan gör du?

因为这样我现在才能拿到一大笔奖金 because I'm going to get a hell of a bonus.
För jag får en jädrans bonus.

You're a hell of a fighter.
Du är en jädra kämpe.

I said I thought it was a hell of a good.
Jag sa jag tyckte det var en fantastisk… Helvete.

It's a hell of a war, Jack.
Det är jävla krig, Jack.

She did 10 years! A hell of a woman!
En sjujäkla kvinna! Hon har suttit i tio år!

It's a hell of a procedure.
Det är en jäkla procedur.

Chronic toothache can be a hell lot of trouble.
Kronisk tandvärk kan vara ett helvete massa problem.

Only a hell of a lot bigger.
Fast jäkligt mycket större.

Well… congrats. She's a hell of a woman.
Grattis, hon är ett helsike av en kvinna.

And a hell of a lot less stupid.
Och jävligt mycket mindre korkad.

Must have been a hell of a fight.
Det måste ha varit jävla hård.