What is the translation of " THIS HELL " in Swedish?

• detta helvete
• den skiten
• den här helvetes
• det här helvetet
• det här heivetet

Examples of using This hell in English and their translations into Swedish

Is this hell?
Är det helvetet?

Stuck inside this hell.
Fast i det här helvetet.

Is this hell?
Är detta helvetet?

Dad!- Forget this hell.
Glöm det här helvetet.-Pappa!

This hell I'm living.
Så annorlunda från detta helvete jag lever.

I am bound to this hell.
Jag är bunden till detta helvete.

This hell fire warzone of a world that we live in.
Den här helvetes krigszonen i världen som vi bor i.

Then, in the middle of this hell.
Då, mitt i detta helvete.

Out alive from this hell will not be easy.
Ut levande från detta helvete blir inte lätt.

We're gonna get out of this hell.
Vi ska ta oss ur detta helvete.

What Caesar saw in this hell hole, I will never know.
Vad Caesar såg i den här helvetes hålan, kan jag inte fatta.

I will take you away from this hell.
Jag tar med dig från det här helvetet.

Let's escape this hell we're in.
Vi rymmer från det här helvetet.

You were meant to escape this hell.
Du var menad att undfly det här helvetet.

There's just this hell on earth.
Lnga ljuspunkter, bara detta helvete på jorden.

Today, I will escape from this hell.
Idag kommer jag att fly från detta helvete.

Today, let's leave this hell behind! Come on.
Idag lämnar vi det här helvetet bakom oss! Kom igen.

But no one will set foot in this hell.
Men ingen sätter foten i det här heIvetet.

I can't be in this hell anymore.
Jag kan inte vara kvar i det här helvetet.

They live and know… and share this hell.
De lever, vet om och delar detta helvete.

How'bout cleaning this hell hole you call a home?
Vad sägs om att städa det här helvetet du kallar ett hem?

A child. A child born in this hell.
Ett barn. Ett barn som föddes i detta helvete.

I'm going through this hell because I released you in the past. Hey.
Jag går igenom detta helvete för att jag fritog dig förut. Du.

Yes, I created this hell.
Ja, jag har skapat detta helvete.

I don't believe in heaven. I have been living in this hell.
Jag tror inte på himlen… jag har levt i detta helvete.

Condemned us to this Hell on Earth.
Och dömt oss till detta helvete på jorden.

Then nothing can stop us from leaving this hell.
Då finns det inget som stoppar oss från att lämna detta helvete.

So different from this hell I'm living.
Så annorlunda från detta helvete jag lever.

why would somebody… go through all this hell outside.
Varför skulle nån gå igenom all den skiten utanför.

Today, let's leave this hell behind!
Idag lämnar vi det här helvetet bakom oss!