Examples of using This hell in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Exit this hell.
I'm not leaving him in this hell.
Is… Is this hell?
Je… Je toto peklo?You don't have to go through this hell.
Nemusela by si prejsť týmto peklom.Stop this hell.
Chcem skončiť toto peklo.
People also translate
You won't have to go through all this hell.
Nemusela by si prejsť týmto peklom.I just wanted this hell to be over.
Jediné čo som chcela bolo, aby som mala toto peklo za sebou.Death is the only way out of this hell.
Veď smrť je len vykúpením z tohoto pekla.This hell is of my own making, with no family help.
Toto peklo je len moje, rodina v tom nemá prsty.Can I survive this hell?
Môžete prežiť toto peklo?Past this hell, the Goddess awaits at Omotemachi.- The Goddess?
Za týmto peklom čaká v Omotemachi Bohyňa?I want to leave this hell.
Chcem skončiť toto peklo.There is a bed in this hell, tens of thousands of miles long.
V tomto pekle je posteľ, ktorej dĺžka je desaťtisíc.A child born in this hell.
Dieťa narodené v tomto pekle.Try going through this hell of blood, gunpowder, and metal.
Skúste ísť cez toto peklo krvi, strelného prachu a kovu.The only way to escape from this hell.
Iba tak sa môžete dostať preč z tohoto pekla.Inside this hell is a bed that extends for ten thousand miles or more.
V tomto pekle je posteľ, ktorej dĺžka je desaťtisíc.You cannot get out of this hell alone.
Iba tak sa môžete dostať preč z tohoto pekla.No family should have to go through this hell.".
Žiadna rodina by nemala prejsť týmto peklom.”.My sister will not stay in this hell for a moment more!
Moja sestra nezostane v tomto pekle už ani o chvíľu dlhšie!That's the only way you can survive from this hell.
Iba tak sa môžete dostať preč z tohoto pekla.And they have been cut off in this hell pit for how long?
Boli odrezaní v tejto pekelnej jame na ako dlho?If we don't get Out of here soon, She will die In this hell.
Ak sa odťiaľto rýchlo nedostaneme, ona zomrie v tomto pekle.You don't expect me to stay in this hell hole, do you?
Neočakávaš, že budem spať v tejto pekelnej diere, však?It's my treacherous eyes that brought you to this hell!
To moje zradné oči ťa dohnali do tohoto pekla!I want you to come and pick me up from this hell hole right now.
Chcem aby si prišiel a vzal ma ihneď z tejto pekelnej diery.You can also simply run away from this hell.
Iba tak sa môžete dostať preč z tohoto pekla.Is there not another chair in this hell hole?
To v tejto pekelnej diere už nieje ďalšia stolička?How pitiful is it that I am living in this hell!
Som zúfalý z toho, že naďalej musíme žiť v tomto pekle.Ever think about your future beyond working in this hell hole?
Niekedy premýšľať o svojej budúcnosti Mimo pracovného v tejto pekelnej diere?
