What is the translation of " THIS HELL " in Czech?

• tohle peklo
• tomhle pekle
• téhle pekelné
• tohohle pekla
• to sakra

Examples of using This hell in English and their translations into Czech

Is this hell?
Je to sakra?

Am I dead, is this hell?
Jsem mrtvý, je to sakra?

I live this hell every day.
Tohle peklo prožívám každý den.

I want out of this hell.
Chci z tohohle pekla pryč.

It's just… this hell never ends, does it?
Já jen, že tohle peklo nikdy nekončí,?

Daddy!-Forget this hell.
Tati!- Zapomeň na tohle peklo.

This hell never ends, does it? It's just?
Já jen, že tohle peklo nikdy nekončí, co?

Dad!- Forget this hell.
Tati!- Zapomeň na tohle peklo.

All this, this hell we're in, it's all because of him.
Všechno tohle peklo, ve kterém jsme.

Almost a month living in this hell.
V tomhle pekle jsme přes měsíc.

Been trapped in this hell for centuries.
Jsme uvězněna v tomhle pekle už staletí.

And fate brought me to this hell.
A osud mě přivedl do tohohle pekla.

You all will, or this hell we're in will never end.
Vy všichni nebo tohle peklo nikdy neskončí.

Exposed as you are, in this hell.
Takhle odhalená v tomhle pekle jste slabá.

And they put you in this hell. Andre and Lia, they are bad people.
Andre a Lina jsou zlí lidé, co tě vsadili do tohohle pekla.

Time passes so awkwardly in this hell.
Čas v tomhle pekle utíká tak komplikovaně.

There is just this hell on earth.
Je jen tohle peklo na Zemi.

Cause there's only two kinds of men in this hell.
Protože v tomhle pekle jsou jen dva druhy lidí.

Until this life comes to term this hell will keep on burning.
Až do konce života tohle peklo stále hoří.

We hid her in safety in the world outside this hell.
Ukryli jsme ji v bezpečí ve světě mimo tohle peklo.

In this hell made for dead minds.- Worse. You will be trapped.
V tomhle pekle tvořeném všemi dušemi.- Ještě hůř. Budeš uvězněná.

We are coming back to this hell hole again.
Zase se do téhle pekelné díry vrátíme.

Either you go there with me, or we both stay in this hell.
Buď tam půjdeme obě, nebo obě zůstaneme v tomhle pekle.

So I can live through this hell every day?
Abych mohla tohle peklo prožívat každý den?

Sweetheart, better up to heaven than another day in this hell.
Zlatíčko, lépe v nebíčku než další den v tomhle pekle.

And they have been cut off in this hell pit for how long?
Jak dlouho zůstali odříznutí v téhle pekelné díře?

Then let's just do this thing and release me from this hell!
No tak to udělejme a dostaňme mě z tohohle pekla.

Are you telling me I came to this hell hole for nothing?
To mi chceš říct, že jsem šel do tohohle pekla pro nic za nic?

Andre and Lia, they are bad people, and they put you in this hell.
Andre a Lina jsou zlí lidé, co tě vsadili do tohohle pekla.

How long must I live in this hell, alone?
Jak dlouho musím žít v tomhle pekle, sám?