What is the translation of " THIS HELL " in Polish?

• tym piekle
• tej piekielnej
• tej cholernej
• tego piekła
• tym diabelstwie
• tym zadupiu
• z tego piekła

Examples of using This hell in English and their translations into Polish

I want out of this hell.
Chcę uciec z tego piekła.

In this hell under bombs???
W tym piekle pod bombami???

Save me from this hell.
Uchroń mnie od tego piekła.

Lucifer, I have come to escape this hell so that I may be reunited with my beloved,
Lucyferze, przybyłem by uciec z tego Piekła abym znów mógł się zjednać z moją ukochaną,

I will free you from this hell.
Uwolnię cię z tego piekła.

We keep marching into this hell, it's gonna have an impact on our life.
Maszerujemy dalej do tego piekła, to będzie miało wpływ na nasze życie.

A child born in this hell.
Dziecku urodzonemu w tym piekle.

Lucifer, I have come to escape this hell so that I may be reunited with my beloved,
Lucyferze, przybyłem z zamiarem ucieczki z tego Piekła, by móc połączyć się z moją ukochaną,

God abandoned us to this hell.
Bóg porzucił nas w tym piekle.

So different from this hell I'm living.
Inne od tego piekła wokół.

I wouldn't be in this hell!
nie tkwiłbym na tym zadupiu!

If not, we're gonna be in this hell hole for another month.
Jeśli nie, zostaniemy w tej piekielnej dziurze na kolejny miesiąc.

What scares me is dying in this hell.
Boję się, że umrę na tym zadupiu.

We have been living in this hell for a month.
Mieszkamy w tym piekle już miesiąc.

and I ended up in this hell hole.
i wylądowałem w tej cholernej dziurze.

We are coming back to this hell hole again.
Jeszcze raz wrócimy do tej piekielnej jamy.

What scares me is dying in this hell.
Obawiam się, że umrę w tym piekle.

I'm not leaving him in this hell.
Nie zostawię jego w tym piekle.

Myonlyrefuge from this hell.
Moim jedynym schronieniu od tego piekła.

Let's go far away from this hell.
Wyjedźmy jak najdalej od tego piekła.

My son was going away from this hell.
Mój syn chciał uciec z tego piekła.

Time passes so awkwardly in this hell.
Czas przemija dziwnie w tym piekle.

A child. A child born in this hell.
Dziecko. dziecko urodzone w tym piekle.

A child. A child born in this hell.
Dziecku. Dziecku urodzonemu w tym piekle.

But no one will set foot in this hell.
Ale w tym piekle nikt nogi nie postawi.

But no one will set foot in this hell.
Nikt nogi nie postawi. Ale w tym piekle.

I can finally get her out of this hell hole.
Wyciągnę ją z tej cholernej dziury.

This is our last night in this hell.
To nasza ostatnia noc w tym piekle.

Please show me a way out of this hell.
Wskaż mi drogę, by wydostać się z tego piekła.

Is there not another chair in this hell hole?
Nie ma więcej krzeseł w tym diabelstwie?