What is the translation of " THIS HELL " in French?

• cet enfer
• ce satané
• cette enfer
• cet abîme

Examples of using This hell in English and their translations into French

This hell.
Cette enfer.

All this hell.
Tout cet enfer.

And I remain in this hell.
Et je reste dans cet enfer.

In this hell.
Dans cet enfer.

I have lived this hell.
Je l'ai vécu cette enfer.

If in this hell they be found.
Si dans cet enfer sont trouvé.

I was free from this hell.
Je suis libre de cette enfer.

Pain, say, in this hell, but the nerve dies.
Douleur, dire, dans cet enfer, mais le nerf meurt.

He's trapped in this hell.
Il était coincé dans cet enfer.

I shared this hell with them for several weeks.
Auprès d'eux j'ai partagé cet enfer pendant plusieurs semaines.

She was still in this hell.
Elle est restée dans cet enfer.

Not in this Hell.
Pas dans cet enfer.

I will never be free from this hell.
Je ne sortirai jamais de cette enfer.

We're all in this hell together.
Nous sommes tous ensemble dans cet enfer.

There is no escape from this hell.
Aucune échappatoire à cet enfer.

I shared with them this hell for several weeks.
Auprès d'eux j'ai partagé cet enfer pendant plusieurs semaines.

There is a heaven in all this Hell.
Tout est Paradis dans cet enfer.

I needed to leave this Hell before… before.
Et j'ai enfin pris ce satané départ… avant de.

Many of them are still living this hell.
Trop de gens vivent encore cette enfer.

What happened on this hell ship?.
Que se passe-t-il dans ce satané vaisseau?.