Examples of using This hell in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
All this hell?
¿Con este infierno?Take me outta this hell!
Llévame fuera de este infierno.Is this hell?
¿Es esto el infierno?We will end this hell.
Le pondrás fin a este infierno.In this hell that binds your hands.
En éste infierno que te ata las manos.
People also translate
So where is it, this hell?
¿Y dónde queda, ese infierno?Not this hell I have been trapped in!
¡No en este infierno que he estado atrapado!Who would come to this hell?
¿Quién pasaría por este infierno?Leave this hell while there's still time.
Váyase de este infierno mientras todavía haya tiempo.I don't know how to live trough this hell.
No sé como vivir en este infierno.She"grows up" in this hell on earth.
Ella crece en medio de este infierno en la tierra.I couldn't live another day in this hell.
No podía vivir ni un día más en ese infierno.Tell them about this Hell, let it be known.".
Cuéntales sobre éste Infierno, hazlo saber a todo el mundo".Spaceman help me leave this hell.
Spaceman me ayude a salir de este infierno.There's no escaping this hell that I have put you in.
No hay escapatoria de este infierno en el que te he puesto.I am often asked,“Was this hell?”.
A menudo me preguntan:“¿Era eso el infierno?”.Let's make this hell at least our hell. .
Hagamos de este infierno, al menos, nuestro Spaceman help me leave this hell.
El astronauta, ayúdame a salir de este Infierno.Some people calls this hell, but you're still in Oklahoma territory.
Algunos llaman a esto el infierno, pero aún estás en Oklahoma.If you use your brain you will survive this hell.
Si usted usa su cerebro sobrevivirá a este infierno.Now I'm trapped inside this hell I have spoken.
Ahora estoy atrapado dentro de éste infierno que he hablado.Do as they say… oryou will never leave this hell.
Haced lo que os digan onunca saldréis de este infierno.Ander stood in the middle of this hell and simply laughed….
Ander se encontraba en el medio de ese infierno riéndose….T this hell place*shakes* ugh fanpop's hell club over a year ago.
T this hell place*shakes* ugh fanpop's I don't want to make this hell my home.
No quiero hacer de este infierno mi hogar.After months of this hell, they lifted my geographical restrictions.
Después de meses en este infierno, revocaron mis restricciones geográficas.Will I be trapped inside this hell until I die?
¿Voy a quedar atrapado en el interior de este infierno hasta que me muera?How many other women whose stories we do not know have suffered through this hell?
¿Cuantas otras mujeres cuyo testimonio desconocemos habrán pasado por ese infierno?I don't want to go through this hell one more time.
No quiero, no quiero pasar por ese infierno otra vez.The breeding animals can go through this hell for 6 to 8 years.
Los animales reproductores, pueden llegar a vivir en este infierno de 6 a 8 años.
