What is the translation of " ADAPTATION PROCESS " in Swedish?

• anpassningsprocessen
• anpassningsprocess

Examples of using Adaptation process in English and their translations into Swedish

So the adaptation process will be faster.
Så anpassningsprocessen kommer att bli snabbare.

When it comes to OptiFreeze, we had a great learning and industrial adaptation process.
Vi hade en lyckad inlärnings- och anpassningsprocess för OptiFreeze.

To facilitate the adaptation process, parents should know.
För att underlätta anpassningsprocessen bör föräldrarna veta.

Individual citizens, and decision makers in society must all contribute to the adaptation process.".
Enskilda medborgare, såväl som beslutsfattare måste alla bidra till anpassningsprocessen.

The adaptation process must then be started again from scratch.
Anpassningsprocessen måste sedan startas igen från början.

The study found that the organization is reactive in its adaptation process and lacking an understanding of the technology.
Studien visade att organisationen är reaktiv i sin anpassningsprocess och saknar en förståelse för tekniken.

In this adaptation process is called"adaptive immunity" or"acquired immunity" able to create an immunological memory.
I denna anpassning kallas"adaptiv immunitet" eller"förvärvad immunitet" kunna skapa ett immunologiskt minne.

Fouriertransform's investments in new technologies are aimed at making a positive contribution to the adaptation process.
Fouriertransforms investeringar i ny teknik syftar till att ge ett positivt bidrag till den omställningen.

It is my hope that the adaptation process will help Montenegro improve the living conditions of its inhabitants.
Jag hoppas att antagandeprocessen kommer att hjälpa Montenegro att förbättra levnadsförhållandena för sina invånare.

During the lecture, illustrated examples from the Swedish pulp and paper industry's environmental adaptation process in the 1970s and 80s.
Under föreläsningen illustreras exempel från den svenska massa- och papersindustrins miljöanpassningsprocess under 1970- och 80-talen.

The important thing is to ensure that the adaptation process is designed to allow the distilleries to survive after the monopoly has come to an end.
Det viktigaste är att se till att anpassningsprocessen är utformad på ett sådant sätt att brännerierna kan överleva efter det att monopolet har upphört.

These continuing problems are putting a strain on a sector of European industry that has had to cope with a difficult adaptation process in recent years.
Dessa fortlöpande belastningar drabbar en industrigren i Europa som tvingats genomgå en svår anpassning just under de senaste åren.

However, the size of China and India means that the adaptation process could be much more profound
Kinas och Indiens storlek medför emellertid att anpassningsprocessen denna gång kan bli betydligt mer djupgående

In order to assist this adaptation process, five years after this Directive has entered into force each Member State shall transmit to the Commission a report on the effectiveness of the provisions of this Directive.
För att bidra till denna anpassning skall varje medlemsstat, fem år efter det att detta direktiv har trätt i kraft, överlämna en rapport till kommissionen om hur effektiva bestämmelserna i direktivet har varit.

This assessment will give us an indication of whether the adaptation processes are going well,
Bedömningen kommer att ge oss en uppfattning om ifall anpassningsprocesserna avlöper väl

therefore help the adaptation process.
därmed stödja anpassningsprocessen.

Hopefully, Bulgaria will benefit considerably from EU membership, but the adaptation process will certainly also cause serious problems.
Förhoppningsvis kommer Bulgarien att dra stora fördelar av EU-medlemskapet. Anpassningsprocessen kommer dock med all säkerhet att orsaka allvarliga problem.

Employees who have undergone an adaptation process are notRequire excessive control by the leadership of the apparatus,
Anställda som har genomgått en anpassningsprocess är intebehöver överdriven kontroll av ledningen,

Herzegovina from certain trade benefits if the adaptation process is not finalised by the end of 2015.
Hercegovinas rätt till vissa handelsförmåner om inte anpassningsprocessen har slutförts före slutet av 2015.

At the same time, it can help to guide the adaptation process in the candidate countries,
Samtidigt kan dialogen bidra till att orientera anpassningsprocessen i kandidatländerna genom att erbjuda en huvudriktning

which significantly speeds up the adaptation process of pepper and contributes to a better development of the culture.
vilket påtagligt förbättrar anpassningen av peppar och bidrar till en bättre utveckling av kulturen.

To enable the Commission to monitor the adaptation process, Member States must let it have a list of all such schemes before 31 December 1999.
För att kommissionen skall kunna kontrollera att anpassningen genomförs, skall medlemsstaterna före den 31 december 1999 lämna in en förteckning över samtliga sådana ordningar till kommissionen.

minimise the negative impacts of the adaptation process.
de negativa följderna av anpassningsprocessen minimeras.

This will enable the difficult but necessary adaptation processes to be implemented in Europe and in Germany,
Detta stöd kommer att göra det möjligt att genomföra de svåra men nödvändiga anpassningsprocesserna i Europa och framför allt i Tyskland,

is not only significant in terms of a successful consensus-based adaptation process, but is also an important condition for competitiveness.
alltså inte bara på företagsledningsnivå, har inte bara betydelse för att anpassningsprocessen skall bli framgångsrik och ske i en anda av samförstånd, utan utgör även en viktig förutsättning för konkurrenskraften.

despite the urgency of the issue, the adaptation process, according to the Commission,"is in most cases still at an early stage,
är anpassningsprocessen enligt kommissionen"i de flesta fall fortfarande i ett tidigt skede,

To give more impetus to the adaptation process the Committee suggests that it would now be helpful for a European initiative to mandate common parameters
För att ge större drivkraft åt anpassningsprocessen anser kommittén att det i nuläget vore nyttigt med ett nytt europeiskt initiativ som föreskriver gemensamma parametrar

If the EU is to introduce a new instrument at this point to help the applicant countries in this pre-accession adaptation process, therefore, the help we provide must be strongly geared towards obtaining short-term results.
Om EU i nuläget skaffar sig ett nytt instrument för att bistå dessa kandidatländer i denna anpassningsprocess inför anslutningen, då måste denna hjälp vara starkt resultatinriktad, och detta på kort sikt.

The programme should accompany the adaptation process in ACP countries which have exported significant volumes of bananas to the EC in recent years
Avsikten är att programmet ska komplettera anpassningsprocessen i de AVS-länder som har exporterat betydande mängder av bananer till gemenskapen under senare år

Here I am mainly referring to the fact that economic prospects were at that time very uncertain with regard to how far the adaptation process had come after the over-optimism of the previous years,
Jag tänker framför allt på att konjunkturutsikterna då präglades av en stor osäkerhet om hur långt anpassningsprocessen hade kommit efter de gångna årens överoptimism som lett till högt uppdrivna börskurser och alltför stora investeringar

How to use "adaptation process" in an English sentence

And this adaptation process triggers a stress response.

Overview of the adaptation process supported by ITACA.

That being said, the adaptation process is usually smooth.

This adaptation process has resulted in their numbers dwindling.

Everything will depend on adaptation process and your expectations.

The overall effectiveness of the adaptation process is monitored.

Communication of the adaptation process on the IMCORE website.

The adaptation process did not always go smoothly, however.

The adaptation process starts with your ideas, your brief.

Part of that adaptation process involves deploying new technologies.

How to use "anpassningsprocessen, anpassningsprocess" in a Swedish sentence

Behandlingsmetoder angående tinnitus och anpassningsprocessen gås igenom på kursen.

Successivt copy anpassningsprocess banta ischemiskt schematiskt genteknologiska tilltalat Andri vårda instinktivt naturligaste problemen.

Selye såg stress som en fysiologisk anpassningsprocess av orsak-verkan karaktär.

Denna anpassningsprocess sträckte sig över 100 miljoner år.

Anpassningsprocessen är enkel och möjliggör fullständig förändring av frontändgränssnittet.

I denna anpassningsprocess är också frågan om Kronoparkskyrkans framtida utveckling en del.

Den spanska verksamheten befinner sig nu i en anpassningsprocess till den nuvarande marknadssituationen.

Anpassningsprocessen när vårdpersonal är involverade i ett forskningsprojekt.

Anpassningsprocessen måste fortsätta för att fåordning påden ekonomiska situationen.

Riyadh Al- Baldawi Individens psykosocialutveckling under migra5on - och anpassningsprocess Presenta(on av Dr.