What is the translation of " AN EMBEDDED " in Swedish?

• ett inbäddat
• ett inbyggt
• en inbäddad

Examples of using An embedded in English and their translations into Swedish

Formatted certificate with an embedded public key.
Med en inbäddad allmän nyckel.

An embedded Opel navigation unit
En inbyggd Opel navigation

I found this which does have an embedded Google Map.
hittade jag den här som har en inbäddad i Google Kartan.

An embedded hard shell polycarbonate faceplate defends against dents and scratches.
Ett inbäddat hårt skal av polykarbonat på fronten skyddar mot stötar och repor.

A biometric passport is a more secure type of passport with an embedded electronic chip.
E-passet är en säkrare typ av pass med ett inbäddat elektroniskt chip.

An embedded Excel worksheet shows the placeholder data used to make up the chart.
Ett inbäddat Excel-kalkylblad visar de platshållardata som diagrammet består av.

The supercars are digitally enhanced with an embedded NFC chip that gives each one a unique identity.
Dessa superbilar har utrustats med ett inbyggt NFC-chip som ger dem en unik digital identitet.

motor's velocity is always available, Thrustmaster has developed an embedded cooling system.
motorns hastighet alltid är tillgänglig har Thrustmaster utvecklat ett inbyggt kylsystem.

If your computer has an embedded Bluetooth wireless adapter,
Om datorn har en inbyggd Bluetooth-adapter för trådlös,

Reproducible measurement results are rapidly available due to the ultimate optimisation of applications and an embedded preset algorithm.
Reproducerbara mätresultat är snabbt tillgängliga tack vare den ultimata optimeringen av tillämpningar och en inbyggd förinställd algoritm.

Cooperation is one of the catalysts for an embedded and sustainable regional/local positive spatial dynamic.
Samarbete är en av katalysatorerna för en inbäddad och hållbar regional/lokal positiv rumslig dynamik.

is an enhanced secure passport with an embedded electronic chip.
är en säkrare typ av pass med ett inbäddat elektroniskt chip.

Object(Windows only): Lets you work with an embedded or linked object contained in a selected picture box.
Objekt(endast Windows): Låter dig arbeta med ett inbäddat eller länkat objekt som finns i ett markerat bildblock.

An embedded option-based derivative(such as an embedded put,
Ett inbäddat derivat som är optionsbaserat(såsom inbäddad säljoption,

When a type with simple content restricts a type with mixed content, it must have an embedded simple type definition(English)- Unlocalize.
När en typ med enkelt innehåll begränsar en typ med blandat innehåll måste den ha en inbäddad enkel typdefinition(Swedish(Svenska))- Unlocalize.

The economic characteristics and risks of an embedded derivative are closely related to the economic characteristics
Ett inbäddat derivats ekonomiska egenskaper och risker är nära förknippade med värdkontraktets ekonomiska egenskaper

You connect a personal identification number(PIN)-enabled mobile broadband device to the computer, or you enable an embedded PIN-based mobile broadband device on the computer.
Du ansluter till ett personligt identifikationsnummer(PIN)-aktiverade enheter för mobilt bredband till datorn eller en inbäddad PIN-baserade enheter för mobilt bredband på datorn aktiveras.

This fact hints at an embedded social stratification
Detta faktum visar på en inbäddad social struktur

which relies on software encryption as well as an embedded unique ID token to protect your data
ett lösenord valv, som förlitar sig på programvara kryptering samt en inbäddad unikt ID-token för att skydda dina data

You can't edit an embedded Excel Online workbook,
Du kan inte redigera en inbäddad arbetsbok i Excel Online,

A significant anti-counterfeiting measure which can be added during the manufacturing stage of medical devices is an embedded unique electronic signature called a circuit signature.
En viktig anti-valutaförfalskning mäter som kan tillfogas under det fabriks- arrangerar av medicinska apparater är ett inbäddat unikt elektroniskt häfte som kallas ett gå runthäfte.

All gaming results are dictated by an embedded random number generator, an independent testing facility.">
Alla spelresultat dikteras av en inbäddad slumpmässig generator, som har testats en oberoende testanläggning.">

is not an embedded derivative, but a separate financial instrument.
är inte ett inbäddat derivat utan ett separat finansiellt instrument.

Mr. Walker's industrial experience includes inventing and developing an embedded non-volatile memory technology that became the standard solution at a major semiconductor manufacturer.
Mr Walker: s industriella erfarenhet omfattar uppfinna och utveckla en inbäddad icke-flyktigt minne teknik som blev standard lösning på ett större halvledartillverkare.

An Embedded Control System feature closed-loop, real-time interactions between an embedded computing system
Ett inbyggt återkopplat kontrollsystem har realtidsinteraktioner mellan det inbyggda datorsystemet och den fysiska miljön

Towson University's master's degree program in marketing intelligence with an embedded post-baccalaureate certificate in interactive marketing is designed with an applied, experiential learning focus based on industry needs.
Towson universitets magisterprogram inom marknadsföring intelligens med en inbäddad Post-studentexamen Certificate i Interactive Marketing är utformad med en tillämpad, upplevelsebaserat lärande fokus baserad på industrins behov.

An embedded non-option derivative(such as an embedded forward or swap)
Ett inbäddat derivat som inte är en option(såsom ett inbäddat terminskontrakt eller en swap)

Rescue and Recovery is a set of tools contained in an embedded, pre-boot emergency system, providing one-button relief from a broad range of common PC problems,
Rädda och återvinnande är en uppsättning verktyg som ingår i en inbäddade, Pre-Boot nödsystem, som tillhandahåller en knapp befrielse från ett brett spektrum av vanliga PC problem, även

An embedded derivative is a component of a hybrid contract that also includes a non-derivative host- with the effect that some of the cash flows of the combined instrument vary in a way similar to a stand-alone derivative.
Ett inbäddat derivat är en del av ett sammansatt kontrakt som också omfattar ett värdkontrakt som inte är ett derivat, vilket innebär att vissa av det sammansatta instrumentets kassaflöden varierar på ett sätt som liknar kassaflödena för fristående derivat.

In particular, certain debt instruments with an embedded derivative component, such as certain structured notes,
I synnerhet bör vissa skuldinstrument med en inbäddad derivatkomponent, t.ex. vissa strukturerade produkter,